亚洲综合在线另类色区奇米,在线理论三级午夜电影

俄共綱領(lǐng)草案初稿

綱要：黨綱由下列部分組成：

1．引言。無(wú)產(chǎn)階級(jí)革命在俄國(guó)已經(jīng)開(kāi)始并在各地迅速發(fā)展。要了解這個(gè)革命，必須了解資本主義的本質(zhì)及其向無(wú)產(chǎn)階級(jí)專政發(fā)展的不可避免性。2．資本主義和無(wú)產(chǎn)階級(jí)專政。這部分重申普列漢諾夫起草的黨綱即我們那個(gè)舊的馬克思主義的黨綱[38]的主要部分，以便附帶闡明我們的世界觀的“歷史淵源”。3．帝國(guó)主義。根據(jù)1917年5月的黨綱草案。4．國(guó)際工人運(yùn)動(dòng)中的三個(gè)派別和新國(guó)際。根據(jù)1917年5月的草案改寫。5．俄國(guó)無(wú)產(chǎn)階級(jí)專政的基本任務(wù)。根據(jù) 1917年12月至1918年1月的草案[注：見(jiàn)《列寧全集》第2版第29卷第474—478頁(yè)和第34卷第65—71頁(yè)。——編者注]。6．這些任務(wù)在政治方面的具體化（新加的內(nèi)容）。7．在民族、宗教、教育方面的具體化（新加的內(nèi)容）。8．在經(jīng)濟(jì)方面的具體化（新加的內(nèi)容）。9．在土地問(wèn)題方面的具體化（新加的內(nèi)容）。10．在勞動(dòng)保護(hù)方面的具體化（施米特正在寫）。11和12．對(duì)其他方面的補(bǔ)充（還沒(méi)有寫）。

這個(gè)初稿有許多地方還寫得不完善，特別是在文字方面，因此有些地方暫時(shí)用了解釋性的表述而沒(méi)有用綱領(lǐng)的表述方式。

（1）1917年10月25日（11月7日）的革命在俄國(guó)實(shí)現(xiàn)了無(wú)產(chǎn)階級(jí)專政，無(wú)產(chǎn)階級(jí)在貧苦農(nóng)民即半無(wú)產(chǎn)階級(jí)的支持下開(kāi)始建立共產(chǎn)主義社會(huì)。各先進(jìn)國(guó) 家無(wú)產(chǎn)階級(jí)革命運(yùn)動(dòng)的高漲，這一運(yùn)動(dòng)的蘇維埃形式即旨在直接實(shí)現(xiàn)無(wú)產(chǎn)階級(jí)專政的形式在各地的出現(xiàn)和發(fā)展，特別是奧匈帝國(guó)和德國(guó)的革命的開(kāi)始和發(fā)展進(jìn)程，都清楚地表明，世界無(wú)產(chǎn)階級(jí)共產(chǎn)主義革命的紀(jì)元已經(jīng)開(kāi)始。

（2）要正確地了解這個(gè)革命的原因、意義和目的，就首先需要弄清資本主義和資產(chǎn)階級(jí)社會(huì)的本質(zhì)即基本性質(zhì)，弄清它們向共產(chǎn)主義發(fā)展的不可避免性，其次需要弄清帝國(guó)主義的性質(zhì)和加速資本主義崩潰并把無(wú)產(chǎn)階級(jí)革命提到日程上來(lái)的帝國(guó)主義戰(zhàn)爭(zhēng)的性質(zhì)。

（3）對(duì)于在大多數(shù)文明國(guó)家里還占統(tǒng)治地位的、其發(fā)展必然引起并且已經(jīng)引起世界無(wú)產(chǎn)階級(jí)共產(chǎn)主義革命的資本主義和資產(chǎn)階級(jí)社會(huì)的本質(zhì)，我們那個(gè)舊的馬克思主義的黨綱曾用如下的表述作了說(shuō)明：

（4）“這個(gè)社會(huì)的主要特點(diǎn)是以資本主義生產(chǎn)關(guān)系為基礎(chǔ)的商品生產(chǎn)，在資本主義生產(chǎn)關(guān)系下，最重要的和很大部分的生產(chǎn)資料和商品流通手段歸一個(gè)人數(shù)不多的階級(jí)所有，絕大多數(shù)居民卻是無(wú)產(chǎn)者和半無(wú)產(chǎn)者，他們由于自己的經(jīng)濟(jì)地位不得不一直出賣或定期出賣自己的勞動(dòng)力，即受雇于資本家，并以自己的勞動(dòng)為社會(huì)的上層階級(jí)創(chuàng)造收入。

（5）資本主義生產(chǎn)關(guān)系的統(tǒng)治范圍隨著下列情況而日益擴(kuò)大：技術(shù)的不斷改進(jìn)提高大企業(yè)的經(jīng)濟(jì)作用，同時(shí)使獨(dú)立的小生產(chǎn)者受到排擠，一部分變成無(wú)產(chǎn)者，其余部分在社會(huì)經(jīng)濟(jì)生活中的作用日益縮小，某些地方還使他們?cè)诨虼蠡蛐〉某潭壬舷萑胪耆亍⒚黠@地、深深地依附于資本的地位。

（6）此外，上述的技術(shù)進(jìn)步又使企業(yè)主能夠在商品的生產(chǎn)和流通過(guò)程中愈來(lái)愈多地使用婦女和兒童的勞動(dòng)。另一方面，既然這種技術(shù)進(jìn)步使企業(yè)主對(duì)工人的活勞動(dòng)的需要相對(duì)減少，勞動(dòng)力也就必然供過(guò)于求，因此雇傭勞動(dòng)愈來(lái)愈依附資本，雇傭勞動(dòng)受剝削的程度不斷提高。

（7）各資產(chǎn)階級(jí)國(guó)家內(nèi)部的這種狀況和它們?cè)谑澜缡袌?chǎng)上日趨尖銳的相互競(jìng)爭(zhēng)，使產(chǎn)量不斷增加的商品愈來(lái)愈難找到銷路。在相當(dāng)尖銳的工業(yè)危機(jī)（接著危機(jī)而來(lái)的是相當(dāng)長(zhǎng)的工業(yè)停滯時(shí)期）中表現(xiàn)出來(lái)的生產(chǎn)過(guò)剩，是資產(chǎn)階級(jí)社會(huì)中生產(chǎn)力發(fā)展的必然后果。危機(jī)和工業(yè)停滯時(shí)期又使小生產(chǎn)者更加陷于破產(chǎn)，使雇傭勞動(dòng)更加依附資本，并更加迅速地引起工人階級(jí)狀況的相對(duì)惡化，而且有時(shí)是絕對(duì)惡化。

（8）這樣一來(lái)，意味著勞動(dòng)生產(chǎn)率提高和社會(huì)財(cái)富增加的技術(shù)改進(jìn)，在資產(chǎn)階級(jí)社會(huì)卻使社會(huì)不平等加劇，使有產(chǎn)者和無(wú)產(chǎn)者貧富更加懸殊，使愈來(lái)愈多的勞動(dòng)群眾的生活更無(wú)保障，失業(yè)和各種困難加劇。

（9）但是，隨著資產(chǎn)階級(jí)社會(huì)所固有的這一切矛盾的增長(zhǎng)和發(fā)展，被剝削勞動(dòng)群眾對(duì)現(xiàn)狀的不滿也在增長(zhǎng)，無(wú)產(chǎn)者的人數(shù)在增加，他們的團(tuán)結(jié)在增強(qiáng)，他們同剝削者的斗爭(zhēng)日益尖銳。同時(shí)，技術(shù)改進(jìn)既使生產(chǎn)資料和流通手段集中起來(lái)，使資本主義企業(yè)中的勞動(dòng)過(guò)程社會(huì)化，于是日益迅速地造成以共產(chǎn)主義生產(chǎn)關(guān)系代替資本主義生產(chǎn)關(guān)系即進(jìn)行社會(huì)革命的物質(zhì)條件，這種革命是無(wú)產(chǎn)階級(jí)階級(jí)運(yùn)動(dòng)的自覺(jué)體現(xiàn)者國(guó)際共產(chǎn)黨的全部活動(dòng)的最終目的。

（10）無(wú)產(chǎn)階級(jí)的社會(huì)革命以生產(chǎn)資料和流通手段的公有制代替私有制，有計(jì)劃地組織社會(huì)生產(chǎn)過(guò)程來(lái)保證社會(huì)全體成員的福利和全面發(fā)展，將消滅社會(huì)的階級(jí)劃分，從而解放全體被壓迫的人類，因?yàn)樗鼘⑾麥缟鐣?huì)上一部分人對(duì)另一部分人的一切形式的剝削。

（11）這個(gè)社會(huì)革命的必要條件就是無(wú)產(chǎn)階級(jí)專政，即由無(wú)產(chǎn)階級(jí)奪取可以用來(lái)鎮(zhèn)壓剝削者的一切反抗的政權(quán)。國(guó)際共產(chǎn)黨以使無(wú)產(chǎn)階級(jí)能夠完成其偉大歷史使命為己任，把無(wú)產(chǎn)階級(jí)組織成一個(gè)同一切資產(chǎn)階級(jí)政黨相對(duì)立的獨(dú)立的政黨，領(lǐng)導(dǎo)無(wú)產(chǎn)階級(jí)各種形式的階級(jí)斗爭(zhēng)，向無(wú)產(chǎn)階級(jí)揭示剝削者的利益同被剝削者的利益之間的不可調(diào)和的對(duì)立，并向他們闡明行將到來(lái)的社會(huì)革命的歷史意義和必要條件。同時(shí)，國(guó)際共產(chǎn)黨還向其余一切被剝削勞動(dòng)群眾指出，他們?cè)谫Y本主義社會(huì)中的處境是毫無(wú)希望的，必須進(jìn)行社會(huì)革命才能擺脫資本的壓迫。工人階級(jí)政黨，即共產(chǎn)黨，號(hào)召一切被剝削勞動(dòng)者階層參加自己的隊(duì)伍，因?yàn)樗麄冋谡镜綗o(wú)產(chǎn)階級(jí)的立場(chǎng)上來(lái)。”

（12）世界資本主義現(xiàn)在（約從20世紀(jì)初開(kāi)始）已發(fā)展到帝國(guó)主義階段。帝國(guó)主義，或金融資本時(shí)代，是高度發(fā)達(dá)的資本主義經(jīng)濟(jì)。這時(shí)資本家的壟斷同盟——辛迪加、卡特爾、托拉斯已具有決定的意義，大量集中的銀行資本已和工業(yè)資本溶合起來(lái)，資本向外國(guó)的輸出已發(fā)展到極大的規(guī)模，最富裕的國(guó)家已把全世界的領(lǐng)土瓜分完畢，國(guó)際托拉斯已開(kāi)始從經(jīng)濟(jì)上瓜分世界。

（13）在這種情況下，帝國(guó)主義戰(zhàn)爭(zhēng)，即爭(zhēng)奪世界霸權(quán)、爭(zhēng)奪銀行資本的市場(chǎng)和扼殺各弱小民族的戰(zhàn)爭(zhēng)是不可避免的。1914—1918年的第一次帝國(guó)主義大戰(zhàn)就是這樣的戰(zhàn)爭(zhēng)。

（14）整個(gè)世界資本主義的發(fā)展達(dá)到了非常高的程度；壟斷資本主義代替了自由競(jìng)爭(zhēng)；銀行以及資本家的同盟準(zhǔn)備了一個(gè)對(duì)產(chǎn)品的生產(chǎn)和分配過(guò)程實(shí)行社會(huì)調(diào)節(jié) 的機(jī)構(gòu)；資本主義壟斷組織的發(fā)展引起了物價(jià)的高漲和辛迪加對(duì)工人階級(jí)壓迫的加重，工人階級(jí)的經(jīng)濟(jì)斗爭(zhēng)和政治斗爭(zhēng)遭到巨大困難；帝國(guó)主義戰(zhàn)爭(zhēng)造成慘禍、災(zāi) 難、破產(chǎn)和粗野，——這一切就使目前所達(dá)到的資本主義發(fā)展階段成為無(wú)產(chǎn)階級(jí)社會(huì)主義革命的時(shí)代。

這個(gè)時(shí)代已經(jīng)開(kāi)始。

（15）只有無(wú)產(chǎn)階級(jí)社會(huì)主義革命才能把人類從帝國(guó)主義和帝國(guó)主義戰(zhàn)爭(zhēng)所造成的絕境中解救出來(lái)。不論革命有什么樣的困難，可能遭到什么樣的暫時(shí)失利，不論反革命掀起什么浪潮，無(wú)產(chǎn)階級(jí)的最終勝利是不可避免的。

（16）無(wú)產(chǎn)階級(jí)革命的勝利要求一切先進(jìn)國(guó)家的工人階級(jí)彼此充分信任，結(jié)成最緊密的兄弟聯(lián)盟，采取盡可能一致的革命行動(dòng)。要實(shí)現(xiàn)這些條件，必須同在大多數(shù)正式的“社會(huì)民主”黨和“社會(huì)”黨的上層占上風(fēng)的、對(duì)社會(huì)主義進(jìn)行資產(chǎn)階級(jí)歪曲的派別毫不猶豫地徹底決裂，并與之進(jìn)行無(wú)情的斗爭(zhēng)。

（17）一方面，進(jìn)行這種歪曲的是機(jī)會(huì)主義和社會(huì)沙文主義（口頭上的社會(huì)主義，實(shí)際上的沙文主義）派別；這個(gè)派別總是利用、而在1914—1918年帝國(guó)主義戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期更是利用“保衛(wèi)祖國(guó)”的口號(hào)作掩飾，保衛(wèi)“本”國(guó)資產(chǎn)階級(jí)掠奪者的利益。這個(gè)派別的形成，是由于幾乎一切先進(jìn)國(guó)家都掠奪殖民地民族和弱小民族，這樣資產(chǎn)階級(jí)便能夠拿出一小部分這樣得來(lái)的超額利潤(rùn)收買無(wú)產(chǎn)階級(jí)的上層分子，保證這些上層分子能在平時(shí)過(guò)上小康的市民生活，并讓這個(gè)階層的首領(lǐng)來(lái)為自己服務(wù)。機(jī)會(huì)主義者和社會(huì)沙文主義者作為資產(chǎn)階級(jí)的奴仆，是無(wú)產(chǎn)階級(jí)的直接的階級(jí)敵人。

（18）另一方面，對(duì)社會(huì)主義進(jìn)行資產(chǎn)階級(jí)歪曲的是“中”派，這一派相當(dāng)廣泛而具有國(guó)際性，它動(dòng)搖于社會(huì)沙文主義者和共產(chǎn)黨人之間，堅(jiān)持與前者保持統(tǒng)一，試圖復(fù)活已經(jīng)破產(chǎn)和腐朽的第二國(guó)際。只有新成立的第三國(guó)際即共產(chǎn)國(guó)際才是真正無(wú)產(chǎn)階級(jí)的和革命的國(guó)際，由于在許多國(guó)家特別是在德國(guó)原社會(huì)黨內(nèi)組成了共產(chǎn)黨，這個(gè)國(guó)際實(shí)際上已經(jīng)建立，它日益獲得各國(guó)無(wú)產(chǎn)階級(jí)群眾的同情。

俄國(guó)無(wú)產(chǎn)階級(jí)專政的基本任務(wù)

俄國(guó)無(wú)產(chǎn)階級(jí)專政現(xiàn)時(shí)的基本任務(wù)是徹底完成已經(jīng)開(kāi)始的對(duì)地主和資產(chǎn)階級(jí)的剝奪，把一切工廠、鐵路、銀行、船隊(duì)以及其他生產(chǎn)資料和流通手段轉(zhuǎn)歸蘇維埃共和國(guó)所有；

利用城市工人同貧苦農(nóng)民的聯(lián)盟，逐步而堅(jiān)定地過(guò)渡到共耕制和大規(guī)模的社會(huì)主義農(nóng)業(yè)，這個(gè)聯(lián)盟已使土地私有制廢除，已使關(guān)于由小農(nóng)經(jīng)濟(jì)進(jìn)到社會(huì)主義的過(guò)渡形式（已站在無(wú)產(chǎn)者方面的現(xiàn)代農(nóng)民思想家把這種形式稱為土地社會(huì)化）的法令得以頒布；

進(jìn)一步鞏固和發(fā)展蘇維埃聯(lián)邦共和國(guó)，這種共和國(guó)是比資產(chǎn)階級(jí)議會(huì)制高得多和進(jìn)步得多的民主形式，而根據(jù)1871年巴黎公社的經(jīng)驗(yàn)以及1905年和1917—1918年俄國(guó)革命的經(jīng)驗(yàn)，又是唯一適合于從資本主義到社會(huì)主義的過(guò)渡時(shí)期即無(wú)產(chǎn)階級(jí)專政時(shí)期的國(guó)家類型；

全面地和充分地利用已在俄國(guó)燃起的世界社會(huì)主義革命的火炬，以便制止帝國(guó)主義資產(chǎn)階級(jí)國(guó)家企圖干涉俄國(guó)內(nèi)政或聯(lián)合起來(lái)公開(kāi)反對(duì)和進(jìn)攻社會(huì)主義蘇維埃共和國(guó)，使革命蔓延到比較先進(jìn)的國(guó)家以至所有的國(guó)家中去；

用一系列逐步而堅(jiān)定的措施徹底消滅私人貿(mào)易，組織起統(tǒng)一的經(jīng)濟(jì)整體（蘇維埃共和國(guó)應(yīng)當(dāng)成為這樣一個(gè)整體）中各生產(chǎn)公社和消費(fèi)公社之間的正確的和有計(jì)劃的產(chǎn)品交換。

俄共為了更具體地闡明蘇維埃政權(quán)的一般任務(wù)，現(xiàn)將這些任務(wù)規(guī)定如下：

在政治方面

在無(wú)產(chǎn)階級(jí)奪得政權(quán)以前，為了從政治上教育和組織工人群眾，利用資產(chǎn)階級(jí)民主制特別是議會(huì)制曾經(jīng)是（必需的）必要的，而現(xiàn)在，當(dāng)無(wú)產(chǎn)階級(jí)奪得政權(quán)以后，在蘇維埃共和國(guó)實(shí)現(xiàn)了更高類型的民主制的情況下，任何退到資產(chǎn)階級(jí)議會(huì)制和資產(chǎn)階級(jí)民主制的步驟都是為剝削者即為地主和資本家的利益效勞的絕對(duì)反動(dòng)的行為。那些似乎是全民的、全民族的、普遍的、超階級(jí)的民主而實(shí)際上是資產(chǎn)階級(jí)的民主的口號(hào)，不過(guò)是為剝削者的利益服務(wù)，只要土地和其他生產(chǎn)資料的私有制仍然存在，最民主的共和國(guó)都必然是資產(chǎn)階級(jí)專政，是一小撮資本家鎮(zhèn)壓占大多數(shù)的勞動(dòng)者的機(jī)器。

蘇維埃共和國(guó)——向完全消滅國(guó)家過(guò)渡的新型國(guó)家——所肩負(fù)的歷史任務(wù)如下：

（1）建立和發(fā)展受資本主義壓迫的階級(jí)即無(wú)產(chǎn)階級(jí)和半無(wú)產(chǎn)階級(jí)在各方面的群眾性的組織。資產(chǎn)階級(jí)民主共和國(guó)容許被剝削群眾組織起來(lái)，至多只是宣布結(jié)社自由，實(shí)際上總是對(duì)他們的組織設(shè)置無(wú)數(shù)的實(shí)際障礙，而這些障礙是由生產(chǎn)資料私有制必然造成的。蘇維埃政權(quán)在歷史上第一次不僅從各方面為受資本主義壓迫的群眾的組織提供方便，而且使這種組織成為自下而上、由地方到中央的整個(gè)國(guó)家機(jī)構(gòu)的持久的和不可缺少的基礎(chǔ)。只有這樣，才能真正實(shí)現(xiàn)大多數(shù)人享受的民主制度，使大多數(shù)人即勞動(dòng)者實(shí)際參加國(guó)家的管理，而不象在最民主的資產(chǎn)階級(jí)共和國(guó)里那樣，實(shí)際管理國(guó)家的主要是資產(chǎn)階級(jí)的代表。

（2）蘇維埃國(guó)家組織使那一部分最集中、最團(tuán)結(jié)、最覺(jué)醒、在社會(huì)主義以前的資本主義整個(gè)發(fā)展階段的斗爭(zhēng)中經(jīng)受鍛煉最多的勞動(dòng)群眾，即城市工業(yè)無(wú)產(chǎn)階級(jí)，具有某種實(shí)際的優(yōu)越地位。應(yīng)當(dāng)始終不渝地利用這種優(yōu)越地位來(lái)消除資本主義為了把工人分裂成互相競(jìng)爭(zhēng)的集團(tuán)而在他們中間培養(yǎng)起來(lái)的那種狹隘行會(huì)利益和狹隘職業(yè)利益，使最落后最散漫的農(nóng)村無(wú)產(chǎn)者和半無(wú)產(chǎn)者群眾同先進(jìn)工人更緊密地聯(lián)合起來(lái)，使他們擺脫農(nóng)村富農(nóng)和農(nóng)村資產(chǎn)階級(jí)的影響，組織和教育他們進(jìn)行共產(chǎn)主義建設(shè)。

（3）資產(chǎn)階級(jí)民主制冠冕堂皇地宣布一切公民平等，而實(shí)際上卻偽善地掩蓋剝削者資本家的統(tǒng)治，用剝削者和被剝削者似乎能夠真正平等的思想欺騙群眾。蘇維埃國(guó)家組織戳穿了這種欺騙和偽善，實(shí)現(xiàn)了真正的民主制度，即一切勞動(dòng)者的真正平等，把剝削者排除出享有充分權(quán)利的社會(huì)成員之外。全部世界史的經(jīng)驗(yàn)、被壓迫階級(jí)反抗壓迫者的一切起義的經(jīng)驗(yàn)告訴我們，剝削者必然要進(jìn)行拼命的和長(zhǎng)期的反抗來(lái)保持他們的特權(quán)。蘇維埃國(guó)家組織適合于鎮(zhèn)壓這種反抗，否則就談不上勝利的共產(chǎn)主義革命。

（4）勞動(dòng)群眾能對(duì)國(guó)家制度和國(guó)家管理施加更直接的影響，即民主制的更高的形式的實(shí)現(xiàn)，在蘇維埃這種類型的國(guó) 家，同樣是靠下述兩方面達(dá)到的：第一，選舉的程序和經(jīng)常進(jìn)行選舉的機(jī)會(huì)，以及改選和罷免代表的條件，對(duì)于城鄉(xiāng)的工人來(lái)說(shuō)，比在資產(chǎn)階級(jí)民主的最好形式下都容易和方便得多。

（5）第二，在蘇維埃政權(quán)下，基層選舉單位和國(guó)家建設(shè)的基本單位不是按地域劃分，而是按經(jīng)濟(jì)和生產(chǎn)單位（工廠）劃分。國(guó)家機(jī)構(gòu)同被資本主義聯(lián)合起來(lái)的先進(jìn)無(wú)產(chǎn)者群眾的這種更為緊密的聯(lián)系，除了建立起更高的民主制外，也為實(shí)現(xiàn)深刻的社會(huì)主義改造提供了可能性。

（6）蘇維埃組織使我們建立了一支同被剝削勞動(dòng)群眾空前緊密地聯(lián)系在一起的工農(nóng)武裝力量。沒(méi)有這一點(diǎn)，社會(huì)主義勝利的基本條件之一，即武裝工人和解除資產(chǎn)階級(jí)的武裝，就不可能實(shí)現(xiàn)。

（7）蘇維埃組織無(wú)比深入地和廣泛地發(fā)展了標(biāo)志著資產(chǎn)階級(jí)民主制比中世紀(jì)有偉大歷史進(jìn)步性的那一面，即居民參加對(duì)公職人員的選舉。在任何一個(gè)最民主的資產(chǎn)階級(jí)國(guó)家中，勞動(dòng)群眾從來(lái)也沒(méi)有象在蘇維埃政權(quán)之下那樣廣泛、那樣經(jīng)常、那樣普遍、那樣簡(jiǎn)便地行使選舉權(quán)，因?yàn)橘Y產(chǎn)階級(jí)在形式上給了他們這種權(quán)利，而實(shí) 際上又加以限制。同時(shí)蘇維埃組織還屏棄了資產(chǎn)階級(jí)民主制消極的一面，即立法權(quán)和行政權(quán)分立的議會(huì)制，這一制度巴黎公社已開(kāi)始廢除，其狹隘性和局限性馬克思主義早已指出。蘇維埃把兩種權(quán)力合而為一，使國(guó)家機(jī)構(gòu)接近勞動(dòng)群眾而拆除了資產(chǎn)階級(jí)議會(huì)這道圍墻，因?yàn)橘Y產(chǎn)階級(jí)議會(huì)以假招牌欺騙群眾，掩飾議會(huì)投機(jī)家的金融勾當(dāng)和交易所勾當(dāng)，保障資產(chǎn)階級(jí)的國(guó)家管理機(jī)構(gòu)的不可侵犯性。

（8）只有依靠蘇維埃國(guó)家組織，無(wú)產(chǎn)階級(jí)革命才能一下子打碎和徹底摧毀舊的資產(chǎn)階級(jí)國(guó)家機(jī)構(gòu)，不然就不可能著手社會(huì)主義建設(shè)。不論在君主國(guó)或在最民主的資產(chǎn)階級(jí)共和國(guó)，官僚主義是隨時(shí)隨地把國(guó)家權(quán)力同地主和資本家的利益連在一起的，而目前在俄國(guó)卻已完全摧毀了官僚主義這座堡壘。但反官僚主義的斗爭(zhēng)在我國(guó)遠(yuǎn)未結(jié)束。官僚們一方面利用居民群眾文化水平不夠高，另一方面利用城市工人中最覺(jué)悟的階層忙于幾乎超過(guò)人力所及的極度緊張的軍事工作，企圖奪回一部分他們已經(jīng)失去的陣地。因此，要使今后的社會(huì)主義建設(shè)獲得成就，繼續(xù) 進(jìn)行反官僚主義的斗爭(zhēng)是絕對(duì)迫切需要的。

（9）這方面的工作同實(shí)現(xiàn)蘇維埃政權(quán)的主要?dú)v史任務(wù)，即向完全消滅國(guó)家過(guò)渡這一任務(wù)，有不可分割的聯(lián)系，這個(gè)工作應(yīng)當(dāng)是：第一，使每一個(gè)蘇維埃委員必須擔(dān)任一定的國(guó)家管理工作；第二，不斷變換這些工作，以便能接觸與國(guó)家管理有聯(lián)系的全部事務(wù)和一切部門；第三，采取一系列逐步的、經(jīng)過(guò)慎重選擇而又堅(jiān)決實(shí)行的措施，以吸引全體勞動(dòng)居民獨(dú)立參加國(guó)家的管理工作。

（10）總的說(shuō)來(lái)，資產(chǎn)階級(jí)的民主制和議會(huì)制同蘇維埃的或無(wú)產(chǎn)階級(jí)的民主制之間的差別在于：前者是把重心放在冠冕堂皇地宣布各種自由和權(quán)利上，實(shí)際上卻不讓大多數(shù)居民即工人和農(nóng)民稍微充分地享受這些自由和權(quán)利，相反地，無(wú)產(chǎn)階級(jí)的或蘇維埃的民主則不是把重心放在宣布全體人民的權(quán)利和自由上，而是著重于實(shí)際保證那些曾受資本壓迫和剝削的勞動(dòng)群眾能實(shí)際參與國(guó)家管理，實(shí)際使用最好的集會(huì)場(chǎng)所、最好的印刷所和最大的紙庫(kù)（儲(chǔ)備）來(lái)教育那些被資本主義弄得愚昧無(wú)知的人們，實(shí)際保證這些群眾有真正的（實(shí)際的）可能來(lái)逐漸擺脫宗教偏見(jiàn)等等的束縛。在實(shí)際上使被剝削的勞動(dòng)者能夠真正享受文化、文明和民主的福利，這正是蘇維埃政權(quán)一項(xiàng)最重要的工作，而且今后應(yīng)當(dāng)堅(jiān)定不移地把這項(xiàng)工作繼續(xù)下去。

在民族問(wèn)題上，與資產(chǎn)階級(jí)民主制宣布民族平等（這在帝國(guó)主義條件下是不能實(shí)現(xiàn)的）不同，俄共的政策是堅(jiān)定不移地使各民族的無(wú)產(chǎn)者和勞動(dòng)群眾在他們推翻資產(chǎn)階級(jí)的革命斗爭(zhēng)中相互接近和打成一片。沙皇和資產(chǎn)階級(jí)的大俄羅斯帝國(guó)主義時(shí)代遺留下來(lái)的對(duì)大俄羅斯人的不信任，在先前加入俄羅斯帝國(guó)的各民族的勞動(dòng)群眾中正在迅速消失，正在隨著對(duì)蘇維埃俄國(guó)的了解而消失，但這種不信任并不是在所有民族和所有勞動(dòng)階層中都已完全消失。因此，必須特別慎重地對(duì)待民族感情，認(rèn)真地實(shí)行各民族的真正的平等和分離的自由，以便消除這種不信任的基礎(chǔ)，而使各民族的蘇維埃共和國(guó)結(jié)成一個(gè)自愿的最緊密的聯(lián)盟。必須加緊幫助落后的弱小民族：協(xié)助每個(gè)民族的工人和農(nóng)民獨(dú)立地組織起來(lái)，啟發(fā)他們去反對(duì)中世紀(jì)制度和資產(chǎn)階級(jí)的壓迫，并且協(xié)助那些在此以前受壓迫的或不平等的民族發(fā)展語(yǔ)言和圖書(shū)報(bào)刊。

在宗教政策方面，無(wú)產(chǎn) 階級(jí)專政（俄共）的任務(wù)是不滿足于已經(jīng)頒布了教會(huì)同國(guó)家分離、學(xué)校同教會(huì)分離的法令，即不滿足于資產(chǎn)階級(jí)民主制許諾過(guò)、但由于資本同宗教宣傳有多種多樣的實(shí)際聯(lián)系而在世界任何地方也沒(méi)有徹底實(shí)行過(guò)的那些措施。無(wú)產(chǎn)階級(jí)專政應(yīng)當(dāng)把剝削階級(jí)（地主和資本家）和助長(zhǎng)群眾愚昧的宗教宣傳的組織之間的聯(lián)系徹底摧毀。無(wú)產(chǎn)階級(jí)專政應(yīng)當(dāng)堅(jiān)持不懈地使勞動(dòng)群眾真正從宗教偏見(jiàn)中解放出來(lái)，為此就要進(jìn)行宣傳和提高群眾的覺(jué)悟，同時(shí)注意避免對(duì)信教者的感情有絲毫傷害，避免加劇宗教狂。

在無(wú)產(chǎn)階級(jí)專政時(shí)期，即為使共產(chǎn)主義的完全實(shí)現(xiàn)成為可能而準(zhǔn)備條件的時(shí)期，學(xué)校不僅應(yīng)當(dāng)傳播一般共產(chǎn)主義原則，而且應(yīng)當(dāng)對(duì)勞動(dòng)群眾中的半無(wú)產(chǎn)者和非無(wú)產(chǎn)者階層傳播無(wú)產(chǎn)階級(jí)在思想、組織、教育等方面的影響，以培養(yǎng)能夠最終實(shí)現(xiàn)共產(chǎn)主義的一代人。

現(xiàn)時(shí)這方面最迫切的任務(wù)是：

（1）對(duì)未滿16歲的男女兒童一律實(shí)行免費(fèi)的義務(wù)的普通教育和綜合技術(shù)教育（從理論上和實(shí)踐上熟悉各主要生產(chǎn)部門）。

（2）把教育和社會(huì)生產(chǎn)勞動(dòng)緊密結(jié)合起來(lái)。

（3）由國(guó)家供給全體學(xué)生膳食、服裝、教材和教具。

（4）加強(qiáng)對(duì)教師的鼓動(dòng)和宣傳工作。

（5）培養(yǎng)具有共產(chǎn)主義思想的新的教師骨干。

（6）吸引勞動(dòng)居民積極參加教育事業(yè)（發(fā)展國(guó)民教育委員會(huì)，動(dòng)員識(shí)字的人等等）。

（7）蘇維埃政權(quán)從各方面幫助工人和勞動(dòng)農(nóng)民自學(xué)自修（建立圖書(shū)館、成人學(xué)校、人民大學(xué)、講習(xí)所、電影院、藝術(shù)工作室等等）。

（8）開(kāi)展最廣泛的共產(chǎn)主義思想的宣傳工作。

俄共為了更具體地闡明蘇維埃政權(quán)的一般任務(wù)，現(xiàn)將這些任務(wù)規(guī)定如下：

在經(jīng)濟(jì)方面

蘇維埃政權(quán)當(dāng)前的任務(wù)如下：

（1）堅(jiān)持不懈地把已經(jīng)開(kāi)始并已在主要方面基本上完成的對(duì)資產(chǎn)階級(jí)的剝奪，把變生產(chǎn)資料和流通手段為蘇維埃共和國(guó)的財(cái)產(chǎn)即全體勞動(dòng)者的公共財(cái)產(chǎn)的工作繼續(xù)下去并進(jìn)行到底。

（2）特別注意加強(qiáng)和鞏固勞動(dòng)者的同志紀(jì)律并從各方面提高他們的主動(dòng)性和責(zé)任心。這是徹底戰(zhàn)勝資本主義、戰(zhàn)勝生產(chǎn)資料私有制的統(tǒng)治所造成的習(xí)慣的最主要的辦法，甚至是唯一的辦法。要達(dá)到這一目的，就需要堅(jiān)持不懈地耐心地重新教育群眾?，F(xiàn)在，當(dāng)群眾看到地主、資本家和商人確被消滅的時(shí)候，這種教育不僅是可能的，實(shí)際上也在用千百種辦法通過(guò)工人和農(nóng)民切身的實(shí)際經(jīng)驗(yàn)而進(jìn)行著。在這方面具有非常重要意義的是發(fā)展勞動(dòng)者的工會(huì)組織，這種組織在任何時(shí)候、在世界上任何地方都沒(méi)有象在蘇維埃政權(quán)之下得到這樣迅速的發(fā)展，但它應(yīng)當(dāng)做到把所有勞動(dòng)者無(wú)例外地都聯(lián)合到嚴(yán)整的、集中的、有紀(jì)律的產(chǎn)業(yè)工會(huì)中來(lái)。我們?cè)诠?huì)運(yùn)動(dòng) 中決不能墨守成規(guī)。一方面應(yīng)當(dāng)用實(shí)際試驗(yàn)的結(jié)果來(lái)檢查每一步驟，有系統(tǒng)地把工會(huì)變?yōu)楣芾碚麄€(gè)國(guó)民經(jīng)濟(jì)的機(jī)關(guān)；工會(huì)應(yīng)該密切同最高國(guó)民經(jīng)濟(jì)委員會(huì)、勞動(dòng)人民委員部和所有其他國(guó)家管理部門的聯(lián)系，并且鞏固這種聯(lián)系。另一方面，工會(huì)應(yīng)當(dāng)更加成為對(duì)全體勞動(dòng)群眾進(jìn)行勞動(dòng)教育和社會(huì)主義教育的機(jī)關(guān)，以便在工人先鋒隊(duì) 的監(jiān)督下把參加管理的實(shí)際經(jīng)驗(yàn)普及到比較落后的工人中去。

（3）提高勞動(dòng)生產(chǎn)率是根本任務(wù)之一，因?yàn)椴贿@樣就不可能最終地過(guò) 渡到共產(chǎn)主義。要達(dá)到這一目的，除了進(jìn)行長(zhǎng)期的工作來(lái)教育群眾和提高他們的文化水平，還要立即廣泛地和全面地利用資本主義遺留給我們的、在通常情況下必然浸透了資產(chǎn)階級(jí)的世界觀和習(xí)慣的科學(xué)技術(shù)專家。黨應(yīng)當(dāng)與工會(huì)組織緊密結(jié)合，執(zhí)行自己原有的路線：一方面，對(duì)這個(gè)資產(chǎn)階級(jí)階層不作絲毫的政治讓步，無(wú)情地鎮(zhèn) 壓他們的各種反革命陰謀；另一方面，也要無(wú)情地反對(duì)那種貌似激進(jìn)實(shí)則是不學(xué)無(wú)術(shù)的自負(fù)，好象勞動(dòng)者不向資產(chǎn)階級(jí)專家學(xué)習(xí)，不利用他們，不經(jīng)過(guò)同他們共事的長(zhǎng)期鍛煉，也能戰(zhàn)勝資本主義和資產(chǎn)階級(jí)制度。

我們力求使任何勞動(dòng)的報(bào)酬一律平等，力求實(shí)現(xiàn)完全的共產(chǎn)主義，但在目前只是采取最初步驟從資本主義向共產(chǎn)主義過(guò)渡的時(shí)候，我們決不能給自己提出立刻實(shí)現(xiàn)這種平等的任務(wù)。因此，在一定的時(shí)間內(nèi)仍要給專家們較高的報(bào)酬，使他們工作得比以前不是壞些而是好些，為了同一目的，也不能取消鼓勵(lì)成績(jī)優(yōu)良的工作特別是組織工作的獎(jiǎng)勵(lì)制度；在完全的共產(chǎn)主義制度下獎(jiǎng)金是不允許的，但在從資本主義到共產(chǎn)主義的過(guò)渡時(shí)期，如理論推斷和蘇維埃政權(quán)一年來(lái)的經(jīng)驗(yàn)所證實(shí)的，沒(méi)有獎(jiǎng)金是不行的。

同時(shí)，要不斷努力造成一種環(huán)境，使資產(chǎn) 階級(jí)專家同覺(jué)悟的共產(chǎn)黨員所領(lǐng)導(dǎo)的普通工人群眾手?jǐn)y手地同志般地共同勞動(dòng)；而且不要一看到個(gè)別不可避免的失利就無(wú)所措手足，要耐心地啟發(fā)有科學(xué)素養(yǎng)的人，使他們意識(shí)到把科學(xué)用于個(gè)人發(fā)財(cái)和人剝削人是極其卑鄙的，意識(shí)到使科學(xué)為全體勞動(dòng)群眾所了解則是更為崇高的任務(wù)。

（4）要實(shí) 現(xiàn)共產(chǎn)主義，絕對(duì)需要在全國(guó)范圍內(nèi)把勞動(dòng)最高度地最嚴(yán)格地集中起來(lái)，這就要首先克服工人在職業(yè)上和地區(qū)上的散漫性和分散性，因?yàn)檫@種散漫性和分散性是使資本有力量而勞動(dòng)沒(méi)有力量的根源之一。反對(duì)行會(huì)的狹隘性和局限性、反對(duì)行會(huì)的利己主義的斗爭(zhēng)是與消滅城鄉(xiāng)對(duì)立的斗爭(zhēng)緊密聯(lián)系著的，進(jìn)行這一斗爭(zhēng)有很大的困難，如果不預(yù)先大力提高國(guó)民勞動(dòng)的生產(chǎn)率，要廣泛地開(kāi)展這一斗爭(zhēng)是不可能的。盡管如此，還是應(yīng)該立即著手進(jìn)行這一工作，開(kāi)始時(shí)不妨在地方上小范圍試辦，以便把各行業(yè)各地區(qū)要采取的各種不同的措施的效果加以比較。蘇維埃政權(quán)應(yīng)當(dāng)在工會(huì)的參加下，遠(yuǎn)比以前更廣泛更有步驟地動(dòng)員所有一切有勞動(dòng)能力的居民都來(lái)?yè)?dān)負(fù) 一定的社會(huì)工作。

（5）在分配方面，蘇維埃政權(quán)現(xiàn)時(shí)的任務(wù)是堅(jiān)定不移地繼續(xù)在全國(guó)范圍內(nèi)用有計(jì)劃有組織的產(chǎn)品分配來(lái)代替貿(mào) 易。目的是把全體居民組織到生產(chǎn)消費(fèi)公社中，這種公社能把整個(gè)分配機(jī)構(gòu)嚴(yán)格地集中起來(lái)，最迅速、最有計(jì)劃、最節(jié)省、用最少的勞動(dòng)來(lái)分配一切必需品。合作社就是達(dá)到這一目的的過(guò)渡手段。利用合作社和利用資產(chǎn)階級(jí)專家是同類的任務(wù)，因?yàn)轭I(lǐng)導(dǎo)資本主義留給我們的合作社機(jī)構(gòu)的是一些具有資產(chǎn)階級(jí)頭腦和經(jīng)營(yíng)作風(fēng)的人。俄共應(yīng)當(dāng)有步驟地繼續(xù)貫徹自己的政策：責(zé)成全體黨員在合作社內(nèi)工作，同時(shí)在工會(huì)的幫助下，以共產(chǎn)主義的精神指導(dǎo)合作社，發(fā)揮參加合作社的勞動(dòng)居民的主動(dòng)性和紀(jì)律性，力爭(zhēng)使全體居民都加入合作社，并使這些合作社合并為一個(gè)自上而下全國(guó)統(tǒng)一的合作社；最后，也是最主要的，是要始終保證無(wú)產(chǎn)階級(jí)對(duì)其他勞動(dòng)階層的影響占有優(yōu)勢(shì)，并在各地試行種種辦法，以促進(jìn)和實(shí)現(xiàn)從舊的資本主義類型的小資產(chǎn)階級(jí)合作社向無(wú)產(chǎn)者和半無(wú)產(chǎn)者所領(lǐng)導(dǎo)的生產(chǎn)消費(fèi)公社的過(guò)渡。

（6）在從資本主義向共產(chǎn)主義過(guò)渡的初期，立即消滅貨幣是不可能的。因此，居民中的資產(chǎn)階級(jí)分子能夠繼續(xù)利用仍是私有財(cái)產(chǎn)的紙幣，利用這些使剝削者有權(quán) 得到社會(huì)財(cái)富的憑證，來(lái)投機(jī)、發(fā)財(cái)和掠奪勞動(dòng)者。單靠銀行國(guó)有化這一項(xiàng)措施來(lái)同資產(chǎn)階級(jí)掠奪的這種殘余作斗爭(zhēng)是不夠的。俄共將力求盡量迅速地實(shí)行最激進(jìn)的措施，為消滅貨幣作好準(zhǔn)備，首先是以存折、支票和短期領(lǐng)物證等等來(lái)代替貨幣，規(guī)定貨幣必須存入銀行等等。準(zhǔn)備和實(shí)行這些和諸如此類的措施所取得的實(shí)際經(jīng)驗(yàn) 將表明哪些措施是最適當(dāng)?shù)摹?/p>

（7）在財(cái)政方面，俄共將在一切可能的情況下實(shí)行累進(jìn)所得稅和財(cái)產(chǎn)稅。但在廢除了土地私有制以及大多數(shù)工廠和其他企業(yè)的私有制以后，這種情況不會(huì)很多。在無(wú)產(chǎn)階級(jí)專政和最重要的生產(chǎn)資料歸國(guó)家所有的時(shí)代，國(guó)家的財(cái)政應(yīng)當(dāng)依靠把各種國(guó)家壟斷組織一定部分的收入直接用于國(guó)家需要。只有正確進(jìn)行商品交換，收支平衡才能實(shí)現(xiàn)，為此就要組織生產(chǎn)消費(fèi)公社和恢復(fù)運(yùn)輸業(yè)，后者是蘇維埃政權(quán)當(dāng)前的主要目的之一。

在土地問(wèn)題方面

在廢除了土地私有制、[幾乎]完全剝奪了地主和實(shí)施了承認(rèn)大規(guī)模地共同經(jīng)營(yíng)土地的優(yōu)越性的土地社會(huì)化法令以后，蘇維埃政權(quán)的主要任務(wù)是在這方面尋找和試行各種最合理最實(shí)際的過(guò)渡措施。

在這種情況下，俄共在土地問(wèn)題上的政策的基本路線和指導(dǎo)原則仍舊是力求依靠農(nóng)村中的無(wú)產(chǎn)階級(jí)和半無(wú)產(chǎn)階級(jí)分子。首先應(yīng)該把他們組織成為獨(dú)立的力量，使他們接近城市無(wú)產(chǎn)階級(jí)，擺脫農(nóng)村資產(chǎn)階級(jí)和小私有者利益的影響。組織貧苦農(nóng)民委員會(huì)是這方面的步驟之一，建立農(nóng)村黨支部，改選工人、農(nóng)民和紅軍代表蘇維埃以清除富農(nóng)分子，建立農(nóng)村無(wú)產(chǎn)者和半無(wú)產(chǎn)者的特殊類型的工會(huì)，——這些以及諸如此類的措施應(yīng)當(dāng)嚴(yán)格地予以執(zhí)行。

俄共對(duì)富農(nóng)即對(duì)農(nóng)村資產(chǎn)階級(jí)的政策是堅(jiān)決反對(duì)他們的剝削意圖，鎮(zhèn)壓他們對(duì)蘇維埃政策即社會(huì)主義政策的反抗。

俄共對(duì)中農(nóng)的政策是采取謹(jǐn)慎的態(tài)度；必須把他們同富農(nóng)分開(kāi)，決不能把鎮(zhèn)壓手段擴(kuò)大到他們身上；中農(nóng)就其階級(jí)地位來(lái)說(shuō)，在向社會(huì)主義過(guò)渡時(shí)，可以成為無(wú)產(chǎn) 階級(jí)政權(quán)的同盟者，或者至少是中立者。因此，盡管有不可避免的局部的失利，盡管中農(nóng)動(dòng)搖，但必須堅(jiān)定不移地力求同他們妥協(xié)，關(guān)心他們的一切愿望，在確定社會(huì)主義改造的方式方面向他們讓步。在這方面，首要的任務(wù)之一，就是在工會(huì)幫助下或采取其他辦法建立起更嚴(yán)格的監(jiān)督，反對(duì)那些打著共產(chǎn)黨員招牌、實(shí)際上執(zhí)行的不是共產(chǎn)主義政策而是官僚主義命令主義政策的蘇維埃政權(quán)代表的違法亂紀(jì)行為，毫不留情地把他們驅(qū)除出去。

至于向共產(chǎn)主義的農(nóng)業(yè)過(guò)渡的辦法，俄共將通過(guò)實(shí)踐來(lái)檢驗(yàn)在實(shí)際生活中創(chuàng)造出來(lái)的三個(gè)主要措施，即國(guó)營(yíng)農(nóng)場(chǎng)、農(nóng)業(yè)公社和共耕社（以及協(xié)作社），注意更廣泛更正確地運(yùn)用它們，特別是注意發(fā)動(dòng)農(nóng)民自愿參加這些新式共耕組織的方式，組織勞動(dòng)農(nóng)民實(shí)行自下而上的監(jiān)督和同志紀(jì)律。

在糧食政策方面，俄共堅(jiān)持要鞏固和發(fā)展國(guó)家壟斷，同時(shí)也不拒絕在蘇維埃政權(quán)進(jìn)行監(jiān)督的條件下，為了把工作組織得很好而利用合作社和私商或商業(yè)職員，并實(shí)行獎(jiǎng)勵(lì)制度。有時(shí)不得不采取的部分讓步純粹是出于萬(wàn)不得已，而且國(guó)家決不會(huì)因?yàn)檫@種讓步而放棄實(shí)行壟斷的堅(jiān)定意向。在一個(gè)小農(nóng)經(jīng)濟(jì)的國(guó)家中，實(shí)行國(guó)家壟斷是很困難的，需要進(jìn)行長(zhǎng)期的工作和一系列過(guò)渡措施的試驗(yàn)，目的是通過(guò)各種不同的途徑普遍地組織生產(chǎn)消費(fèi)公社并正確地發(fā)揮它們的作用，把一切余糧交給國(guó)家。

載于1919年2月23日《彼得格勒真理報(bào)》第43號(hào)

譯自《列寧全集》俄文第5版第38卷第83—102頁(yè)

俄共（布爾什維克）綱領(lǐng)草案

（1）1917年10月25日（11月7日）的革命在俄國(guó)實(shí)現(xiàn)了無(wú)產(chǎn)階級(jí)專政，無(wú)產(chǎn)階級(jí)在貧苦農(nóng)民即半無(wú)產(chǎn)階級(jí)的支持下開(kāi)始建立共產(chǎn)主義社會(huì)的基礎(chǔ)。各先進(jìn)國(guó)家無(wú)產(chǎn)階級(jí)革命運(yùn)動(dòng)的高漲，這一運(yùn)動(dòng)的蘇維埃形式即旨在直接實(shí)現(xiàn)無(wú)產(chǎn)階級(jí)專政的形式在各地的出現(xiàn)和發(fā)展，特別是奧匈帝國(guó)和德國(guó)的革命的開(kāi)始和發(fā)展進(jìn) 程，都清楚地表明，世界無(wú)產(chǎn)階級(jí)共產(chǎn)主義革命的紀(jì)元已經(jīng)開(kāi)始。

（2）要正確地了解這個(gè)革命的原因、意義和目的，就需要弄清資本主義的本質(zhì)以及它通過(guò)帝國(guó)主義和加速資本主義崩潰的帝國(guó)主義戰(zhàn)爭(zhēng)而向共產(chǎn)主義發(fā)展的不可避免性。

（3）對(duì)于在大多數(shù)文明國(guó)家里還占統(tǒng)治地位的、其發(fā)展必然引起世界無(wú)產(chǎn)階級(jí)共產(chǎn)主義革命的資本主義和資產(chǎn)階級(jí)社會(huì)的本質(zhì)，我們的舊黨綱曾用如下的表述作了正確的（如果不算社會(huì)民主黨這個(gè)不確切的名稱）說(shuō)明：

（8）這樣一來(lái)，意味著勞動(dòng)生產(chǎn)率提高和社會(huì)財(cái)富增長(zhǎng)的技術(shù)改進(jìn)，在資產(chǎn)階級(jí)社會(huì)卻使社會(huì)不平等加劇，使有產(chǎn)者和無(wú)產(chǎn)者貧富更加懸殊，使愈來(lái)愈多的勞動(dòng)群眾的生活更無(wú)保障，失業(yè)和各種困難加劇。

（12）資本的積聚和集中過(guò)程消滅著自由競(jìng)爭(zhēng)，在20世紀(jì)初造成了下列情況：資本家的強(qiáng)大的壟斷同盟——辛迪加、卡特爾、托拉斯建立起來(lái)，在全部經(jīng)濟(jì)生活中具有決定的意義；銀行資本與大量集中的工業(yè)資本溶合在一起；資本加緊向外國(guó)輸出；最富裕的國(guó)家已把全世界的領(lǐng)土瓜分完畢，包羅愈來(lái)愈多的資本主義列強(qiáng)集團(tuán)的托拉斯開(kāi)始從經(jīng)濟(jì)上瓜分世界。這個(gè)金融資本時(shí)代，資本主義國(guó)家之間的斗爭(zhēng)空前劇烈的時(shí)代，就是帝國(guó)主義時(shí)代。

（13）由此不可避免地要發(fā)生帝國(guó)主義戰(zhàn)爭(zhēng)，發(fā)生爭(zhēng)奪銷售市場(chǎng)、投資范圍、原料和廉價(jià)勞動(dòng)力的戰(zhàn)爭(zhēng)，即爭(zhēng)奪世界霸權(quán)和扼殺各弱小民族的戰(zhàn)爭(zhēng)。1914—1918年的第一次帝國(guó)主義大戰(zhàn)就是這樣的戰(zhàn)爭(zhēng)。

（14）整個(gè)世界資本主義的發(fā)展達(dá)到了非常高的程度；國(guó)家壟斷資本主義代替了自由競(jìng)爭(zhēng)；銀行以及資本家的同盟準(zhǔn)備了一個(gè)對(duì)產(chǎn)品的生產(chǎn)和分配過(guò)程實(shí)行社會(huì) 調(diào)節(jié)的機(jī)構(gòu)；資本主義壟斷組織的發(fā)展引起了物價(jià)的高漲和辛迪加對(duì)工人階級(jí)壓迫的加重，工人階級(jí)受到帝國(guó)主義國(guó)家的奴役，無(wú)產(chǎn)階級(jí)的經(jīng)濟(jì)斗爭(zhēng)和政治斗爭(zhēng)遭到巨大困難；帝國(guó)主義戰(zhàn)爭(zhēng)造成慘禍、災(zāi)難和破產(chǎn)，——這一切就使目前所達(dá)到的資本主義發(fā)展階段成為無(wú)產(chǎn)階級(jí)共產(chǎn)主義革命的時(shí)代。

這個(gè)時(shí)代已經(jīng)開(kāi)始。

（15）只有無(wú)產(chǎn)階級(jí)共產(chǎn)主義革命才能把人類從帝國(guó)主義和帝國(guó)主義戰(zhàn)爭(zhēng)所造成的絕境中解救出來(lái)。不論革命有什么樣的困難，可能遭到什么樣的暫時(shí)失利，不論反革命掀起什么浪潮，無(wú)產(chǎn)階級(jí)的最終勝利是不可避免的。

（16）世界無(wú)產(chǎn)階級(jí)革命的勝利要求先進(jìn)國(guó)家的工人階級(jí)彼此充分信任，結(jié)成最緊密的兄弟聯(lián)盟，采取盡可能一致的革命行動(dòng)。要實(shí)現(xiàn)這些條件，必須同在正式的“社會(huì)民主”黨和“社會(huì)”黨的上層占上風(fēng)的、對(duì)社會(huì)主義進(jìn)行資產(chǎn)階級(jí)歪曲的派別毫不猶豫地徹底決裂，并與之進(jìn)行無(wú)情的斗爭(zhēng)。

（17）一方面，進(jìn)行這種歪曲的是機(jī)會(huì)主義和社會(huì)沙文主義（口頭上的社會(huì)主義，實(shí)際上的沙文主義）派別；這個(gè)派別總是利用、而在1914—1918年帝國(guó)主義戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期更是利用“保衛(wèi)祖國(guó)”這個(gè)騙人口號(hào)作掩飾，保衛(wèi)“本”國(guó)資產(chǎn)階級(jí)掠奪者的利益。這個(gè)派別的形成，是由于先進(jìn)的資本主義國(guó)家掠奪殖民地民族和弱小民族，這樣資產(chǎn)階級(jí)便能夠拿出一小部分靠這種掠奪來(lái)的超額利潤(rùn)收買無(wú)產(chǎn)階級(jí)的上層分子，保證這些上層分子能在平時(shí)過(guò)上小康的市民生活，并讓這個(gè)階層的首領(lǐng)來(lái)為自己服務(wù)。機(jī)會(huì)主義者和社會(huì)沙文主義者作為資產(chǎn)階級(jí)的奴仆，是無(wú)產(chǎn)階級(jí)的直接的階級(jí)敵人，特別是現(xiàn)在，當(dāng)他們同資本家勾結(jié)在一起用武力來(lái)鎮(zhèn)壓本國(guó) 和外國(guó)的無(wú)產(chǎn)階級(jí)革命運(yùn)動(dòng)的時(shí)候。

（18）另一方面，對(duì)社會(huì)主義進(jìn)行資產(chǎn)階級(jí)歪曲的是“中”派，這一派在一切資本主義國(guó)家中都有，它動(dòng)搖于社會(huì)沙文主義者和共產(chǎn)黨人之間，堅(jiān)持與前者保持統(tǒng)一，試圖復(fù)活已經(jīng)破產(chǎn)的第二國(guó)際。只有新成立的第三國(guó)際即共產(chǎn)國(guó)際才是無(wú)產(chǎn)階級(jí)解放斗爭(zhēng)的領(lǐng)導(dǎo)者，由于在許多國(guó)家特別是在德國(guó)原社會(huì)黨內(nèi)的真正的無(wú)產(chǎn)階級(jí)分子組成了共產(chǎn)黨，這個(gè)國(guó)際實(shí)際上已經(jīng)建立，它日益獲得各國(guó)無(wú)產(chǎn)階級(jí)群眾的同情。這個(gè)國(guó)際不僅在名稱上回復(fù)到馬克思主義，而且正以它的全部思想政治內(nèi)容和全部行動(dòng)來(lái)實(shí)現(xiàn)馬克思的革命學(xué)說(shuō)，把資產(chǎn)階級(jí)機(jī)會(huì)主義的歪曲清除干凈。

載于1919年2月25日《真理報(bào)》第43號(hào)

譯自《列寧全集》俄文第5版第38卷第103—108頁(yè)

黨綱政治部分的補(bǔ)充

同時(shí)，為了避免對(duì)暫時(shí)的歷史必要性作不正確的概括，俄共應(yīng)當(dāng)向勞動(dòng)群眾說(shuō)明，在蘇維埃共和國(guó)內(nèi)有一部分公民被剝奪選舉權(quán)，但這決不涉及那類在大多數(shù)資產(chǎn) 階級(jí)民主共和國(guó)內(nèi)終身被宣布為無(wú)權(quán)的公民，而只是針對(duì)剝削者，只是針對(duì)那些違反蘇維埃社會(huì)主義共和國(guó)的根本法、頑強(qiáng)地維護(hù)自己的剝削地位并保持資本主義關(guān) 系的人。因此，在蘇維埃共和國(guó)內(nèi)，一方面，隨著社會(huì)主義一天天地鞏固，隨著那些客觀上有可能繼續(xù)做剝削者或保持資本主義關(guān)系的人的數(shù)目日益減少，被剝奪選舉權(quán)的人所占的百分比自然也會(huì)減少。在俄國(guó)現(xiàn)時(shí)，這個(gè)比例未必超過(guò)百分之二三。另一方面，在最近的將來(lái)，外國(guó)侵略的停止和剝奪者的完全被剝奪，在一定的條件下會(huì)造成這樣一種局面，那時(shí)無(wú)產(chǎn)階級(jí)的國(guó)家政權(quán)會(huì)選擇另外的方式鎮(zhèn)壓剝削者的反抗，并實(shí)行沒(méi)有任何限制的普選權(quán)[39]。

載于1930年《列寧文集》俄文版第13卷

譯自《列寧全集》俄文第5版第38卷第109頁(yè)

黨綱政治部分的片斷[40]

蘇維埃憲法保證工農(nóng)勞動(dòng)群眾比在資產(chǎn)階級(jí)民主和議會(huì)制下有更大的可能用最容易最方便的方式來(lái)選舉和罷免代表，同時(shí)也就消滅自巴黎公社時(shí)起就已暴露出來(lái)的議會(huì)制的缺點(diǎn)，特別是立法權(quán)和行政權(quán)分離、議會(huì)脫離群眾等缺點(diǎn)。

蘇維埃憲法還用下述辦法使國(guó)家機(jī)構(gòu)同群眾接近，即選舉單位和國(guó)家的基層組織不按地域劃分，而按生產(chǎn)單位（工廠）劃分。

在蘇維埃制度下，由于國(guó)家機(jī)構(gòu)同群眾有更緊密的聯(lián)系，可以建立……

載于1919年2月26日《真理報(bào)》第44號(hào)

譯自《列寧全集》俄文第5版第38第110頁(yè)

黨綱中民族關(guān)系方面的條文

在民族問(wèn)題上，奪得國(guó)家政權(quán)的無(wú)產(chǎn)階級(jí)的政策與資產(chǎn)階級(jí)民主制在形式上宣布民族平等（這在帝國(guó)主義條件下是不能實(shí)現(xiàn)的）不同，而是堅(jiān)定不移地真正使各民族的工人和農(nóng)民在他們推翻資產(chǎn)階級(jí)的革命斗爭(zhēng)中相互接近和打成一片。要達(dá)到這一目的，就要完全解放殖民地民族和其他被壓迫的或沒(méi)有充分權(quán)利的民族，使他們有分離的自由，這樣才能保證資本主義遺留下來(lái)的、各民族勞動(dòng)群眾的不信任和被壓迫民族工人對(duì)壓迫民族工人的憤恨完全消失，而代之以自覺(jué)自愿的聯(lián)盟。在資本主義制度下曾是壓迫者的那些民族的工人，要特別謹(jǐn)慎地對(duì)待被壓迫民族的民族感情（例如大俄羅斯人、烏克蘭人、波蘭人對(duì)猶太人，韃靼人對(duì)巴什基爾人等等），不僅要幫助以前受壓迫的民族的勞動(dòng)群眾達(dá)到事實(shí)上的平等，而且要幫助他們發(fā)展語(yǔ)言和圖書(shū)報(bào)刊，以便清除資本主義時(shí)代遺留下來(lái)的不信任和隔閡的一切痕跡。

載于1925年《列寧文集》俄文版第3卷

譯自《列寧全集》俄文第5版第38卷第111頁(yè)

黨綱中民族問(wèn)題條文的最后草案的補(bǔ)充[41]

對(duì)于誰(shuí)是民族分離的意志的代表者這一問(wèn)題，俄共持歷史的和階級(jí)的觀點(diǎn)，考慮到該民族處于它的歷史發(fā)展的哪一階段：是從中世紀(jì)制度進(jìn)到資產(chǎn)階級(jí)的民主，還是從資產(chǎn)階級(jí)的民主進(jìn)到蘇維埃的即無(wú)產(chǎn)階級(jí)的民主，等等。在任何情況下……

載于1925年《列寧文集》俄文版第3卷

譯自《列寧全集》俄文第5版第38卷第112頁(yè)

黨綱中軍事方面的條文的引言

在無(wú)產(chǎn)階級(jí)專政的條件下，蘇維埃共和國(guó)在軍事任務(wù)和軍事工作方面的情況是這樣的：

正如我們黨早已預(yù)見(jiàn)到的那樣，帝國(guó)主義戰(zhàn)爭(zhēng)不僅沒(méi)能由公正的和約而結(jié)束，而且根本沒(méi)能由資產(chǎn)階級(jí)政府簡(jiǎn)單地締結(jié)一個(gè)稍許穩(wěn)定的和約而告終。民主派即社會(huì) 黨人和社會(huì)民主黨人的這種小資產(chǎn)階級(jí)幻想已為事變進(jìn)程完全推翻。實(shí)際正好相反，帝國(guó)主義戰(zhàn)爭(zhēng)必然變?yōu)槎椅覀冄劭粗谧優(yōu)闊o(wú)產(chǎn)階級(jí)領(lǐng)導(dǎo)的被剝削勞動(dòng)群眾反對(duì)剝削者、反對(duì)資產(chǎn)階級(jí)的國(guó)內(nèi)戰(zhàn)爭(zhēng)。

剝削者的反抗隨著無(wú)產(chǎn)階級(jí)加緊進(jìn)攻而不斷增強(qiáng)，并由于無(wú)產(chǎn)階級(jí)在個(gè)別國(guó)家內(nèi)的勝利而特別加劇，同時(shí)，資產(chǎn)階級(jí)在國(guó)際上還互相聲援并組織起來(lái)，這一切必然會(huì)使一些國(guó)家的國(guó)內(nèi)戰(zhàn)爭(zhēng)同無(wú)產(chǎn)階級(jí)國(guó)家和維護(hù)資本統(tǒng)治的資產(chǎn)階級(jí)國(guó)家之間的革命戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)合起來(lái)。由于這些戰(zhàn)爭(zhēng)的階級(jí)性質(zhì)，防御戰(zhàn)和進(jìn)攻戰(zhàn)之間的區(qū)別已完全失去任何意義。

總的說(shuō)來(lái)，在我們面前展開(kāi)的、從1918年底特別迅速地展開(kāi)的這一國(guó)際性的國(guó)內(nèi)戰(zhàn)爭(zhēng)的發(fā)展過(guò)程，是資本主義制度下的階級(jí)斗爭(zhēng)的必然產(chǎn)物，是國(guó)際無(wú)產(chǎn)階級(jí)革命取得勝利的必經(jīng)階段。

因此，俄共堅(jiān)決屏棄小資產(chǎn)階級(jí)民主派（雖然他們自稱為社會(huì)黨人和社會(huì)民主黨人）希望在資本主義制度下廢除武裝的反動(dòng)的市儈幻想，堅(jiān)決反對(duì)實(shí)際上只是為資產(chǎn)階級(jí)效勞的一切類似的口號(hào)，而提出以下的口號(hào)：武裝無(wú)產(chǎn)階級(jí)和解除資產(chǎn)階級(jí)的武裝，徹底地和無(wú)情地鎮(zhèn)壓剝削者的反抗，既在國(guó)內(nèi)戰(zhàn)爭(zhēng)中也在國(guó)際的革命戰(zhàn)爭(zhēng) 中戰(zhàn)勝全世界的資產(chǎn)階級(jí)。

根據(jù)一年多的軍事工作，以及全體勞動(dòng)群眾被戰(zhàn)爭(zhēng)弄得疲憊不堪之后建立無(wú)產(chǎn)階級(jí)革命軍隊(duì)的實(shí)際經(jīng)驗(yàn)，俄共得出的基本結(jié)論如下：

載于1930年《列寧文集》俄文版第13卷

譯自《列寧全集》俄文第5版第38卷113—114頁(yè)

黨綱中關(guān)于法院的條文的第一段

在通過(guò)無(wú)產(chǎn)階級(jí)專政走向共產(chǎn)主義的道路上，共產(chǎn)黨拋棄民主主義的口號(hào)，徹底廢除舊式法院之類的資產(chǎn)階級(jí)統(tǒng)治機(jī)關(guān)，而代之以階級(jí)的工農(nóng)的法院。無(wú)產(chǎn)階級(jí)掌握全部政權(quán)以后，拋棄以前那種含糊不清的“法官由人民選舉產(chǎn)生”的公式，而提出“法官完全由勞動(dòng)者從勞動(dòng)者中選舉產(chǎn)生”的階級(jí)口號(hào)，并把這個(gè)口號(hào)貫徹到整個(gè)法院組織中去。共產(chǎn)黨只是把不使用雇傭勞動(dòng)榨取利潤(rùn)的工農(nóng)代表選進(jìn)法院，對(duì)婦女同樣看待，使男女無(wú)論在選舉法官或履行法官職務(wù)上都享有平等的權(quán)利。廢除了已被推翻的政府的法律以后，黨向蘇維埃選民選出的法官提出以下的口號(hào)：實(shí)現(xiàn)無(wú)產(chǎn)階級(jí)的意志，運(yùn)用無(wú)產(chǎn)階級(jí)的法令，在沒(méi)有相應(yīng)的法令或法令不完備時(shí)，要屏棄已被推翻的政府的法律，而遵循社會(huì)主義的法律意識(shí)。

載于1930年《列寧文集》俄文版第13卷

譯自《列寧全集》俄文第5版第38卷第115頁(yè)

黨綱中國(guó)民教育方面的條文

在國(guó)民教育方面，俄共給自己提出的任務(wù)是：把1917年十月革命時(shí)開(kāi)始的事業(yè)進(jìn)行到底，即把學(xué)校由資產(chǎn)階級(jí)的階級(jí)統(tǒng)治工具變?yōu)榇輾н@種統(tǒng)治和完全消滅社會(huì)階級(jí)劃分的工具。學(xué)校應(yīng)當(dāng)成為無(wú)產(chǎn)階級(jí)專政的工具，就是說(shuō)，不僅應(yīng)當(dāng)傳播一般共產(chǎn)主義原則，而且應(yīng)當(dāng)對(duì)勞動(dòng)群眾中的半無(wú)產(chǎn)者和非無(wú)產(chǎn)者的階層傳播無(wú)產(chǎn)階級(jí)在思想、組織、教育等方面的影響，以利于徹底鎮(zhèn)壓剝削者的反抗和實(shí)現(xiàn)共產(chǎn)主義制度?，F(xiàn)時(shí)這方面最迫切的任務(wù)是：

（1）在蘇維埃政權(quán)的全面幫助下，進(jìn)一步發(fā)揮工人和勞動(dòng)農(nóng)民在教育方面的主動(dòng)性；

（2）不僅象現(xiàn)在這樣把教師的一部或大部徹底爭(zhēng)取過(guò)來(lái)，而且要把全體教師徹底爭(zhēng)取過(guò)來(lái)，做到不再混有不可救藥的資產(chǎn)階級(jí)反革命分子，保證認(rèn)真地貫徹共產(chǎn)主義的原則（政策）；

（3）對(duì)未滿16歲的男女兒童一律實(shí)行免費(fèi)的義務(wù)的普通教育和綜合技術(shù)教育（從理論上和實(shí)踐上熟悉各主要生產(chǎn)部門）；

（4）把教育和兒童的社會(huì)生產(chǎn)勞動(dòng)緊密結(jié)合起來(lái)；

（5）由國(guó)家供給全體學(xué)生膳食、服裝、教材和教具；

（6）吸引勞動(dòng)居民積極參加國(guó)民教育事業(yè)（發(fā)展國(guó)民教育委員會(huì)，動(dòng)員識(shí)字的人等等）；

（7）（或附于（2）內(nèi)）使教師同俄共宣傳鼓動(dòng)機(jī)關(guān)建立密切的聯(lián)系。

載于1919年2月26日《真理報(bào)》第44號(hào)

譯自《列寧全集》俄文第5版第38卷第116—117頁(yè)

黨綱中宗教關(guān)系方面的條文

俄共對(duì)宗教的政策是不滿足于已經(jīng)頒布了教會(huì)同國(guó)家分離、學(xué)校同教會(huì)分離的法令，即不滿足于資產(chǎn)階級(jí)民主制許諾過(guò)、但由于資本同宗教宣傳有多種多樣的實(shí)際聯(lián)系而在世界任何地方也沒(méi)有徹底實(shí)行過(guò)的那些措施。

黨力求徹底摧毀剝削階級(jí)和宗教宣傳組織之間的聯(lián)系，使勞動(dòng)群眾真正從宗教偏見(jiàn)中解放出來(lái)，為此要組織最廣泛的科學(xué)教育和反宗教的宣傳工作。同時(shí)必須注意避免對(duì)信教者的感情有絲毫傷害，因?yàn)檫@種傷害只會(huì)加劇宗教狂。

載于1919年2月26日《真理報(bào)》第44號(hào)

譯自《列寧全集》俄文第5版第38卷第118頁(yè)

黨綱中經(jīng)濟(jì)部分的條文

俄共為了更具體地闡明蘇維埃政權(quán)的一般任務(wù)，現(xiàn)將這些任務(wù)規(guī)定如下：

經(jīng)濟(jì)方面

蘇維埃政權(quán)當(dāng)前的任務(wù)如下：

8．[42]發(fā)展生產(chǎn)力這一任務(wù)還要求立即廣泛地和全面地利用資本主義遺留給我們的科學(xué)技術(shù)專家，盡管他們大多必然浸透了資產(chǎn)階級(jí)的世界觀和習(xí)慣。黨應(yīng)當(dāng) 與工會(huì)組織緊密結(jié)合，執(zhí)行自己原有的路線：一方面，對(duì)這個(gè)資產(chǎn)階級(jí)階層不作絲毫的政治讓步，無(wú)情地鎮(zhèn)壓他們的各種反革命陰謀；另一方面，也要無(wú)情地反對(duì)那種貌似激進(jìn)實(shí)則是不學(xué)無(wú)術(shù)的自負(fù)，好象勞動(dòng)者不向資產(chǎn)階級(jí)專家學(xué)習(xí)，不利用他們，不經(jīng)過(guò)同他們共事的長(zhǎng)期鍛煉，也能戰(zhàn)勝資本主義和資產(chǎn)階級(jí)制度。

蘇維埃政權(quán)力求使任何勞動(dòng)的報(bào)酬一律平等，力求實(shí)現(xiàn)完全的共產(chǎn)主義，但在目前只是采取最初步驟從資本主義向共產(chǎn)主義過(guò)渡的時(shí)候，不能給自己提出立刻實(shí)現(xiàn) 這種平等的任務(wù)。因此，在一定的時(shí)間內(nèi)仍要給專家們較高的報(bào)酬，使他們工作得比以前不是壞些而是好些，為了同一目的，也不能取消鼓勵(lì)成績(jī)優(yōu)良的工作特別是組織工作的獎(jiǎng)勵(lì)制度。

同樣，必須造成一種環(huán)境，使資產(chǎn)階級(jí)專家同覺(jué)悟的共產(chǎn)黨員所領(lǐng)導(dǎo)的普通工人群眾手?jǐn)y手地同志般地共同勞動(dòng)，從而促使被資本主義分開(kāi)的體力勞動(dòng)者和腦力勞動(dòng)者互相了解和接近。

蘇維埃政權(quán)應(yīng)當(dāng)在工會(huì)的參加下，比以前更廣泛更有步驟地動(dòng)員所有一切有勞動(dòng)能力的居民都來(lái)?yè)?dān)任一定的社會(huì)工作。

在分配方面，蘇維埃政權(quán)現(xiàn)時(shí)的任務(wù)是堅(jiān)定不移地繼續(xù)在全國(guó)范圍內(nèi)用有計(jì)劃有組織的產(chǎn)品分配來(lái)代替貿(mào)易。目的是把全體居民組織到統(tǒng)一的消費(fèi)公社網(wǎng)中，這種公社能把整個(gè)分配機(jī)構(gòu)嚴(yán)格地集中起來(lái)，最迅速、最有計(jì)劃、最節(jié)省、用最少的勞動(dòng)來(lái)分配一切必需品。

為了達(dá)到這一目的，在存在著把不同的原則結(jié)合起來(lái)的多種過(guò)渡形態(tài)的現(xiàn)時(shí)期中，特別重要的是蘇維埃糧食機(jī)關(guān)要利用合作社這種由資本主義遺留下來(lái)的、實(shí)行計(jì)劃分配的唯一群眾性的機(jī)構(gòu)。

俄共認(rèn)為，這樣按共產(chǎn)主義原則進(jìn)一步發(fā)展這種機(jī)構(gòu)而不把它拋棄，在原則上是唯一正確的，因此應(yīng)當(dāng)有步驟地繼續(xù)貫徹自己的政策：責(zé)成全體黨員在合作社內(nèi)工作，同時(shí)在工會(huì)的幫助下，以共產(chǎn)主義的精神指導(dǎo)合作社，發(fā)揮參加合作社的勞動(dòng)居民的主動(dòng)性和紀(jì)律性，力爭(zhēng)使全體居民都加入合作社，并使這些合作社合并為一個(gè)自上而下全國(guó)統(tǒng)一的合作社；最后，也是最主要的，是要始終保證無(wú)產(chǎn)階級(jí)對(duì)其他勞動(dòng)階層的影響占有優(yōu)勢(shì)，并在各地試行種種辦法，以促進(jìn)和實(shí)現(xiàn)從舊的資本主義類型的小資產(chǎn)階級(jí)合作社向無(wú)產(chǎn)者和半無(wú)產(chǎn)者所領(lǐng)導(dǎo)的消費(fèi)公社的過(guò)渡。

（6）在從資本主義向共產(chǎn)主義過(guò)渡的初期，立即消滅貨幣是不可能的。因此，居民中的資產(chǎn)階級(jí)分子就會(huì)繼續(xù)利用仍為私人所有的紙幣，利用這些使剝削者有權(quán)得到社會(huì)財(cái)富的憑證，來(lái)投機(jī)、發(fā)財(cái)和掠奪勞動(dòng)者。單靠銀行國(guó)有化這一項(xiàng)措施來(lái)同資產(chǎn)階級(jí)掠奪的這種殘余作斗爭(zhēng)是不夠的。俄共將力求盡量迅速地實(shí)行最激進(jìn)的措施，為消滅貨幣作好準(zhǔn)備，首先是以存折、支票和短期領(lǐng) 物證等等來(lái)代替貨幣，規(guī)定貨幣必須存放到銀行等等。準(zhǔn)備和實(shí)行這些和諸如此類的措施所取得的實(shí)際經(jīng)驗(yàn)將表明哪些措施是最適當(dāng)?shù)摹?/p>

（7）在財(cái)政方面，俄共將在一切可能的情況下實(shí)行累進(jìn)所得稅和財(cái)產(chǎn)稅。但在廢除了土地私有制以及大多數(shù)工廠和其他企業(yè)的私有制以后，這種情況不會(huì)很多。在無(wú)產(chǎn)階級(jí)專政和最重要的生產(chǎn)資料歸國(guó)家所有的時(shí)代，國(guó)家的財(cái)政應(yīng)當(dāng)依靠把各種國(guó)家壟斷組織一定部分的收入直接用于國(guó)家需要。只有正確進(jìn)行商品交換，收支平衡才能實(shí)現(xiàn)，為此就要組織消費(fèi)公社和恢復(fù)運(yùn)輸業(yè)，后者是蘇維埃政權(quán)當(dāng)前的主要目的之一。

載于1919年2月27日《真理報(bào)》第45號(hào)

譯自《列寧全集》俄文第5版第38卷第119—122頁(yè)

黨綱中關(guān)于土地問(wèn)題的條文

蘇維埃政權(quán)在完全廢除了土地私有制以后，已著手實(shí)現(xiàn)一系列旨在組織社會(huì)主義大農(nóng)業(yè)的辦法。其中最重要的辦法是建立國(guó)營(yíng)農(nóng)場(chǎng)（即社會(huì)主義大農(nóng)場(chǎng)），鼓勵(lì)農(nóng) 業(yè)公社（即農(nóng)民經(jīng)營(yíng)公共大經(jīng)濟(jì)的自愿聯(lián)合）以及共耕社和協(xié)作社；無(wú)論誰(shuí)的土地，凡未播種的，一律由國(guó)家組織播種；由國(guó)家動(dòng)員一切農(nóng)藝人才來(lái)大力提高農(nóng)業(yè)經(jīng) 營(yíng)水平等等。

俄共認(rèn)為，這些措施是使絕對(duì)必須提高的農(nóng)業(yè)勞動(dòng)生產(chǎn)率得以提高的唯一方法，因此俄共力求盡可能完滿地實(shí)現(xiàn)這些措施，把它們推廣到國(guó)內(nèi)較落后的地區(qū)，并在這方面采取進(jìn)一步的辦法。

鑒于城鄉(xiāng)對(duì)立是農(nóng)村經(jīng)濟(jì)和文化落后的最深刻的原因之一，而在目前危機(jī)如此深重的時(shí)代，這種對(duì)立已使城市和鄉(xiāng)村面臨衰退和滅亡的直接危險(xiǎn)，俄共認(rèn)為消滅這種對(duì)立是共產(chǎn)主義建設(shè)的根本任務(wù)之一，同時(shí)認(rèn)為除上述措施以外，必須廣泛地有計(jì)劃地吸引產(chǎn)業(yè)工人參加農(nóng)業(yè)方面的共產(chǎn)主義建設(shè)，擴(kuò)大蘇維埃政權(quán)為此而成立的全國(guó)性的“工人協(xié)助委員會(huì)”的活動(dòng)等等。

俄共在全部農(nóng)村工作中仍然是依靠農(nóng)村無(wú)產(chǎn)者階層和半無(wú)產(chǎn)者階層，首先把他們組織成為獨(dú)立的力量，建立貧苦農(nóng)民委員會(huì)、農(nóng)村黨支部、農(nóng)村無(wú)產(chǎn)者和半無(wú)產(chǎn)者的特種工會(huì)等等，盡量使他們接近城市無(wú)產(chǎn)階級(jí)，使他們擺脫農(nóng)村資產(chǎn)階級(jí)和小私有者利益的影響。

俄共對(duì)富農(nóng)即對(duì)農(nóng)村資產(chǎn)階級(jí)的政策是堅(jiān)決反對(duì)他們的剝削意圖，鎮(zhèn)壓他們對(duì)蘇維埃政策即共產(chǎn)主義政策的反抗。

俄共對(duì)中農(nóng)的政策是逐步地有計(jì)劃地吸引他們參加社會(huì)主義建設(shè)工作。黨的任務(wù)是把他們同富農(nóng)分開(kāi)，關(guān)心他們的需要，把他們吸引到工人階級(jí)方面來(lái)，用思想影響的辦法而決不用鎮(zhèn)壓的辦法來(lái)克服他們的落后性，在一切觸及他們切身利益的問(wèn)題上力求同他們妥協(xié)，在確定社會(huì)主義改造的方式方面向他們讓步。

載于1919年2月27日《真理報(bào)》第45號(hào)

譯自《列寧全集》俄文第5版第38卷第123—124頁(yè)

【注釋】

[37]這是列寧在主持起草俄共（布）綱領(lǐng)的過(guò)程中寫下的一些文稿。

1917年二月革命后，列寧就提出了修改黨綱的問(wèn)題。他在3月26日（4月8日）以前寫的《第五封〈遠(yuǎn)方來(lái)信〉的要點(diǎn)》中擬訂了修改黨綱的具體提綱（見(jiàn) 《列寧全集》第2版第29卷第56—57頁(yè)），在《四月提綱》中提出了修改黨綱的任務(wù)。1917年4月，俄國(guó)社會(huì)民主工黨（布）第七次全國(guó)代表會(huì)議討論了修改黨綱的問(wèn)題。列寧為會(huì)議起草的《黨綱的理論、政治及其他一些部分的修改草案》（同上，第474—478頁(yè)）以長(zhǎng)條樣的形式分發(fā)給了與會(huì)代表。會(huì)議就列寧關(guān)于修改黨綱問(wèn)題的報(bào)告通過(guò)決議，指出了修改黨綱的必要性，規(guī)定了修改的方針。會(huì)議還委托中央為第六次代表大會(huì)擬出黨綱草案。會(huì)后不久，1917年6 月，列寧根據(jù)中央的建議出版了小冊(cè)子《修改黨綱的材料》（同上，第472—493頁(yè)）。差不多與此同時(shí)，莫斯科工業(yè)區(qū)區(qū)域局也出版了文集《修改黨綱的材料》。1917年7—8月舉行的俄國(guó)社會(huì)民主工黨（布）第六次代表大會(huì)確認(rèn)了第七次全國(guó)代表會(huì)議關(guān)于修改黨綱的決議，并決定召開(kāi)專門的代表大會(huì)來(lái)制定新的黨綱。大會(huì)還委托中央就修改黨綱問(wèn)題組織盡可能廣泛的討論。1917年夏秋，黨內(nèi)展開(kāi)了理論爭(zhēng)論。同年10月，列寧發(fā)表了《論修改黨綱》一文，對(duì)報(bào)刊上的有關(guān)文章和莫斯科區(qū)域局的文集作了分析和批評(píng)。第六次代表大會(huì)決定召開(kāi)的制定黨綱的專門代表大會(huì)，曾定于10月17日（30日）舉行。10月5日（18 日），中央委員會(huì)會(huì)議決定推遲召開(kāi)大會(huì)，并成立了以列寧為首的修改黨綱的委員會(huì)。由于準(zhǔn)備和實(shí)行十月武裝起義，這個(gè)代表大會(huì)沒(méi)有開(kāi)成。十月革命勝利后，1918年1月24日（2月6日），中央決定委托一個(gè)新的委員會(huì)在列寧領(lǐng)導(dǎo)下制定新的綱領(lǐng)。列寧寫了《黨綱草案草稿》，作為討論材料發(fā)給了俄共（布）第七次代表大會(huì)的代表。這次代表大會(huì)選出了以列寧為首、有斯大林、格·葉·季諾維也夫、格·雅·索柯里尼柯夫、尼·伊·布哈林、列·波·加米涅夫和列· 達(dá)·托洛茨基參加的七人委員會(huì)，并責(zé)成它遵照大會(huì)通過(guò)的決議來(lái)制定黨綱的最終草案。委員會(huì)于1919年2月完成了工作任務(wù)。2月25—27日，《真理報(bào)》公布了《俄共（布）綱領(lǐng)草案》。——76。

[38]指1903年俄國(guó)社會(huì)民主工黨第二次代表大會(huì)通過(guò)的黨綱。這個(gè)黨綱是《火星報(bào)》編輯部于1901年底至1902年上半年制定的。根據(jù)列寧的提議，黨綱理論部分由格·瓦·普列漢諾夫負(fù)責(zé)起草。1902年1月，《火星報(bào)》編輯部慕尼黑會(huì)議討論了普列漢諾夫的第一個(gè)草案。列寧對(duì)它提出了批評(píng)（列寧對(duì)這個(gè)草案的批評(píng)意見(jiàn)以及下面提到的有關(guān)制定這個(gè)黨綱的其他文獻(xiàn)，均見(jiàn)《列寧全集》第2 版第6卷《關(guān)于俄國(guó)社會(huì)民主工黨綱領(lǐng)的文獻(xiàn)》）。列寧認(rèn)為普列漢諾夫的草案不能采用，自己另寫了一個(gè)草案。同時(shí)，普列漢諾夫?qū)懥说诙€(gè)綱領(lǐng)草案，列寧又對(duì) 它作了認(rèn)真的批判和分析。為了編寫出共同的綱領(lǐng)草案，《火星報(bào)》編輯部成立了一個(gè)協(xié)商委員會(huì)。委員會(huì)以普列漢諾夫草案作為它的草案的基礎(chǔ)，同時(shí)也根據(jù)列寧的堅(jiān)決要求，在它的草案中寫入了一些重要論點(diǎn)，如以小生產(chǎn)被大生產(chǎn)排擠的論點(diǎn)代替普列漢諾夫的含糊不清的措辭，比普列漢諾夫的方案更確切地規(guī)定了黨的純粹的無(wú)產(chǎn)階級(jí)的性質(zhì)，把無(wú)產(chǎn)階級(jí)專政是社會(huì)主義革命的必要條件這一論點(diǎn)作為綱領(lǐng)的最重要條款。黨綱的實(shí)踐部分是在慕尼黑會(huì)議后于1902年1月底至2月初寫出初稿的，它的土地問(wèn)題的條文和結(jié)束語(yǔ)是列寧寫的。1902年3月初，編輯部全體成員對(duì)實(shí)踐部分取得了一致意見(jiàn)。1902年4月《火星報(bào)》編輯部蘇黎世會(huì) 議批準(zhǔn)了全編輯部的黨綱草案，包括理論部分和實(shí)踐部分?！痘鹦菆?bào)》編輯部的黨綱草案在1903年7—8月間舉行的俄國(guó)社會(huì)民主工黨第二次代表大會(huì)上略加修改后通過(guò)。

這個(gè)黨綱論述資本主義發(fā)展的一般規(guī)律和趨勢(shì)的理論部分，根據(jù)列寧的建議，寫入了俄共（布）第八次代表大會(huì)通過(guò)的新黨綱。——76。

[39]列寧在這里提出的沒(méi)有任何限制的普選權(quán)載入了1936年蘇聯(lián)憲法，而在此以前蘇聯(lián)只有勞動(dòng)者享有選舉權(quán)和被選舉權(quán)，不勞動(dòng)的剝削階級(jí)沒(méi)有這種權(quán)利。——99。

[40]這一段話經(jīng)過(guò)修改列入第八次代表大會(huì)通過(guò)的黨綱，成為《在一般政治方面》這一部分的第5條（見(jiàn)本卷第406頁(yè)）。——100。

[41]這一段話全文列入了第八次代表大會(huì)通過(guò)的黨綱，成為《民族關(guān)系方面》這一部分的第4條（見(jiàn)本卷第408頁(yè)）。——102。

[42]黨綱草案的經(jīng)濟(jì)部分的這一條在初稿中是第3條。后來(lái)列寧對(duì)它作了修改，定為第8條。這一條后來(lái)稍加修改列為第八次代表大會(huì)通過(guò)的黨綱的經(jīng)濟(jì)部分的第8條（見(jiàn)本卷第415—416頁(yè)）。——109。