為了使疲憊不堪、瘡痍滿目的國家免除新的戰(zhàn)禍,我們愿忍受最大的犧牲,向德國人聲明我們同意接受他們提出的媾和條件。 我們的軍事談判代表已于2月20日(7日)傍晚離開列日察到德文斯克去了,可是到現(xiàn)在還沒有回音。德國政府顯然是在拖延答復(fù)。它顯然是不愿意媾和。德國軍 國主義履行各國資本家的委托,要扼殺俄羅斯和烏克蘭的工人和農(nóng)民,要把土地歸還地主,工廠歸還銀行家,政權(quán)恢復(fù)君主制。德國將軍們想在彼得格勒和基輔建立 自己的“秩序”。蘇維埃社會(huì)主義共和國處在萬分危急中。在德國無產(chǎn)階級尚未行動(dòng)起來和取得勝利之前,俄國工農(nóng)的神圣義務(wù),就是要奮不顧身地保衛(wèi)蘇維埃共和 國,抗擊資產(chǎn)階級帝國主義德國的龐大軍隊(duì)。人民委員會(huì)決定:(1)全國所有一切人力物力全部用于革命的國防事業(yè)。(2)各級蘇維埃和革命組織務(wù)必保衛(wèi)每一 個(gè)陣地,戰(zhàn)斗到流盡最后一滴血。(3)所有鐵路組織及與之有關(guān)的蘇維埃,必須全力阻撓敵人利用鐵路設(shè)施;在退卻時(shí)必須破壞軌道,炸毀和燒掉鐵路建筑物;全 部車輛——車廂和機(jī)車——立即開往我國東部內(nèi)地去。(4)凡有落入敵人手中危險(xiǎn)的全部谷物儲備和存糧以及一切貴重財(cái)物,應(yīng)當(dāng)無條件地銷毀;責(zé)成各地蘇維埃 監(jiān)督執(zhí)行,并由各蘇維埃主席親自負(fù)責(zé)。(5)彼得格勒、基輔以及新戰(zhàn)
線 沿線所有城鎮(zhèn)鄉(xiāng)村的工人和農(nóng)民,都應(yīng)當(dāng)動(dòng)員起來組成挖壕營,在軍事專家指導(dǎo)下挖掘戰(zhàn)壕。(6)資產(chǎn)階級中凡有勞動(dòng)能力的男女,均應(yīng)編入挖壕營,受赤衛(wèi)隊(duì)員 的監(jiān)視;違者槍斃。(7)一切反對革命的國防事業(yè)而站到德國資產(chǎn)階級方面去的以及想利用帝國主義軍隊(duì)的侵略來推翻蘇維埃政權(quán)的出版機(jī)關(guān),一律封閉;這些出 版機(jī)關(guān)中凡有勞動(dòng)能力的編輯和工作人員都動(dòng)員去挖掘戰(zhàn)壕和修筑其他防御工事。(8)所有敵方奸細(xì)、投機(jī)商人、暴徒、流氓、反革命煽動(dòng)者、德國間諜,一律就 地槍決。
社會(huì)主義祖國在危急中!社會(huì)主義祖國萬歲!國際社會(huì)主義革命萬歲!
人民委員會(huì)
1918年2月21日于彼得格勒
載于1918年2月22日(3月9日)《真理報(bào)》第32號和《中央執(zhí)行委員會(huì)消息報(bào)》第31號
譯自《列寧全集》俄文第5版第35卷第357—358頁
【注釋】
[167]《社會(huì)主義祖國在危急中!》這一法令于1918年2月21日由人民委員會(huì)通過,2月22日在《真理報(bào)》和《中央執(zhí)行委員會(huì)消息報(bào)》上公布,并印成了單頁。——366。
已有0人發(fā)表了評論