“字典是伴隨每個人終生的良師益友”“字典就像每個人出門照鏡子，可以找出不對的地方和修正的辦法……”在一則公益廣告中，央視主播李瑞英、康輝、李修平等現(xiàn)身說法，教孩子們使用字典。對央視主播們來說，字典意味著權(quán)威的語言規(guī)范，是播音主持中不可或缺的工具，對剛剛開始識文斷句的小學(xué)生來說，字典如同一把打開世界大門的鑰匙。不過，如果這把鑰匙是盜版的、錯漏百出的，結(jié)果會是怎樣？

湖北的380萬農(nóng)村中小學(xué)生拿到的就是這樣一本書典：屬于貝類的“鮑魚”被標(biāo)注為“海產(chǎn)貝類魚”；“把”字的例證“話把兒”成了“活把兒”；栟櫚中的“櫚”，正確聲調(diào)應(yīng)該為二聲，卻被標(biāo)注為三聲……有專家檢查發(fā)現(xiàn)，這本字典基本囊括了所能出現(xiàn)的各種錯誤：注音錯誤、字形錯誤、釋義錯誤、例句錯誤、英漢對照錯誤、偏旁部首錯誤、檢字頁碼錯誤……國家規(guī)定，圖書的差錯率合格線是萬分之一，超過萬分之五就應(yīng)銷毀，這本字典的差錯率在萬分之二十以上。

在我國的農(nóng)村地區(qū)，很多孩子沒有字典。為此，去年10月，國家財政部和教育部聯(lián)合行動，以每本14元的單價為全國1.2億農(nóng)村中小學(xué)生免費配備《新華字典》。湖北中小學(xué)生拿到的不是《新華字典》，而是《學(xué)生新華字典》，且為盜版（武漢大學(xué)文學(xué)院教授楊合鳴主編版為正版）。免費字典發(fā)放出問題，這不是頭一起，此前云南騰沖就采購到12萬冊盜版字典，當(dāng)?shù)亟忉尫Q，是為了截留一部分資金用作其他教育開支，才選擇報價最低的公司（單價10.98元）。而湖北省采購的字典價格并不便宜，單價14元。調(diào)查發(fā)現(xiàn)，這本字典即使買正版，市場價也才8塊多錢。

除了字典質(zhì)量和價格，其他方面也存在一些問題。一、當(dāng)?shù)匦氯A書店是全省免費字典的供應(yīng)商，貨源商崇文書局接到新華書店通知才知道字典被選定，而崇文書局負(fù)責(zé)此事的總經(jīng)理黃成勇此前剛剛從新華書店調(diào)過來。這里面是否有什么微妙的關(guān)聯(lián)？二、有正版的《學(xué)生新華字典》，為何又重編一冊盜版？一個正規(guī)書局不會不知道盜版的危害，難道為了省下給作者的出版分成？三、政府采購物品應(yīng)有相應(yīng)的監(jiān)管審核，這本編纂、印刷、銷售價格都存在種種疑問的字典，究竟是怎樣通過程序嚴(yán)格的招投標(biāo)審核的呢？

政府采購，應(yīng)該陽光、公開、透明，讓人看清企業(yè)的資質(zhì)，看清每一分錢的去處，看到采購的產(chǎn)品是合格產(chǎn)品……而這些，我們都沒有在湖北省的字典采購中看到。那么，我們究竟看到了什么呢？看到了規(guī)定中采用的《新華字典》被貍貓換太子，看見了地方保護(hù)：380萬冊，每冊14元，5000多萬元的生意進(jìn)了地方企業(yè)的腰包。這同樣也不是孤例，在中央的政策出臺以后的短短幾個月，一些省份的出版單位突擊組織編寫各種版本的字典，云南、河北、黑龍江等地，已經(jīng)用不同版本的字典替換《新華字典》發(fā)放給學(xué)生。湖北學(xué)生拿到手的這本字典首次出版時間在今年1月，似乎可以說明某些問題。另外，5000多萬元的一塊肥肉，是出版方獨攬還是相關(guān)方面利益均沾？采購環(huán)節(jié)是否存在利益輸送？

所有這些疑問，希望有關(guān)方面好好查查，給社會公眾和孩子們一個交代。往小了說，這是一個惠民政策在執(zhí)行中的變形，被偷梁換柱；往大了說，這是在毒害我們的孩子，毒害我們的未來，這本書典給他們的不是養(yǎng)料，而是書本里的三聚氰胺。