自由派資產(chǎn)階級的走狗（1911年12月8日〔21日〕）

我們收到《未來報》第9號的時候，本號 報紙已差不多完全編好了。我們把《未來報》叫作自由派的客廳。俄國自由派資產(chǎn)階級的走狗有時在這個客廳里發(fā)表議論，企圖叫革命者跟著他們走。該報第9號上 的一篇歡迎立憲民主黨人決定同十月黨人結(jié)成聯(lián)盟的社論，就是這樣一個走狗寫的！！[50]拿炸彈的自由派寫道：“我們很希望一切左派政黨，包括社會主義政 黨和革命政黨在內(nèi)，都能以同樣的精神發(fā)表意見，并遵循同樣的原則！！”

一個反革命自由派怎能不這樣希望！不過應(yīng)該讓群眾知道問題的關(guān)鍵在什么地方：《未來報》的社論作者所說的“我們社會主義者”、“我們革命者”，都應(yīng)當(dāng)讀作“我們自由派”。

剛才收到的報紙報道說，沃伊洛什尼科夫被取消參加15次會議的資格[51]。立憲民主黨人曾經(jīng)贊成取消參加5次會議的資格??！為取消民主派和社會民主黨人參加10次會議的資格而結(jié)成的立憲民主黨人－十月黨人的聯(lián)盟萬歲?。?/p>

載于1911年12月8月（21日）《社會民主黨人報》第25號

譯自《列寧全集》俄文第5版第21卷第22頁

【注釋】

[50]這里說的是1911年12月17日《未來報》第9號登載的《第二屆國家杜馬代表格·葉·別洛烏索夫》一文。關(guān)于“拿炸彈的自由派”一詞，參看《列寧全集》第2版第20卷第98頁。——23。

[51]第三屆杜馬社會民主黨黨團成員阿·阿·沃伊洛什尼科夫在1911年12月2日（15日）第三十五次杜馬會議上討論關(guān)于修改兵役條例的法律草案時 發(fā)言，把沙皇軍隊叫作警察軍隊，并號召用全民武裝來代替常備軍。由于這個發(fā)言，杜馬主席提議取消沃伊洛什尼科夫參加5次會議的資格。沃伊洛什尼柯夫在這次 會議上作了第二次發(fā)言以后，取消參加會議資格的次數(shù)又增至15次。對杜馬主席的第一次提議，立憲民主黨人投了贊成票。——23。