陳丹青：魯迅與藝術(shù) ——2010魯迅論壇發(fā)言

這次會(huì)議的主題是談?wù)擊斞负退囆g(shù)的關(guān)系。我想大約說幾點(diǎn)：其一，是魯迅的偏愛和品位。其二，是在魯迅的時(shí)代所能看到的藝術(shù)、所能發(fā)生的藝術(shù)中，魯迅做出的選擇。第三，魯迅和民國時(shí)代的藝術(shù)家如何相處。

以我們所能知道的資料，除了在江南水師學(xué)堂和日本仙臺(tái)醫(yī)學(xué)院那點(diǎn)可憐的學(xué)歷，又聽過一陣子章太炎的講席，此外，魯迅沒有上過一天藝術(shù)學(xué)院，沒有一個(gè)美術(shù)老師。在他的時(shí)代，具有現(xiàn)代性的中國藝術(shù)學(xué)院尚在初級(jí)階段，魯迅和當(dāng)時(shí)主流藝術(shù)圈，幾乎不來往?？墒窃谖夷軌蜃x到的民國文藝言論中，魯迅是一位最懂繪畫，最有洞察力，最有說服力的議論家，是一位真正前衛(wèi)的實(shí)踐者。魯迅公開的文學(xué)生涯，不到二十年，壽命不及六十歲，他頂多分出十分之一的精力與時(shí)間，賞析藝術(shù)，結(jié)交藝術(shù)家，可是經(jīng)他染指的美術(shù)文論與繪畫實(shí)踐，卻比民國時(shí)期最著名的美術(shù)海龜派，更有影響，更經(jīng)得起時(shí)間的考驗(yàn)。

這不但了不起，而且非常奇怪。

1998年，紐約古根海姆現(xiàn)代美術(shù)館舉辦西方世界第一次中國美術(shù)大展，其中1900年到1980年的專題展，集中了民國與共和國幾代人具有代表性的國畫、油畫、版畫和書籍裝幀。民初那代人的新國畫，既過時(shí)，也比不得古人；徐悲鴻林風(fēng)眠的早期油畫，雖然令人尊敬，但也過時(shí)了，而且在紐約的語境中，顯得簡單、脆弱，而且幼稚。使我吃驚的是，由魯迅一手培植的左翼木刻，包括魯迅自己的設(shè)計(jì)的幾件書籍裝幀，不但依舊生猛、強(qiáng)烈、好看、耐看，而且毫不過時(shí)，比我記得的印象，更優(yōu)秀--縱向比較，左翼木刻相對(duì)明清時(shí)代的舊版畫，是全新的，超前的，自我完滿的；橫向比較，與上世紀(jì)二三十年代德國、英國、蘇俄，以及東歐的表現(xiàn)主義，完全是對(duì)應(yīng)的，除了技術(shù)略顯粗糙，論創(chuàng)作的動(dòng)機(jī)、狀態(tài)、甚至品相，與歐洲同期的同類作品，幾乎同一水準(zhǔn)。在那項(xiàng)展覽中，二十世紀(jì)的中國油畫頂多只有文獻(xiàn)價(jià)值，惟左翼木刻和幾份書籍裝幀，剛健清新，品相端正，可以拿得出去，放在世界上，有神氣，不丟臉，是一份可觀的交代。

大家知道，這些左翼木刻最初的鼓吹者、最終的判斷者，就是魯迅。沒有魯迅，這份成就是不能想象的。魯迅死后，年輕木刻家在延安繼續(xù)創(chuàng)作了不少活潑的作品，但漸漸成為政治宣傳，1949年之后，全部教條化，再之后，和魯迅所有學(xué)生一樣，或者挨整，或者凋謝，他們短暫的黃金時(shí)代，就是和魯迅一起玩耍的五六年。

魯迅從小喜歡繪畫。他看待繪畫的眼光非常開闊、銳利，又非常貼己，克制，始終在自己偏愛的，可把握的尺度內(nèi)，議論繪畫。從幼年的《三海經(jīng)》木版畫刻本，到中年晚年編印《北平箋譜》，對(duì)西歐蘇俄前衛(wèi)版畫的迷戀，魯迅終生偏愛版畫，尤其木刻。木刻的易于復(fù)制、傳播，木刻的所謂大眾性與革命性，被左翼史論，也被魯迅自己，十二分渲染了，但魯迅的天性，魯迅的文學(xué)筆調(diào)，這種筆調(diào)的黑白質(zhì)地，從來是木刻性的，出于他天然的稟賦：簡約，精煉，短小，在平面范圍內(nèi)追求縱深感。熱衷于版畫，是魯迅文學(xué)趣味自然而然的延伸與游戲。日本，又是版畫的國度，魯迅的繪畫品味，日本，是可以追尋參照的另一個(gè)資源。

我有興趣，但比較茫然的點(diǎn)，是魯迅對(duì)西洋主流藝術(shù)的態(tài)度，還有，是他如何往來于新藝術(shù)觀念和舊文人的趣味之間。

民國初年，西洋文藝比較規(guī)模宏大、技術(shù)繁復(fù)的藝術(shù)，譬如長篇小說、交響樂、油畫，陸續(xù)介紹進(jìn)來。在魯迅成名的近二十年間，留學(xué)英美歐洲的胡適、徐志摩、林風(fēng)眠、劉海粟等等接受西洋文藝熏染的新派人士，學(xué)成歸國，陸續(xù)發(fā)生影響。魯迅，一個(gè)敗落的舊家子弟，一個(gè)清末鄉(xiāng)鎮(zhèn)文人，一個(gè)留日學(xué)生，一個(gè)多半從日譯本了解歐美的知識(shí)分子，一個(gè)幾乎終身穿長袍的江南人，一個(gè)寫出中國第一冊(cè)現(xiàn)代短篇小說集的文學(xué)家，很自然地，會(huì)對(duì)這批意氣風(fēng)發(fā)，西裝領(lǐng)結(jié)，會(huì)說英語、法語、德語的歐美派，作出自己的回應(yīng)與判斷。

以魯迅的老成與自負(fù)，以他的文學(xué)盛名和文藝視野，他沒有盲目折服于早期歐美派的洋腔，而且程度不同地看輕他們，懷疑他們。他曾輕微嘲笑徐悲鴻，對(duì)青年林風(fēng)眠個(gè)展的邀請(qǐng)，默然回避。如他一貫地藐視權(quán)威，他樂意和貧窮無名的左翼小家伙玩耍，卻疏遠(yuǎn)那些在當(dāng)時(shí)即負(fù)專業(yè)聲譽(yù)的新派藝術(shù)家。魯迅獨(dú)具只眼，他所屬意的小青年，如陶元慶、司徒喬、羅清幀、李霧城等等......日后都被證明是民國年間無可替代的杰出者，不遜于當(dāng)時(shí)的名家?？傊?，抱持世界主義觀念的魯迅，在情感上是個(gè)民族主義者，他從不迷信從西洋回來的人，樂意看重本土的無名藝術(shù)家。

在知識(shí)的層面，魯迅卻不為意氣所左右。早在日本時(shí)期，魯迅就通讀當(dāng)時(shí)可能讀到的西洋文藝史，在他早年的文言史論中，具備異常開闊的世界性眼界，并給出準(zhǔn)確的見解，形之于美文，是迄今難以超越的一流文藝啟蒙。二三十年代，直到去世，魯迅每年購藏當(dāng)時(shí)版本昂貴的西洋畫冊(cè)，期間，編譯了《西洋美術(shù)史潮》。魯迅做學(xué)問，向來謹(jǐn)嚴(yán)，晚年他應(yīng)左翼的挑釁，認(rèn)真研讀唯物史，同樣，鑒于上世紀(jì)初在西方展開的前衛(wèi)藝術(shù)，自立體派、野獸派到超現(xiàn)實(shí)主義，均為他所矚目。在三十年代，魯迅的視野與當(dāng)時(shí)歐洲的實(shí)驗(yàn)藝術(shù)，幾乎是同步的，論訊息與理知的制高點(diǎn)，在繪畫上，他比留學(xué)歸來的徐悲鴻劉海粟一輩，更了解西方藝術(shù)正在發(fā)生什么，以及，為什么發(fā)生。在他后期的雜文中，但凡說及西方的當(dāng)代藝術(shù)，他于法國德國的新繪畫，居然不隔，而每有引述，都是平視的，客觀的，抱持優(yōu)美的，有所不知的業(yè)余姿態(tài)，并不過于褒揚(yáng)，也未輕率貶斥：他所嘲笑的，都是本土文藝人的淺薄之談。

而在這等寬廣的視野中，魯迅從不濫用自己的聲譽(yù)和影響，發(fā)表喧嘩藝壇的宏論。從介紹西洋繪畫的開初，他就懂得在龐大的西洋美術(shù)全景觀之中，選擇個(gè)案。譬如德國的珂羅惠支，譬如波蘭的梅菲爾德，譬如英國的比亞茲萊。他像真正精通藝術(shù)的老派文人那樣，從來只談藝術(shù)家，只談個(gè)案?？疾祠斞覆毮康睦L畫個(gè)案，同時(shí)構(gòu)成魯迅自己這一個(gè)案：在文學(xué)與思想方面，歷來總是強(qiáng)調(diào)、夸張魯迅戰(zhàn)斗的一面，決裂的一面，政治正確的一面，忽略他文學(xué)中閑適的一面，游戲的一面，頹廢的一面。他所選擇的繪畫個(gè)案，正好映證魯迅的陽性與陰性，映證魯迅性格中豐富的基調(diào)：珂羅慧支是深沉的、悲劇的、濃黑色的、自覺歸屬無產(chǎn)階級(jí)的；梅菲爾德是熱烈的、神經(jīng)質(zhì)的、敏感于陰郁的力度，傾向自我毀滅；而比亞茲萊是情色的、戲謔的、沒落的、頹廢的、屬于一戰(zhàn)前后的歐洲資產(chǎn)階級(jí)文明......在魯迅偏愛的中國藝術(shù)中，秦漢的石像、瓦當(dāng)、銅鏡、拓片，質(zhì)樸高古、凝練而大氣，是魯迅趣味的一面；他與鄭振鐸反復(fù)甄選重金刊印的《北京箋譜》，精雅而矯飾，格局之小，氣息之弱，私淑氣之重，無以復(fù)加，是明末清末文玩工藝趨于爛熟的產(chǎn)物，又可見魯迅私人趣味的另一面。而在魯迅所扶持的青年木刻家群，魯迅從未主張一律，竭力慫恿各種題旨與風(fēng)格，日后被稱為革命戰(zhàn)士的左翼木刻家，其實(shí)有許多可喜的作品被遮沒遺忘了，同時(shí)被遮蔽、被抹殺的，是魯迅無比細(xì)膩、往來無礙的品味與教養(yǎng)。

一位開中國現(xiàn)代文學(xué)的先驅(qū)，一位被尊為文化旗手的大將，一個(gè)被毛澤東舉為圣人的形象，這是我們被告知的魯迅。可是看看魯迅私藏的畫冊(cè)，看看他臨死前尚且掛在墻頭的西洋女裸體版畫，就知道比起那些嚇人的高帽子，活的魯迅多么可愛，豐富，多么懂得各種各樣的藝術(shù)。

民國新文藝轉(zhuǎn)型時(shí)期，魯迅頂頂難得的態(tài)度，是他的現(xiàn)實(shí)感。這種現(xiàn)實(shí)感，基于他對(duì)自己的能量的把握，也基于他對(duì)民國時(shí)期整體文藝生態(tài)的清醒認(rèn)識(shí)。他在盛名之際幾乎放棄短篇小說，他看清長篇小說的內(nèi)在規(guī)律，從未輕率染指。他始終主張新文學(xué)的首要的功課，是老老實(shí)實(shí)翻譯經(jīng)典，所以他身體力行，聯(lián)合同好，以日文與德文譯介外國的作品。雖然他從未去西歐親眼瞻望文藝復(fù)興以降的經(jīng)典繪畫，但以驚人的直覺，他知道，在當(dāng)時(shí)落后紛亂的中國，在美學(xué)淵源完全相異的文化之間，富貴而龐雜的油畫藝術(shù)，難以在當(dāng)時(shí)的中國開花結(jié)果。他敏感到相對(duì)簡易的木刻，能夠直捷移取歐洲繪畫的部分經(jīng)驗(yàn)。這和他一開始就留心弱小民族的短篇，適合師法，言說本土的真實(shí)，是一個(gè)道理。和五四一代許多激進(jìn)的、沉醉于宏大命題、宏偉計(jì)劃、喜歡大肆聲張的啟蒙者不同，魯迅向來姿態(tài)很低，動(dòng)作審慎，對(duì)自己，對(duì)別人，都要求從小型的、簡易的事情做起，一步一步來。他懂得那么多，可是每件事都是認(rèn)真仔細(xì)弄好了，只拿出來一點(diǎn)點(diǎn)。

以我的揣度，魯迅推崇木刻，除了品味、偏愛，除了前衛(wèi)的激情，還有更深的，他未曾說出的理由，這理由，基于他對(duì)中國的深刻的觀察：如同他對(duì)歐美議會(huì)式的憲政文化能否移植中國，自始抱有懷疑，他對(duì)西洋繪畫，包括那些形制龐大的歐美文藝能否在中國生根，能否契合中國，也向來懷疑。他并未公開地，武斷地表達(dá)這懷疑，在他某些偏于樂觀的，五四式的，被后來的現(xiàn)實(shí)證明為虛妄的政治想象中，蘇聯(lián)曾經(jīng)是他的參照與希望--沒有人在魯迅的年代超越這種希望，包括早期的胡適--可是在這些近于輕率的想象中，請(qǐng)注意，不包括魯迅對(duì)未來中國的文藝想象。

出于非凡的文化自覺，魯迅既不相信古代經(jīng)典還能作為新時(shí)代文藝的資源，也從未以世界主義，以他一貫健康明朗的西化立場(chǎng)，樂觀預(yù)言西洋藝術(shù)在中國的前景。我注意到，即便魯迅的懷疑主義遍及不同的領(lǐng)域和問題，但他對(duì)文藝，對(duì)文藝的西化，十分審慎。他不忌諱政治判斷，并曾經(jīng)犯錯(cuò)，但在文藝問題上，他僅僅輕快地嘲諷，卻從不使自己的判斷離譜、失據(jù)。他太懂藝術(shù)了，他不愿自己犯錯(cuò)--除了文藝的大眾性，我們沒有機(jī)會(huì)聽到魯迅做出文藝方向的大敘述。不是因?yàn)樗?，不是因?yàn)樗毮坑诟蟮氖欠牵?，我以為，正是在他最熟稔，最能把握的文藝中，他深知什么是不可把握的?/p>

在他大量寫給畫家的私信中，他偶爾提醒這種不可把握的文化感，譬如油畫，他說中國連美術(shù)館也沒有，不見真跡，學(xué)油畫，只是在"摸黑弄堂"。他欣喜于木刻青年的成績，但從未真的滿意過，始終懸著高的標(biāo)準(zhǔn)，時(shí)時(shí)指出其中的幼稚和淺薄。 他談及自己的小說，青年的木刻，只是看做小把戲，假定是在試驗(yàn)的，過度的階段，全過程沒有半句狂妄的話，這不僅是謙虛，而是，他真懂藝術(shù)。

以魯迅當(dāng)年的聲譽(yù)，各路人馬誰不敬畏他，又想用他一用呢，可是只要涉及作品的質(zhì)地，他就不肯茍且。我記得施蟄存回憶魯迅請(qǐng)他刊印一位蘇俄文藝家的銅版畫肖像，單是校樣，魯迅挑剔又挑剔，以至反復(fù)四次，最后勉強(qiáng)同意，弄得年輕的施蟄存有點(diǎn)嫌煩。魯迅自費(fèi)印制的版畫集，那是精美雅致，至今也沒有哪個(gè)版本可以相比。而他為介紹與銷售書寫的廣告文字，全是再平實(shí)不過的話，半點(diǎn)不肯吹牛。

七八十年過去了。西洋繪畫、雕塑、音樂、舞蹈、戲劇、電影......在中國有了為數(shù)可觀的專業(yè)學(xué)院和機(jī)構(gòu)，培養(yǎng)好幾代人才，出現(xiàn)無數(shù)長篇小說，無數(shù)油畫，還有大量音樂、舞蹈、戲劇和電影創(chuàng)作。我們有無數(shù)理由說，西洋藝術(shù)的移植，遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過民國初年的想象，不但在中國生根開花，而且大有成就。我無能質(zhì)疑這份成績單，評(píng)價(jià)這份成績，是過于犯忌的事情。但我懸想魯迅的標(biāo)準(zhǔn)，懸想他那些沒有說出的話，懸想他對(duì)中國文藝異常冷靜的不以為然，和他介于譏笑和寬厚之間的那種無所謂，我愿和魯迅一樣，保持沉默。

姿態(tài)放得很低，要求舉得很高，做事的人他非?？吹闷?，做成的事他總是不滿意，這是魯迅的一貫。他評(píng)論文學(xué)，尤其是繪畫的文字，其實(shí)很有限，但我異常珍惜他四兩千斤，隨手撩撥的說法，非常江南，非常懂行，又刻薄，又厚道，又犀利，又很體貼。我不知道此后還有誰能像魯迅那樣書寫文藝評(píng)論。好比他一開始就找到自己的小說語言，魯迅留下了迄今最漂亮的批評(píng)語言，通俗，平實(shí)，高貴，富有見解，十二分精確，而且處處留有余地。在我們一代，朱光潛、宗白華，是高不可及的美學(xué)權(quán)威，我試圖通讀他們的著作，不幸一個(gè)字也不記得了，可是譬如關(guān)于朱光潛說陶淵明"靜穆"，魯迅在《提未定草》的某一段做了千把字的回應(yīng)，我卻讀了不知多少遍，至今記得，而因此學(xué)會(huì)怎樣審慎地判斷，怎樣看取藝術(shù)的各個(gè)面向。他給柔石《二月》寫的小序，他給木刻展覽寫的前言，他評(píng)述陶元慶的短文，他給小朋友的大量書信，充滿散裝的觀點(diǎn)和智慧，是藝術(shù)家頂頂需要的良言。在過去百年的文藝家中，魯迅是罕見的一個(gè)人，從來不相信系統(tǒng)，卻通達(dá)歷史，從來不相信術(shù)語，卻開口就咬住問題。他以一種偉大的業(yè)余感把握藝術(shù)，又像精通法術(shù)，卻可愛地誠實(shí)地裝糊涂的人。至少，我本人，在魯迅的言說中所能學(xué)到的，遠(yuǎn)遠(yuǎn)多于五四迄今所有著名文藝家、文論家的教益。但凡有所問題，有所見，我不會(huì)希望聽到朱光潛宗白華們?cè)鯓酉?，不?huì)試圖在如今的專業(yè)美學(xué)家史論家那里尋求解答。我總會(huì)想到魯迅，并在他那些早已讀過的散裝的語言中，再次發(fā)現(xiàn)清晰的指點(diǎn)。

所以，最后，我想說，魯迅死后，直到今天，中國的文藝界，文藝人，再也沒有，也不可能遇到一位像魯迅那樣清醒的旁觀者、熱情的介入者、精彩的議論者，并且居然是自己掏錢、四處吆喝的贊助者。就我所知，一個(gè)文人和一群畫家的關(guān)系，和一段藝術(shù)史的關(guān)系，如魯迅和木刻家那樣的交誼，那樣的美談，此前的中國，沒有過，此后的中國，也沒有了。我們知道，十九世紀(jì)的法國，波德萊爾和馬奈、左拉與塞尚及印象派畫家，都有過珍貴的關(guān)系；十九世紀(jì)的俄國，別林斯基、斯塔索夫，和文學(xué)家藝術(shù)家也有過珍貴的關(guān)系，托爾斯泰與列賓的關(guān)系，更是形同父兄；二十世紀(jì)上半，畢加索和阿波利奈爾的關(guān)系，和薩特的關(guān)系，和阿拉貢的關(guān)系，杜尚和超現(xiàn)實(shí)主義同仁的關(guān)系，也都是美談。二戰(zhàn)以后，資本主義文化市場(chǎng)逐漸沖淡了這種關(guān)系，而冷戰(zhàn)之后的蘇聯(lián)和中國，則因?yàn)闊o所不在的政治毒藥，傲慢無情的權(quán)力網(wǎng)絡(luò)，銷毀了藝術(shù)家之間真摯美好的關(guān)系：集體屈服、出賣、茍且，成為文藝家的常態(tài)；到現(xiàn)在，則是集體性的機(jī)會(huì)主義，犬儒主義，彼此嫉妒，彼此冷漠，彼此裝，頂多，是彼此客客氣氣。

這時(shí)候，民國年間魯迅和一群小家伙的關(guān)系，就成了新中國新藝術(shù)唯一的傳奇。魯迅太喜歡繪畫了，他要是活轉(zhuǎn)來，以他的熱心腸，怎么跟大家來往呢？以他那點(diǎn)學(xué)歷--我猜他連一份結(jié)業(yè)證書都沒有--他來給藝術(shù)研究院看門的資格都沒有，怎能結(jié)交我們這些共和國的文藝教授文藝學(xué)者，或者帶著博士頭銜的藝術(shù)家？我猜，在今日的中國，魯迅只能走開去，和藝術(shù)沒有關(guān)系。以上就是我要說的話，請(qǐng)文化部的小老爺們仔細(xì)審查，題目應(yīng)該改一改不是"魯迅和藝術(shù)"，而是"我們活在這樣的時(shí)代"，謝謝。

----周令飛：由于陳丹青發(fā)言前一段關(guān)于文化部的批評(píng)而做的解釋

周令飛：我來說兩句，丹青兄，這么長的文章確實(shí)花了很多的精神，因?yàn)閯偛趴吹侥阌行┎挥淇?，我必須要澄清，首先我們這個(gè)大會(huì)在十月中旬的時(shí)候就發(fā)了一個(gè)函，請(qǐng)大家把大綱或講稿交過來，是有這么一個(gè)過程，您剛才提到文化部的女同志打電話給您，其實(shí)是我們辦公室的小姑娘，是我們魯迅文化發(fā)展中心的小高她打電話給你的，所以我們?cè)谧裉斓臅?huì)議手冊(cè)也是把大家的題目要印上去，所以為了把這個(gè)會(huì)議開得更精彩，可能各個(gè)方面都希望準(zhǔn)備得好一些，把會(huì)議開得和別的論壇不太一樣，所以這里面是一個(gè)誤會(huì)，我再次作為說明。

陳丹青：謝謝你，很多同行會(huì)很難堪，但我覺得我沒有誤會(huì)或者我希望它是一個(gè)誤會(huì)。