《北京2022年冬奧會(huì)和冬殘奧會(huì)遺產(chǎn)報(bào)告（2020）》中文版和國際版23日正式發(fā)布。報(bào)告共有十三個(gè)章節(jié)，從五個(gè)方面重點(diǎn)呈現(xiàn)了2015年8月至2019年底各項(xiàng)重要遺產(chǎn)成果。

一是高度重視賽后持續(xù)利用，努力打造場館遺產(chǎn)新優(yōu)勢。北京曾舉辦夏奧會(huì)，擁有鳥巢、水立方等奧運(yùn)場館遺產(chǎn)?；I辦冬奧首先考慮的就是要用好這些場館。北京冬奧組委與有關(guān)方面采用創(chuàng)新科技手段，改造擴(kuò)展現(xiàn)有場館功能，多數(shù)場館實(shí)現(xiàn)了冬夏兩用。在新建場館規(guī)劃設(shè)計(jì)階段，就提前考慮賽后利用，聚焦群眾體育健身需求，編制場館遺產(chǎn)計(jì)劃。繼承夏奧、創(chuàng)新冬奧，使奧運(yùn)場館長久利用，造福人民。

二是加快完善軟硬件環(huán)境，冰雪運(yùn)動(dòng)普及發(fā)展邁上新臺(tái)階。以籌辦冬奧為契機(jī)，冰雪運(yùn)動(dòng)發(fā)展政策環(huán)境不斷優(yōu)化，各類群眾性冰雪活動(dòng)廣泛開展，場地設(shè)施逐步完善，冰雪運(yùn)動(dòng)競技水平穩(wěn)步提升，包括青少年在內(nèi)的越來越多的群眾走進(jìn)冰場、走向雪場，尤其是殘疾人通過參與冰雪運(yùn)動(dòng)實(shí)現(xiàn)了與社會(huì)的更好融合。與此同時(shí)，冰雪產(chǎn)業(yè)發(fā)展也進(jìn)入了快速發(fā)展的黃金期。

三是發(fā)揮冬奧會(huì)牽引作用，引領(lǐng)京津冀區(qū)域協(xié)同新發(fā)展。緊抓兩地三賽區(qū)籌辦冬奧機(jī)遇，建設(shè)開通高鐵高速，推動(dòng)交通設(shè)施相連相通，大幅提升區(qū)域交通運(yùn)行能力；聚焦治沙治水治氣，推動(dòng)生態(tài)環(huán)境聯(lián)防聯(lián)治，持續(xù)改善京津冀地區(qū)生態(tài)環(huán)境。充分發(fā)揮首都優(yōu)勢，推動(dòng)公共服務(wù)共建共享，提升區(qū)域公共服務(wù)整體能力和水平，2018年底，北醫(yī)三院崇禮院區(qū)正式落成，不僅服務(wù)保障北京冬奧會(huì)，還提升了崇禮及周邊地區(qū)醫(yī)療服務(wù)水平。

四是堅(jiān)持綠色轉(zhuǎn)型發(fā)展導(dǎo)向，為主辦城市高質(zhì)量發(fā)展提供新動(dòng)力。作為北京冬奧組委辦公區(qū)和滑雪大跳臺(tái)場館所在地，首鋼老工業(yè)區(qū)有機(jī)更新，努力實(shí)現(xiàn)文化復(fù)興、產(chǎn)業(yè)復(fù)興、生態(tài)復(fù)興、活力復(fù)興；延慶區(qū)通過推動(dòng)“世園”“冬奧”“長城”三張金名片聯(lián)動(dòng)發(fā)展，大力發(fā)展特色文化體育旅游產(chǎn)業(yè)，促進(jìn)城市綠色發(fā)展，打造生態(tài)涵養(yǎng)區(qū)建設(shè)新樣板；張家口市加速推進(jìn)基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)，改善生態(tài)環(huán)境，進(jìn)一步發(fā)展冰雪旅游等相關(guān)產(chǎn)業(yè)，使當(dāng)?shù)厝罕姭@得了更多的就業(yè)和發(fā)展機(jī)會(huì)，生活水平獲得了顯著提升。

五是大力弘揚(yáng)奧林匹克精神，助力社會(huì)文明程度實(shí)現(xiàn)新提升。普及冰雪文化，推廣健康生活方式，提升全社會(huì)助殘意識(shí)，大力實(shí)施北京冬奧會(huì)社會(huì)文明行動(dòng)計(jì)劃和志愿服務(wù)行動(dòng)計(jì)劃，全社會(huì)積極參與冬奧會(huì)籌辦工作的氛圍日漸濃厚。社會(huì)文明進(jìn)步的良好態(tài)勢不斷鞏固。

奧運(yùn)遺產(chǎn)是一項(xiàng)綜合性工作，需要集各家之智、匯八方之力?；I辦以來形成的全部冬奧遺產(chǎn)，都是北京冬奧組委與國家體育總局、中國殘聯(lián)、北京市、河北省等各相關(guān)單位及社會(huì)各方面共同努力的結(jié)果。在這個(gè)過程中也反映了北京冬奧會(huì)遺產(chǎn)工作的五個(gè)特點(diǎn)。

一是提前謀劃。如前所述，在籌辦之初就加強(qiáng)遺產(chǎn)工作頂層設(shè)計(jì)，深入實(shí)施遺產(chǎn)戰(zhàn)略計(jì)劃，在各項(xiàng)籌辦工作規(guī)劃階段主動(dòng)融入遺產(chǎn)理念，明確可以形成冬奧遺產(chǎn)的項(xiàng)目，在實(shí)施過程中定期總結(jié)階段性成果。

二是注重傳承。堅(jiān)持充分利用2008年夏奧會(huì)遺產(chǎn)成果，除了場館遺產(chǎn)之外，北京奧運(yùn)會(huì)還留下了比如志愿者、辦賽人才、運(yùn)行指揮以及服務(wù)保障機(jī)制等方面的諸多遺產(chǎn)，在北京冬奧會(huì)籌辦過程中，這些遺產(chǎn)都得到了充分的利用，一大批雙奧志愿者、雙奧工作人員奉獻(xiàn)冬奧，雙進(jìn)入、場館化工作模式又煥發(fā)新活力，奧運(yùn)經(jīng)驗(yàn)得到了深入而又廣泛的傳承。

三是共同創(chuàng)造。冬奧遺產(chǎn)工作涉及兩省市、三賽區(qū)和中央、地方多個(gè)部門和單位，涵蓋經(jīng)濟(jì)、社會(huì)、文化、城市發(fā)展等多個(gè)領(lǐng)域，牽涉面廣、戰(zhàn)線長、任務(wù)多。做好遺產(chǎn)工作必須匯集各方之智，凝聚各方之力。

四是促進(jìn)發(fā)展。堅(jiān)持把北京冬奧會(huì)籌辦與主辦城市和區(qū)域發(fā)展緊密結(jié)合起來，通過冬奧籌辦促進(jìn)交通、市政和環(huán)境等基礎(chǔ)設(shè)施的持續(xù)改善，提升區(qū)域協(xié)同發(fā)展水平和城市精細(xì)化治理能力。

五是造福人民。這既是北京申辦、舉辦北京冬奧會(huì)的出發(fā)點(diǎn)，也是落腳點(diǎn)。遺產(chǎn)工作堅(jiān)持以人民為中心的發(fā)展思想，順應(yīng)群眾對(duì)美好生活的新期待，加快發(fā)展普及冰雪運(yùn)動(dòng)，廣泛開展全民健身，提升群眾健康水平，推進(jìn)健康中國建設(shè)。

本報(bào)記者 吳東 實(shí)習(xí)記者 卓然 劉興華 辛宇晨攝