主持人張寧:我想知道這個本子三年的時間,開始拍的時候是從什么時候?
陳彥:拍是從2012年的12月份,所以其實整個寫劇本是兩年,寫完初稿再加上修改。
主持人張寧:在本子碰的過程當(dāng)中,因為導(dǎo)演要開始實拍了,小魚導(dǎo)演也是導(dǎo)演,導(dǎo)演跟編劇之間的碰是很順利的嗎?因為這個我不太了解。
江小魚:我覺得導(dǎo)演跟編劇之間有各種關(guān)系,可以把人類所能想像的所有關(guān)系其實都可以在不同的導(dǎo)演跟編劇之間呈現(xiàn),有時候是朋友、有時候是敵人、有時候是親人、有時候是一種互相虐待的關(guān)系,他是一種特別錯綜復(fù)雜的關(guān)系,因為最終電影得通過導(dǎo)演塑造出來,但是所謂的劇本劇本一劇之本,但是劇本又是推動后期整個塑造的最重要的一張圖紙,相當(dāng)于這個編劇是設(shè)計師,導(dǎo)演是個工程師,負(fù)責(zé)把這個樓蓋起來,但是整個圖紙是編劇,所以我覺得更多時候其實是一個親人的關(guān)系,像親人之間,就像我們在很多,像《老有所依》等等的那種家庭倫理劇里面看到,這種親人之間的關(guān)系跟外人不一樣,外人之間可能要么很客氣、要么很提防,親人之間可能老是在吵架、糾結(jié)之間,后來越來越密切,導(dǎo)演跟編劇之間就是這樣,一個編劇不讓導(dǎo)演折磨的痛不欲生的編劇一定不是好編劇。
主持人張寧:原來是這樣的。寶剛導(dǎo)演跟本子,我不知道,也想探尋一點秘密,起過爭執(zhí)嗎,創(chuàng)作過程當(dāng)中,兩個人有沒有不協(xié)調(diào)的想法?
陳彥:基本上還不多,這個戲真的不多,所以我說我很幸運。
江小魚:而且你看陳彥也是一個特別溫柔的,非常賢惠的那種,一個蘭心蕙質(zhì)的女孩,特別了解導(dǎo)演需要什么,剛剛說的導(dǎo)演跟編劇親人的關(guān)系,她像特別懂事的東方兒媳婦,特別乖巧,悟性很高。
陳彥:倒還不是,總體來說這個選題雙方都比較有感覺,因為我整個架構(gòu)過程中基本上那三條線的構(gòu)置導(dǎo)演也是認(rèn)可的,所以在劇本修改階段比較簡單,因為從一開始就有一個大致方向是一致的,還可以,不是說我提供的劇本是導(dǎo)演完全看不懂或者沒有感覺的,可能會很痛苦,具體來說,一開始就是一個方向是大家已經(jīng)統(tǒng)一了。
主持人張寧:契合度很高了。
陳彥:對,調(diào)整的地方都是比較局部的。