中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化蘊含著豐富的政治智慧和思想道德資源，人類文明成果凝結(jié)著世界各國人民勞動和智慧的結(jié)晶，這些寶貴的精神財富成為中國共產(chǎn)黨治國理政理念的豐厚滋養(yǎng)。在本書收錄的文章中，習近平總書記從多個角度論述了當代中國治國理政理念對中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的傳承與弘揚、對人類文明有益成果的吸收和借鑒。在闡述堅持走中國特色社會主義道路時，他動情地說，“站立在960萬平方公里的廣袤土地上，吸吮著中華民族漫長奮斗積累的文化養(yǎng)分，擁有13億中國人民聚合的磅礴之力，我們走自己的路，具有無比廣闊的舞臺，具有無比深厚的歷史底蘊，具有無比強大的前進定力。”在闡述中國走和平發(fā)展道路時，他指出，中華民族是愛好和平的民族，“有著5000多年歷史的中華文明，始終崇尚和平，和平、和睦、和諧的追求深深植根于中華民族的精神世界之中，深深溶化在中國人民的血脈之中”。在闡述吸收和借鑒人類文明有益成果時，他強調(diào)，“文明交流互鑒，是推動人類文明進步和世界和平發(fā)展的重要動力”，“中華民族是一個兼容并蓄、海納百川的民族，在漫長歷史進程中，不斷學(xué)習他人的好東西，把他人的好東西化成我們自己的東西，這才形成我們的民族特色”。

習近平總書記的文章具有深厚的底蘊和廣闊的視野，閃爍著從中華文化和世界文明中汲取思想精華的智慧。他用“如履薄冰，如臨深淵”“治大國若烹小鮮”來告誡各級領(lǐng)導(dǎo)干部工作中不能懈怠、不能馬虎；用“明者因時而變，知者隨世而制”來鼓勵人們摒棄不合時宜的舊觀念，沖破制約發(fā)展的舊框框。他在倡導(dǎo)社會主義核心價值觀時，提出要認真汲取中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的思想精華和道德精髓，深入挖掘和闡發(fā)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化講仁愛、重民本、守誠信、崇正義、尚和合、求大同的時代價值，使中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化成為涵養(yǎng)社會主義核心價值觀的重要源泉。在國際場合的演講中，他引用萊布尼茨的名言“唯有相互交流我們各自的才能，才能共同點燃我們的智慧之燈”，倡導(dǎo)增進國家之間交流、消除相互認知上的隔膜。他還引用哈薩克斯坦諺語“吹滅別人的燈，會燒掉自己胡子”“力量不在胳膊上，而在團結(jié)上”，倡議通過對話合作促進各國交流和地區(qū)安全。

一棵大樹，只有根深千尺才會枝繁葉茂；一個民族，只有善于從歷史和其他文明中汲取營養(yǎng)才能生生不息、薪火相繼。習近平總書記的重要論述，既展示了中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的豐富內(nèi)涵，揭示了中華民族屹立于世界民族之林的獨特標識，也展現(xiàn)了吸收和借鑒人類文明有益成果、推動人類文明交流互鑒的寬廣胸襟。品讀這些文章，國內(nèi)外讀者可以更清晰地看到當代中國與中華民族悠久的歷史文化一脈相承、與世界各國創(chuàng)造的文明緊密相聯(lián)，進一步了解到中國共產(chǎn)黨的治國理政理念不僅凝聚著中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的智慧結(jié)晶，而且吸收借鑒了人類文明的有益成果，有著深厚的底蘊和豐富的滋養(yǎng)。

五、宣示中國走和平發(fā)展道路的堅定決心，展示了負責任大國的良好形象

隨著中國的快速發(fā)展，綜合國力和國際地位大幅提升，中國與世界的關(guān)系發(fā)生了歷史性變化，中國越來越走向國際舞臺的中心。面對中國的發(fā)展壯大，一些國家的心態(tài)日趨復(fù)雜。針對國際社會的關(guān)切，本書用5個專題的篇幅，對中國堅定不移走和平發(fā)展道路進行了闡釋。習近平總書記強調(diào)，走和平發(fā)展道路，是我們根據(jù)時代發(fā)展潮流和我國根本利益作出的戰(zhàn)略抉擇。他指出，中國走和平發(fā)展道路，不是權(quán)宜之計，更不是外交辭令，而是從歷史、現(xiàn)實、未來的客觀判斷中得出的結(jié)論；和平發(fā)展道路對中國有利、對世界有利，我們想不出有任何理由不堅持這條被實踐證明是走得通的道路。他多次公開宣示：中國不認同“國強必霸”的陳舊邏輯，永遠不稱霸，永遠不搞擴張。

秉持和平發(fā)展的理念，以習近平同志為總書記的黨中央以更加開放從容的姿態(tài)活躍在國際舞臺，提出一系列充滿智慧的外交新理念，引領(lǐng)中國外交航向。習近平總書記闡述了“命運共同體”“新型大國關(guān)系”“親、誠、惠、容”等理念，將中國與大國、周邊國家、發(fā)展中國家的關(guān)系提升到新的高度，為建立新型國際關(guān)系給出了中國答案。中國的發(fā)展是世界的機遇，越來越多的國家從中國的發(fā)展中受益。在本書中可以看到，從共織中國夢和非洲夢到建設(shè)更高水平的中拉全面合作伙伴關(guān)系，從建設(shè)絲綢之路經(jīng)濟帶到建設(shè)21世紀海上絲綢之路，從堅持正確義利觀到完善全球治理機制等，習近平總書記闡述的這些新倡議新理念，表達了中國發(fā)展將造福世界的真誠意愿，向國際社會展示了中國作為負責任大國的責任擔當，贏得了國際社會的廣泛贊譽和積極響應(yīng)。

六、語言質(zhì)樸清新，故事鮮活生動，反映了中國領(lǐng)導(dǎo)人平實自然、坦誠謙和的品格

深厚的文化積淀、豐富的生活閱歷，形成了習近平總書記真誠坦率、平實生動的文風。他在講話中善于運用生活中的語言敘事說理，娓娓道來，通俗易懂。這樣的例子，在本書中比比皆是。他用“鞋子合不合腳，只有穿鞋的人自己才知道”，說明一個國家的發(fā)展道路合不合適，只有這個國家的人民最有發(fā)言權(quán)；用“發(fā)揚釘釘子的精神”闡釋政貴有恒的道理，要求真正做到一張好的藍圖一干到底；用“堅持‘老虎’‘蒼蠅’一起打”，表明以零容忍態(tài)度懲治腐敗的決心；用“人生的扣子從一開始就要扣好”，形象地闡述青年時期價值觀養(yǎng)成的重要性；用“中國人喜歡茶而比利時人喜愛啤酒”，說明不同文明既各具特色又能夠包容互鑒。這些語言源于生活、源于群眾，樸實自然接地氣，具有很強的親和力感染力。

善于講故事，是習近平總書記與國際社會溝通的鮮明特點。本書收錄了他在國際場合的多篇演講，其中有許多膾炙人口、打動人心的生動故事。在莫斯科國際關(guān)系學(xué)院的演講中，他講述了抗日戰(zhàn)爭時期，蘇聯(lián)飛行大隊長庫里申科來華同中國人民并肩作戰(zhàn)的故事；在坦桑尼亞尼雷爾國際會議中心的演講中，講述了一對中國年輕人熱愛非洲的故事；在納扎爾巴耶夫大學(xué)的演講中，講到了中國著名音樂家冼星海和哈薩克音樂家拜卡達莫夫真摯友情的故事；在中阿合作論壇第六屆部長級會議開幕式上的講話中，講述了一個普通約旦年輕人在浙江義烏開阿拉伯餐館并在當?shù)爻杉伊I(yè)的故事，等等。這些故事鮮活實在、生動感人，以小喻大、以事明理，拉近了與國外受眾的距離，也使他們領(lǐng)略到中國領(lǐng)導(dǎo)人睿智風趣、謙和友善的獨特魅力。

《習近平談治國理政》談中國、論世界，為各國讀者開啟了一扇觀察和感知中國的窗口。閱讀這本書，可以了解以習近平同志為總書記的黨中央治國理念和執(zhí)政方略，品味悠長醇厚的中國歷史文化，感受當代中國的深刻變革和夢想追求，進一步增進對中國發(fā)展理念、發(fā)展道路、內(nèi)外政策的理解，從而更加全面地了解中國、更加客觀地看待中國、更加理性地讀懂中國。