黨的十八大以來，以習(xí)近平同志為總書記的黨中央，帶領(lǐng)全黨全國各族人民開啟了改革開放和現(xiàn)代化建設(shè)的新征程。在治國理政新的實踐中，習(xí)近平總書記發(fā)表了一系列重要講話，提出了許多新思想新觀點新論斷，集中展示了中央領(lǐng)導(dǎo)集體的治國理念和執(zhí)政方略。

為更好地對外闡釋中國的發(fā)展理念、發(fā)展道路、內(nèi)外政策，回應(yīng)國際社會關(guān)切，國務(wù)院新聞辦公室會同中央文獻研究室、中國外文局編輯了《習(xí)近平談治國理政》一書，以中、英、法、俄、阿、西、葡、德、日等多語種版本出版發(fā)行。本書收錄了習(xí)近平總書記在2012年11月15日至2014年6月13日這段時間的講話、談話、演講、答問、批示、賀信等79篇，分為18個專題。《習(xí)近平談治國理政》全面系統(tǒng)回答了新的時代條件下中國發(fā)展的重大理論和現(xiàn)實問題，是國際社會了解當(dāng)代中國的重要窗口、尋找中國問題答案的一把鑰匙。

一、闡明當(dāng)代中國的發(fā)展道路和發(fā)展走向，回答了今天的中國從哪里來、明天的中國向何處去的重大問題

經(jīng)過改革開放30多年的艱辛探索，中國成功開辟了一條中國特色社會主義道路，取得了舉世矚目的成就。這是一條足跡堅實又特色鮮明的道路，在當(dāng)今世界獨樹一幟。“中國道路”“中國奇跡”“中國模式”成為國際社會熱議的話題。黨的十八大實現(xiàn)了中央領(lǐng)導(dǎo)集體的新老交替，國際社會強烈關(guān)注：新的領(lǐng)導(dǎo)人將駕馭中國這艘巨輪駛向何方，發(fā)展的中國將給世界帶來什么影響？

以習(xí)近平同志為總書記的黨中央履職伊始，就鄭重宣示，“始終高舉中國特色社會主義偉大旗幟，堅定不移堅持和發(fā)展中國特色社會主義”。本書收錄了習(xí)近平總書記關(guān)于堅持和發(fā)展中國特色社會主義的大量論述。黨的十八大閉幕后的第三天，他在主持十八屆中央政治局第一次集體學(xué)習(xí)時明確提出，中國特色社會主義是發(fā)展中國、穩(wěn)定中國的必由之路。他在十二屆全國人大一次會議上當(dāng)選國家主席時又意味深長地強調(diào)，“這條道路來之不易，它是在改革開放30多年的偉大實踐中走出來的，是在中華人民共和國成立60多年的持續(xù)探索中走出來的，是在對近代以來170多年中華民族發(fā)展歷程的深刻總結(jié)中走出來的，是在對中華民族5000多年悠久文明的傳承中走出來的”，深刻揭示了中國特色社會主義道路的深厚歷史淵源和廣泛現(xiàn)實基礎(chǔ)。在本書收錄的文章中，習(xí)近平總書記還多次強調(diào)，中國特色社會主義是植根于中國大地、反映中國人民意愿、適應(yīng)中國和時代發(fā)展進步要求的科學(xué)社會主義；我們既不走封閉僵化的老路，也不走改旗易幟的邪路；我們這一代共產(chǎn)黨人的任務(wù)，就是繼續(xù)把堅持和發(fā)展中國特色社會主義這篇大文章寫下去。

鮮明的旗幟、堅定的步伐，展示了中央領(lǐng)導(dǎo)集體對理想信念的執(zhí)著追求，對世情國情的清醒認(rèn)識，對中國未來發(fā)展走向的深沉思考，讓世界感受到中國堅定不移地走中國特色社會主義道路的自覺和自信。有外國政要稱贊，“歷史將證明，中國走在正確的道路上，國家和民族的未來充滿希望”。