作為人民公敵的政黨的立憲民主黨的領(lǐng)導(dǎo)機(jī)關(guān)成員必須逮捕，并送交革命法庭審判。

鑒于立憲民主黨同科爾尼洛夫—卡列金進(jìn)行的反革命內(nèi)戰(zhàn)有聯(lián)系，責(zé)成地方蘇維埃對(duì)該黨加以特別管制。

本法令自簽署之時(shí)起生效。

人民委員會(huì)主席

弗·烏里揚(yáng)諾夫（列寧）

1917年11月28日晚10時(shí)30分于彼得格勒

載于1917年11月29日（12月12日）《真理報(bào)》第23號(hào)（晚上版）和《中央執(zhí)行委員會(huì)消息報(bào)》第239號(hào)

譯自《列寧全集》俄文第5版第35卷第126頁(yè)

【注釋】

[61]《關(guān)于逮捕反革命內(nèi)戰(zhàn)禍?zhǔn)椎姆睢肥侨嗣裎瘑T會(huì)在1917年11月28日（12月11日）晚上通過的。頒布這一法令的直接原因是：立憲民主黨人 這一天在彼得格勒組織了所謂保衛(wèi)立憲會(huì)議的反革命游行示威；游行示威后，幾十名立憲民主黨及其他政黨的立憲會(huì)議代表，違反人民委員會(huì)1917年11月26 日（12月9日）頒布的關(guān)于立憲會(huì)議應(yīng)在有400名以上立憲會(huì)議代表出席的情況下由人民委員會(huì)授權(quán)專人召開的法令，沖進(jìn)塔夫利達(dá)宮，企圖擅自召開立憲會(huì) 議，并發(fā)動(dòng)反革命政變。人民委員會(huì)命令赤衛(wèi)隊(duì)占領(lǐng)塔夫利達(dá)宮，將這些立憲會(huì)議代表驅(qū)散。——123。