和平合作　開放包容　互利共贏

攜手建設(shè)更為緊密的中國－東盟命運(yùn)共同體

——在第12屆中國－東盟博覽會(huì)和中國－東盟商務(wù)與投資峰會(huì)開幕大會(huì)上的致辭

（2015年9月18日，廣西南寧）

中華人民共和國國務(wù)院副總理 張高麗

尊敬的各位嘉賓，

女士們，先生們，朋友們：

值此金秋時(shí)節(jié)，第12屆中國－東盟博覽會(huì)、商務(wù)與投資峰會(huì)在美麗的綠城南寧開幕。首先，我謹(jǐn)代表中國國家主席習(xí)近平，代表中國國務(wù)院總理李克強(qiáng)，代表中國政府和人民，向出席盛會(huì)的各國嘉賓表示誠摯歡迎！對(duì)大會(huì)的召開表示熱烈祝賀！

中國與東盟國家是陸海相連的友好鄰邦，互為天然的合作伙伴。早在2000多年前，我們的祖先就遠(yuǎn)涉重洋，乘風(fēng)破浪，開辟了和平交往、經(jīng)貿(mào)交流、文化交融的海上絲綢之路。在漫漫歷史長河中，海上絲綢之路綿延不斷，中國和東南亞的使節(jié)、商旅、學(xué)者、工匠川流不息，沿途各國互通有無、互學(xué)互鑒，共同推動(dòng)了人類文明的發(fā)展和進(jìn)步。

今天，世界多極化、經(jīng)濟(jì)全球化、文化多樣化、社會(huì)信息化深入發(fā)展。中國和東盟順應(yīng)時(shí)代潮流，堅(jiān)持同舟共濟(jì)、互利共贏，友好合作關(guān)系不斷向前發(fā)展，成為維護(hù)地區(qū)和平穩(wěn)定的重要支柱和促進(jìn)地區(qū)發(fā)展繁榮的中堅(jiān)力量。

——我們的政治互信不斷增強(qiáng)。習(xí)近平主席提出共同建設(shè)21世紀(jì)海上絲綢之路、攜手建設(shè)更為緊密的中國－東盟命運(yùn)共同體，是推動(dòng)區(qū)域經(jīng)濟(jì)合作、加強(qiáng)不同文明交流、促進(jìn)世界和平發(fā)展、造福世界各國人民的偉大事業(yè)，得到東盟國家普遍贊同和支持。李克強(qiáng)總理提出“2+7合作框架”。在雙方共同努力下，“一帶一路”建設(shè)正與東盟共同體建設(shè)藍(lán)圖對(duì)接起來，與東盟國家各自發(fā)展戰(zhàn)略對(duì)接起來。

——我們的經(jīng)濟(jì)融合不斷加深。中國是東盟第一大貿(mào)易伙伴，東盟是中國第三大貿(mào)易伙伴、第四大出口市場和第二大進(jìn)口來源地。去年雙方貿(mào)易額超過4800億美元，增長8.3%，比中國整體對(duì)外貿(mào)易增速高出4.9個(gè)百分點(diǎn)。目前，雙方相互投資累計(jì)超過1300億美元。中國－東盟自貿(mào)區(qū)升級(jí)談判、區(qū)域全面經(jīng)濟(jì)伙伴關(guān)系（RCEP）談判取得積極進(jìn)展，泛北部灣經(jīng)濟(jì)合作路線圖制定完成。

——我們的合作領(lǐng)域不斷拓展。雙方務(wù)實(shí)合作覆蓋農(nóng)業(yè)、交通、人文等20多個(gè)領(lǐng)域，正向金融、高新技術(shù)、綠色產(chǎn)業(yè)、海洋等新興領(lǐng)域拓展。今年是“中國－東盟海洋合作年”，雙方設(shè)計(jì)了建設(shè)中國－東盟海洋合作中心、中國－東盟海上緊急救助熱線、中國－東盟海洋學(xué)院等40多個(gè)項(xiàng)目，正在有序落實(shí)。近年來，雙方還共同應(yīng)對(duì)了國際金融危機(jī)及跨國犯罪、自然災(zāi)害、跨界傳染病等非傳統(tǒng)安全挑戰(zhàn)。

這些成果充分體現(xiàn)出中國－東盟合作的旺盛生命力，預(yù)示著雙方關(guān)系發(fā)展的美好前景。這也充分證明，只要堅(jiān)持“和平合作、開放包容、互學(xué)互鑒、互利共贏”的絲綢之路精神，不同民族、不同信仰、不同文化背景的國家，完全可以共享和平、共同發(fā)展。