1

提綱初稿

（1月5日〔18日〕）

[注：見本卷第236—238頁。——編者注]

[注：指十月革命。——編者注]

掩護(hù)。

（6）解散……

（7）提交中央執(zhí)行委員會(huì)［蘇維埃第三次代表大會(huì)］。

與＋1有關(guān)：＋右派社會(huì)革命黨人在蘇維埃代表大會(huì)上當(dāng)選（各省的名單）

補(bǔ)＋4：仍是這個(gè)政治派別（社會(huì)革命黨人和孟什維克）進(jìn)行反對蘇維埃政權(quán)的最瘋狂的斗爭。

譯自《列寧文集》俄文版第18卷第48頁

2

提綱

（1月6日〔19日〕）

1．發(fā)展中的俄國革命的歷史進(jìn)程已到達(dá)立憲會(huì)議與蘇維埃政權(quán)之間發(fā)生沖突的階段：

——蘇維埃是摧毀君主制的唯一的人民力量；

——從2月28日到10月25日期間蘇維埃的成長和鞏固；

——社會(huì)革命黨人分裂以前和偉大的十月革命以前的立憲會(huì)議選舉；

——根據(jù)蘇維埃提出的名單選舉社會(huì)革命黨人。

穆斯林的退出

一天的事？

2．在蘇維埃和勞動(dòng)群眾中顯然占多數(shù)的兩個(gè)黨——布爾什維克黨和左派社會(huì)革命黨退出立憲會(huì)議，明顯地表明了蘇維埃同它決裂，造成了它不可能存在的局面。

穆斯林的退出一天的事？

3．社會(huì)主義革命所必需的不是資產(chǎn)階級議會(huì)制的所謂“全民”機(jī)關(guān)，而是被剝削勞動(dòng)群眾的階級機(jī)關(guān)。

俄國革命在斗爭和妥協(xié)的發(fā)展過程中廢除了資產(chǎn)階級議會(huì)制，創(chuàng)建了蘇維埃共和國這一無產(chǎn)階級和貧苦農(nóng)民專政的形式。

一步也不后退。

4．對中央執(zhí)行委員會(huì)直接和公開提出的質(zhì)問立憲會(huì)議沒有答復(fù)……

5．右派社會(huì)革命黨和孟什維克黨在立憲會(huì)議外面，瘋狂地進(jìn)行著反對十月革命的反革命斗爭。

6．結(jié)論：立憲會(huì)議，即留在立憲會(huì)議里的那部分人，是為反革命分子推翻蘇維埃政權(quán)的斗爭打掩護(hù)的……

7．解散立憲會(huì)議。

8．此法令草案今天就提交中央執(zhí)行委員會(huì)。

載于1931年《列寧文集》俄文版第18卷

譯自《列寧全集》俄文第5版第35卷第232—235頁