繁簡字之爭中的文化共識(3)

最近中文2019字幕第二页,艳妇乳肉豪妇荡乳,中日韩高清无专码区2021,中文字幕乱码无码人妻系列蜜桃,曰本极品少妇videossexhd

繁簡字之爭中的文化共識(3)

談中韓兩國這段歷史,是為了說明簡化字在掃除文盲、提升民族文化水準(zhǔn)上發(fā)揮過重大作用。但這并不是否認(rèn)繁體字的作用。中韓兩國都出現(xiàn)了復(fù)興古代漢字的風(fēng)潮,這是正常的,是在文字全面普及之后的修正與恢復(fù)。作為中國而言,捍衛(wèi)漢字文化的博大精神,不需要講什么條件,中國學(xué)生多認(rèn)識繁體字、多懂一點古代文化,是好事。然而好事也需要過程,簡體字已經(jīng)約定俗成,是法定文字,那怎么辦呢?其實,不妨在學(xué)校開設(shè)繁體字興趣班,讓學(xué)生擁有選擇權(quán)吧。只要是學(xué)習(xí)文化,愛好什么字體都不是關(guān)鍵,關(guān)鍵是能夠依照自己的能力去學(xué)到更多的知識。

至于意義的拔高,其實無甚意義。

【啟示與思考】

關(guān)于漢字的繁簡之爭,其實一直存在,也經(jīng)常在輿論領(lǐng)域上演、反復(fù)。在3月4日的政協(xié)會議分組討論中,導(dǎo)演馮小剛建議恢復(fù)部分有文化含義的繁體字,讓少量繁體字回歸中小學(xué)課本,引發(fā)網(wǎng)友激辯。有意思的是,春節(jié)前夕,有社科院專家發(fā)表了與之截然相反的觀點,認(rèn)為漢字還有簡化空間,當(dāng)時同樣引發(fā)熱議。

雙方觀點,不妨簡單地概括為漢字保守派與進化派(沒有褒貶之意)。“保守派”主要觀點有三:一是漢字本身就是文化傳統(tǒng),需要保護,即“漢字是中國文化里最重要的一個部分”;二是不保護就面臨著“失傳”的危險;還有一個隱含的觀點,即“親”“愛”等字的繁體結(jié)構(gòu)里,本身蘊含著中國的傳統(tǒng)倫理。而“進化派”的觀點則更傾向于:文字是傳播文化的工具。作為工具,文字的簡化是整體趨勢,有利于傳播更廣泛的文化,繁體難學(xué)難認(rèn),甚至“影響中華文化的傳播與發(fā)展”。

應(yīng)該說,兩種觀點都有其道理。只不過對于漢字,前者立足于本體論,而后者傾向于工具論。實際上從本質(zhì)上講,漢字歸根結(jié)底是一種書寫工具。既然是書寫工具,就應(yīng)該從書寫者需要的角度,去考慮漢字的簡化或者繁化。如果,書寫者覺得不書寫繁體字就無法找到文化歸宿,那么繁體化就必然來臨;如果書寫者覺得不繼續(xù)簡化就無法更便捷地進行交流,那么繼續(xù)簡化就會成為新趨勢。這才是漢字繁簡之爭中,唯一可以確定和相信的規(guī)律。

而且,這個過程應(yīng)該是自發(fā)的,而非強制的,這是文化文字的自我演變和進化??纯茨切┎荒敲匆?guī)范的網(wǎng)絡(luò)語言的出現(xiàn)與盛行,就會知道書寫者和表達者其實一直在做漢字簡化的工作。只不過,他們沒有想這么多、這么深,他們想到的只是讓表達更自由——漢字無論怎樣發(fā)展,其最終的目的還是為了表達的自由。如果以寬容的態(tài)度對待這種漢字的簡化,甚至變形,就會發(fā)現(xiàn),簡化與繁化根本無需過多爭論,書寫者會自己作出選擇。

當(dāng)然我們不難發(fā)現(xiàn),在關(guān)于繁簡字之爭中,“兩派”爭議的焦點也有共識,那就是“中華文化”,保護和傳承中華文化其實是雙方的共同立場。而立足于“文化”,繁體字是否會失傳,與傳統(tǒng)書法、國畫是否會失傳等,其實是同一性質(zhì)的問題。從目前情況看,尚可不需過于焦慮;更值得焦慮的,倒是傳統(tǒng)文化的繼承保護和基于傳統(tǒng)的道德重建問題,但這尚不是通過恢復(fù)繁體字能夠解決的。

兩會的大舞臺是一個大視野,各方建言、討論,存異求同的結(jié)果,就是齊心協(xié)力弘揚中國傳統(tǒng)文化。從這個角度,同一天馮驥才的發(fā)言更值得關(guān)注:“我佩服日本、韓國,他們真拿自己傳統(tǒng)文化當(dāng)命?。》从^自身,我們的文化策略如何?”如果我們能釜底抽薪解決了文化策略,也許文字的局部分歧就可迎刃而解。

歡迎繼續(xù)關(guān)注經(jīng)典案例。

(轉(zhuǎn)載請注明來源:宣講家網(wǎng)站71.cn,違者必究。)

責(zé)任編輯:田甜校對:總編室最后修改:
0

精選專題

領(lǐng)航新時代

精選文章

精選視頻

精選圖片

微信公眾平臺:搜索“宣講家”或掃描下面的二維碼:
宣講家微信公眾平臺
您也可以通過點擊圖標(biāo)來訪問官方微博或下載手機客戶端:
微博
微博
客戶端
客戶端
京公網(wǎng)安備京公網(wǎng)安備 11010102001556號