[公開同盟的綱領(lǐng)和章程]

[卡·馬克思的評(píng)語]

和平和自由同盟的社會(huì)主義少數(shù)派由于伯爾尼代表 大會(huì)多數(shù)派投票正式表示反對一切工人聯(lián)合會(huì)的基本原則，即反對階級(jí)和個(gè)人在經(jīng)濟(jì)和社會(huì)方面的平等（階級(jí)平等?。?，結(jié)果脫離了這個(gè)同盟，從而也就贊同在日內(nèi) 瓦、洛桑和布魯塞爾召開的各次工人代表大會(huì)上宣布的那些原則。這個(gè)少數(shù)派中屬于各個(gè)不同民族的幾個(gè)成員建議我們組織一個(gè)完全溶化于偉大國際工人協(xié)會(huì)，但其 特殊使命是根據(jù)地球上一切人普遍和真正平等的偉大原則研究政治問題和哲學(xué)問題的新的國際社會(huì)主義民主同盟。（溶化于和成立于對立之中?。?/p>

我們 自己也確信這個(gè)倡議是有益的，因?yàn)樗鼘⒔o歐洲和美洲的真誠的社會(huì)主義民主派提供一個(gè)相互了解和確立自己思想的手段，而擺脫資產(chǎn)階級(jí)民主派認(rèn)為現(xiàn)在必須大加 吹捧的假社會(huì)主義的任何壓力，因此，我們認(rèn)為和這些朋友們共同倡議建立這個(gè)新[注：加著重號(hào)的地方是馬克思標(biāo)出來的。——編者注]組織是自己的責(zé)任。（這 樣一來，對于社會(huì)主義民主派來說，國際不是相互了解的手段。）

從這個(gè)觀點(diǎn)出發(fā)，我們組成了國際社會(huì)主義民主同盟中央支部，現(xiàn)在把中央支部的綱領(lǐng)和章程公布出來。（何等謙虛！他們作為中央權(quán)力機(jī)構(gòu)組織起來了，真是好樣的?。?/p>

國際社會(huì)主義民主同盟綱領(lǐng)

（1）同盟奉行無神論；致力于廢除宗教崇拜，用科學(xué)代替信仰，用人的正義代替神的正義。（好象可以下命令廢除信仰?。?/p>

（2）同盟首先力求實(shí)現(xiàn)各階級(jí)和個(gè)人（不分男女）（雌雄異株的人！）在政治、經(jīng)濟(jì)和社會(huì)方面的平等，為此應(yīng)當(dāng)從廢除繼承權(quán)開始（完全是一個(gè)俄國公 社?。?，以便將來每個(gè)人能按照他的生產(chǎn)勞動(dòng)享受物質(zhì)福利，以便根據(jù)最近在布魯塞爾召開的工人代表大會(huì)的決議，使土地、勞動(dòng)工具以及任何資本都成為整個(gè)社會(huì) 的集體財(cái)產(chǎn)，而且僅僅由從事勞動(dòng)的人使用，即由農(nóng)業(yè)協(xié)作社和工業(yè)協(xié)作社使用（舊的圣西門的靈丹妙藥?。?/p>

（3）同盟力求使一切兒童，不分男 女，從出生時(shí)起，就享有同等的發(fā)展條件，即在撫養(yǎng)、教育以及在科學(xué)、生產(chǎn)和藝術(shù)的一切學(xué)習(xí)階段上得到同等的條件，因?yàn)橥松钚?，這種起初只是在經(jīng)濟(jì)和社會(huì) 方面的平等，將日益導(dǎo)致人與人之間的普遍的、偉大的、自然的平等，將導(dǎo)致各種人為的不平等的消失，這種不平等是既虛偽又不正義的社會(huì)組織的歷史產(chǎn)物。（空 話?。?/p>

（4）同盟與一切專制制度為敵，不承認(rèn)除共和制以外的任何其他政體，無條件反對同反動(dòng)派結(jié)成任何同盟，因此，任何政治行動(dòng)若不以工人反對資本的事業(yè)的勝利為直接和立即的目的，同盟也一概反對。（?。?/p>

（5）同盟認(rèn)為，現(xiàn)存的一切政治的和權(quán)威主義的國家，正在愈來愈把自己的職能縮小為管理本國公益事業(yè)的簡單行政機(jī)關(guān)的職能，這些國家必將在工農(nóng)業(yè)自由協(xié)作社的普遍聯(lián)合體中消失。（如果是自己縮小自己的職能，那么不是必將消失，而是自己消失。）

（6）鑒于社會(huì)問題只有在世界各國工人的國際團(tuán)結(jié)或者普遍團(tuán)結(jié)的基礎(chǔ)上才能得到徹底的和真正的解決，同盟反對以所謂的愛國主義和各民族競爭為基礎(chǔ)的任何政策。（競爭與競爭不一樣，我親愛的俄國人?。?/p>

（7）同盟力求實(shí)現(xiàn)一切地方協(xié)作社在自由的基礎(chǔ)上的普遍聯(lián)合。

章程

（1）國際社會(huì)主義民主同盟是作為國際工人協(xié)會(huì)的支部成立起來的，它完全接受協(xié)會(huì)的共同章程。（國際協(xié)會(huì)不容許有“國際支部。”）

（2）創(chuàng)建同盟的盟員臨時(shí)在日內(nèi)瓦組成中央局。（新的總委員會(huì)?。?/p>

（3）屬于一個(gè)國家的創(chuàng)建同盟的盟員成立本國民族局。

（4）民族局負(fù)有在一切地方成立社會(huì)主義民主同盟地方組織的任務(wù)，各地方組織將通過本國的民族局向同盟的中央局請求加入國際工人協(xié)會(huì)。（國際的章程不承認(rèn)這些“中間人的權(quán)力”。）

（5）一切地方組織遵照國際工人協(xié)會(huì)各地方支部通過的實(shí)際辦法，成立自己的局。

（6）凡是同盟的盟員都有義務(wù)每月繳納十生丁的會(huì)費(fèi)，其中一半留給各民族組織用于自己的需要，另一半上交中央局會(huì)計(jì)處用于中央局的共同需要。（侵吞我們錢財(cái)?shù)男碌目辆桦s稅?。?/p>

在那些認(rèn)為這個(gè)數(shù)額太高的國家，民族局取得中央局同意后可以降低。

（7）在每年一次的工人代表大會(huì)期間，作為國際工人協(xié)會(huì)一個(gè)分部的社會(huì)主義民主同盟的代表團(tuán)，將在單獨(dú)的會(huì)場內(nèi)舉行自己的公開會(huì)議。（他們想在我們的庇護(hù)下?lián)p害我們的聲譽(yù)。）

創(chuàng)建的日內(nèi)瓦

組織的成員

約·菲力浦·貝克爾。——米·巴枯寧。——泰·雷米。——安東·林德格爾。——路易·尼德格爾。——瓦列里揚(yáng)·姆羅奇科夫斯基。——揚(yáng)·扎哥爾斯基。 ——菲·策勒。——安·阿爾丹。——沙·佩龍。——茹·蓋伊。——Ｊ·弗里斯。——Ｆ·羅沙。——尼古拉·茹柯夫斯基。——米·艾爾皮金。——扎姆佩里 尼。——恩·貝克爾。——路易·魏斯。——佩雷。——馬勞達(dá)——愛德華·克羅塞。——Ａ·布朗沙爾。——Ａ·馬蒂斯。——雷蒙。——阿列克謝也娃女士 [注：巴爾田涅娃。——編者注]。——巴枯寧娜女士。——敘澤特·克羅澤女士。羅莎麗亞·桑吉內(nèi)德女士。——德吉烈·蓋伊女士。——珍妮·吉奈女士。—— 安東·杜諾。——Ｊ·莫萊。——蓋里。——雅克·庫爾圖瓦。——讓·波托。——安德烈·貝爾。——弗·博費(fèi)蒂。——Ｃｈ·居約。——Ｃｈ·波斯特萊布。 ——Ｃｈ·戴特拉。——Ｊ·克羅澤。——Ｊ·桑吉內(nèi)德。——沙·雅克拉爾。——Ｌ·庫蘭。——弗·蓋伊。——布萊茲·羅塞蒂。——約·馬里伊。——Ｃ·布 雷希特爾。——Ｌ·莫納雄。——弗·梅米約。——大多納。——Ｌ·Ｊ·謝納瓦爾。——Ｊ·貝多。——Ｌ·Ｈ·福爾納雄。——皮尼埃。——沙·格朗熱。—— 雅克·拉普拉斯。——Ｓ·佩拉頓。——威·勞。——瓦爾特·哥特洛布。——阿道夫·海伯林。——佩里埃。——阿道夫·卡塔蘭。——馬爾克·埃里迪埃。—— 路易·阿爾芒。——Ａ·佩萊格林－德魯瓦。——路易·德·科佩。——路易·杜普拉。——吉爾莫。——約瑟夫·巴凱。——弗·皮斯特爾。——Ｃｈ·呂謝。 ——瑪格麗特·普萊西德。——保爾·加爾巴尼。——埃蒂耶納·博雷。——Ｊ·Ｊ·斯科皮尼。——弗·克羅謝。——讓·若斯特。——萊奧波德·武赫爾。—— Ｇ·菲耶塔。——路易·菲利凱。——阿米·岡迪永。——維·阿列克謝也夫[注：巴爾田涅夫。——編者注]。——弗朗索瓦·舍伐利埃。——（蠢人中的蠢人！ 還有巴枯寧娜女士?。?/p>

由于創(chuàng)作國際社會(huì)主義民主同盟的盟員決定創(chuàng)辦名為《革命報(bào)》的報(bào)紙作為新組織的機(jī)關(guān)報(bào)，臨時(shí)中央局一俟募集到三百股份 （每股十法郎，從1869年1月1日起每個(gè)季度繳納四分之一），就著手出版刊物。因此臨時(shí)中央局吁請同盟各民族局在本地區(qū)著手募集股份。因?yàn)槿〉霉煞荼豢?作是一種不提供報(bào)紙獲得權(quán)的自愿的禮物，因此各民族局應(yīng)同時(shí)編制訂戶名單。（在我不知道的情況下他們厚顏無恥地在瑞士宣布，說我將在《革命報(bào)》上發(fā)表文 章?。?/p>

報(bào)紙每周出版一次。

訂費(fèi)

一年………………………………………六法郎

六個(gè)月…………………………三法郎五十生丁

受臨時(shí)中央局委托：

書記  揚(yáng)·扎哥爾斯基

蒙布里昂街8號(hào)

注意：請各民族局在1月1日以前將抵償股票的款項(xiàng)和訂報(bào)費(fèi)交到中央局。

卡·馬克思寫于1868年12月15日

第一次用俄文發(fā)表于《第一國際總委員會(huì)會(huì)議記錄。1868—1870》1964年莫斯科版

原文是法文

注釋：

[596]米·巴枯寧于1868年秋建立的團(tuán)體，即國際社會(huì)主義民主同盟，于1868年12月向總委員會(huì)申請加入國際。總委員會(huì)在1868年12月15 日討論了同盟的綱領(lǐng)后，根據(jù)馬克思關(guān)于接納另一個(gè)國際團(tuán)體加入?yún)f(xié)會(huì)是同章程相抵觸的這一意見，委托他起草答復(fù)（見《馬克思恩格斯全集》中文版第16卷第 382—384頁）。

馬克思對國際社會(huì)主義民主同盟的綱領(lǐng)和章程的評(píng)語寫在這個(gè)文件的法文文本的頁邊上；榮克在頁邊上記下了熟悉該文件并在討論文件時(shí)發(fā)言的杜邦和若昂納爾兩人的姓。——第516頁。

出處：馬克思恩格斯全集第44卷