前外交大臣、現(xiàn)任中央軍事工業(yè)委員會(huì)副主席Ｈ．Ｈ．波克羅夫斯基當(dāng)了俄羅斯對(duì)外貿(mào)易銀行的董事。前大臣會(huì)議主席弗·尼·科科夫佐夫伯爵也當(dāng)了該銀行的董事。

昨天晚報(bào)上的這個(gè)消息使我們很高興。

今天是部長，明天是銀行家；今天是銀行家，明天是部長。不論今天或明天，他們都主張“把戰(zhàn)爭進(jìn)行到底”。

這種情形不僅在俄國，而且在資本統(tǒng)治著的一切地方都有。一小撮掌握著整個(gè)世界的銀行家在靠戰(zhàn)爭發(fā)財(cái)。

也許有人會(huì)對(duì)我們說：可是要知道，波克羅夫斯基和科科夫佐夫都是舊制度下的大臣，而今天我們是生活在革新了的俄國。

我們可以提出以下問題作為答復(fù)：

那么現(xiàn)任部長古契柯夫、捷列先科、柯諾瓦洛夫加入了多少家銀行（當(dāng)經(jīng)理、股東、實(shí)際上的老板）？

銀行的職員同志（附帶說一句，他們應(yīng)該趕快組織自己的聯(lián)合會(huì)）如果能收集這方面的材料在工人報(bào)刊上發(fā)表出來，那可是做了一件好事。

載于1917年4月14日《真理報(bào)》第32號(hào)

譯自《列寧全集》俄文第5版第31卷第223頁