特里爾筆下的寫作過程

美國作家特里爾廣泛收集并潛心研究毛澤東生平，寫出了頗具西方風(fēng)味、令人耳目一新的專著《毛澤東傳》。書中有一段關(guān)于毛澤東《論持久戰(zhàn)》寫作情狀的描寫：

“這一年，在延安的毛澤東寫了很多東西。很具代表性的就是著述了《論持久戰(zhàn)》。毛系統(tǒng)地總結(jié)了自1927年他第一次拿槍以來的很多軍事思想。毛的一名警衛(wèi)員著迷地目睹了毛寫《論持久戰(zhàn)》時的情景。毛坐在窯洞里的書桌邊，微弱的燭光照著他蒼白的臉。他兩天沒有睡覺，只吃了一點點東西，筆記本旁邊放著一塊石頭，毛手臂酸疼時就緊握幾下石頭使手指得到松弛。5天以后，寫滿了顯示毛桀驁不馴特點的草體字的稿紙已有一大摞，而毛的體重減輕了，眼睛布滿了血絲。當(dāng)他去吃已不止一次給他熱過的晚飯時，工作人員把這視為一個重大勝利——如此著迷于寫作的政治家真是舉世少有。第7天，毛突然痛得跳了起來，他右腳上穿的鞋被火盆中的火燒了一個洞，而他還在沉思。他喝了一杯燒酒，想一鼓作氣繼續(xù)把《論持久戰(zhàn)》的最后一部分寫完?？墒?，到了第8天，他突然感到頭痛得厲害，一陣暈厥。醫(yī)生來給他診斷后，他仍然繼續(xù)寫作。到了第9天，終于完成了這篇長達(dá)5萬多字的論文。”

出版成書并廣為傳播

1938年5月26日至6月3日，毛澤東在延安抗日戰(zhàn)爭研究會上用了近十天的時間，講演了自己寫好的《論持久戰(zhàn)》的基本內(nèi)容。

毛澤東的《論持久戰(zhàn)》正確地回答了人們最關(guān)心的問題，對抗日戰(zhàn)爭的發(fā)展規(guī)律有了一個清楚的描述，因此，他首次演講，就使聽者由衷地信服，連在理論上好挑別人“毛病”的王明，也不得不說毛澤東的《論持久戰(zhàn)》水平高。

陳云聽了毛澤東的講演后，感到毛澤東講得非常深刻，非常有說服力，對全黨、對全國抗戰(zhàn)，都有重要指導(dǎo)意義。于是第二天就對毛澤東說：是不是可以在更大一點的范圍給干部們講一講？毛澤東接受了陳云的建議。

但是，毛澤東考慮到，在更大范圍去講，只能是分別到抗大等學(xué)校去講，到延安各黨政機(jī)關(guān)去講，可是這樣做，一是自己非常忙，抽不出來那么多的時間；二是只由自己去講，聽者仍然有限。于是他便決定把講稿整理出來，先在黨內(nèi)印發(fā)。這樣，《論持久戰(zhàn)》先在延安油印出來，在黨內(nèi)傳閱。

可是，延安油印的《論持久戰(zhàn)》數(shù)量有限，盡管大家爭相傳看，仍然有許多干部看不到，特別是在前線的干部，得到油印的《論持久戰(zhàn)》更難。于是，毛澤東又決定印成書公開發(fā)表。

剛剛印出的《論持久戰(zhàn)》封面上，是毛澤東親筆題寫的書名，同時還印有毛澤東親筆寫的一句話：“堅持抗戰(zhàn)，堅持統(tǒng)一戰(zhàn)線，堅持持久戰(zhàn)，最后勝利必然是中國的。”

《論持久戰(zhàn)》一面世，就在國內(nèi)外產(chǎn)生了重大影響。宋慶齡收到這部書后，認(rèn)真地讀了兩遍，她深為毛澤東的深刻分析和高遠(yuǎn)眼光所折服，立即找自己親近的朋友愛潑斯坦等人把《論持久戰(zhàn)》翻譯成了英文?！墩摮志脩?zhàn)》的英文版在海外發(fā)行后，得到了國際上的積極響應(yīng)和高度評價，據(jù)說，丘吉爾、羅斯福的案頭上，都放著《論持久戰(zhàn)》英文版，斯大林的案頭上則放著他專門請人翻譯成俄文的《論持久戰(zhàn)》的文稿。一位外國記者讀了《論持久戰(zhàn)》后評論說：“《論持久戰(zhàn)》發(fā)表后，不管中國人對共產(chǎn)主義的看法怎樣，不管他們所代表的是誰，大部分中國人現(xiàn)在都承認(rèn)毛澤東正確地分析了國內(nèi)和國際的因素，并且無誤地描述了未來的一般輪廓。”