二.加利弗那語言、舞蹈和音樂簡(jiǎn)介 

加利弗那是由加勒比土著與祖籍非洲的族群雜居混和而形成的文化群體，他們于1797年被迫離開圣文森特島，逃亡到中美洲的大西洋沿岸，現(xiàn)散居在洪都拉斯、危地馬拉、尼加拉瓜和伯利茲等地?fù)?jù)估計(jì)現(xiàn)有的11500人分為10個(gè)社區(qū)住在大西洋沿岸，他們?nèi)员３种约旱膫鹘y(tǒng)語言，即含有圣文森特原住民語言特點(diǎn)和非洲語言特點(diǎn)的"黑加勒比語"。加利弗那語屬于阿拉瓦人語系，歷經(jīng)數(shù)百年的迫害和語言上的霸權(quán)，加利弗那語艱難的存活下來。這種語言內(nèi)涵豐富的故事，起初在守夜或群眾集會(huì)上講述故事時(shí)使用。今天，這一語言用得越來越少，講故事的藝術(shù)也瀕臨失傳。加利弗那語言與歌舞有著非常密切的聯(lián)系。音樂的旋律融合了非洲和美洲印第安的元素，歌詞則成為加利弗那人的歷史和傳統(tǒng)知識(shí)的載體，如木薯種植、捕魚、獨(dú)木舟制作和用陶土建筑房屋。他們的舞蹈經(jīng)常用三種不同的鼓伴奏，遇有儀式慶典，觀眾也參與其間，與表演者共舞。這些歌詞含有大量的諷喻，專門用于諷刺某些行為表現(xiàn)。音樂和舞蹈在加利弗那社區(qū)交流中起著重要的作用。傳統(tǒng)的樂器包括鼓、沙球、吉他和海龜殼，用于宗教典禮和日常生活。

音樂和舞蹈在加利弗那社區(qū)交流中起著重要的作用

三.現(xiàn)狀、威脅和保護(hù)

加利弗那作為一種母語，卻只在伯利茲一個(gè)小村里教授。而且這種語言沒有任何文獻(xiàn)記錄。由于經(jīng)濟(jì)不繁榮、都市化、歧視性的土地法規(guī)以及學(xué)校對(duì)語言文化的不重視，幸存下來的加利弗那語受到很大的威脅。另外，也有移民潮、種族歧視、缺乏政府和財(cái)政支持的因素存在。

遇有儀式慶典，觀眾也參與其間，與表演者共舞

保護(hù)計(jì)劃：1977年頒布了加利弗那民族語言政策，伯利茲、洪都拉斯、尼加拉瓜和危地馬拉三國(guó)政府聯(lián)合保護(hù)該語言和文化。此政策致力于記錄并發(fā)展加利弗那語。加利弗那行動(dòng)計(jì)劃的目的是：通過土地、教育、語言文化、健康和其他社會(huì)事務(wù)等相關(guān)活動(dòng)，尋求對(duì)該民族的關(guān)注，并支持其社會(huì)和經(jīng)濟(jì)發(fā)展。2001年伯利茲申報(bào)的并由洪都拉斯和尼加拉瓜支持的“加利弗那語言、舞蹈和音樂”被聯(lián)合國(guó)教科文組織列入《人類口頭和非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作名錄》。