（1）全部（城市的）土地轉(zhuǎn)為人民財產(chǎn)（人民所有）。

（2）長期出租的房屋予以沒收，歸人民所有。

（3）非出租房屋的房主在立憲會議作出決定以前仍為房主，其所有權(quán)不作任何改變。

（4）對被沒收房屋的房主，付給幾個月（2—3月）的贖金，如果這些房主證明自己不……[注：原句未完。——俄文版編者注]

（5）房租（由誰？）由蘇維埃收（記入蘇維埃的往來賬戶）。

（6）建筑委員會（工會＋建筑業(yè)聯(lián)合會）兼管住房服務（燃料及其他）。

（7）立即開始收房租。

（8）由工會和蘇維埃設立的建筑－住房服務委員會，視其籌建情況，逐步開展工作。

（9）房屋的供暖和維修是住宅委員會和其他機關(guān)（工會、蘇維埃、城市杜馬燃料部門等）的職責。

載于1933年《列寧文集》俄文版第21卷

譯自《列寧全集》俄文第5版第35卷第108頁

【注釋】

[52]這是列寧為人民委員會制定關(guān)于城市不動產(chǎn)國有化的法令草案而寫的提綱。該法令草案由人民委員會1917年11月23日（12月6日）會議批準 后，以《關(guān)于廢除城市不動產(chǎn)私有權(quán)的法令草案（人民委員會通過）》為題公布于11月25日（12月8日）《工農(nóng)臨時政府報》第18號。法令于1918年8 月20日由全俄中央執(zhí)行委員會會議批準，8月24日公布于《全俄中央執(zhí)行委員會消息報》第182號。——105。