《言語報(bào)》星期六(9月15日)的社論是一篇真正表述了立憲民主黨的基本政治原則的文章。目前,這個(gè)自由主義君主派資產(chǎn)階級(jí)的主要政黨的基本政治原則歸納起來是什么呢?
可以歸納為三點(diǎn):(1)“擴(kuò)大選舉權(quán)”,(2)“根本改革國(guó)務(wù)會(huì)議”,(3)“內(nèi)閣對(duì)人民代表負(fù)責(zé)”。顯然,這里包括有組織社團(tuán)(結(jié)社)的自由和其他一切自由,民族平等,“阻止和延緩”農(nóng)村的分化等等,等等。
請(qǐng)讀者拿自由派的這“三點(diǎn)”同對(duì)政治問題、工人問題、農(nóng)民問題作了真正回答的工人民主派的“三點(diǎn)”比較一下。工人民主派的“三點(diǎn)”最清楚不過地指出了一切災(zāi)難和不幸的真正根源、真正“焦點(diǎn)”和擺脫這些災(zāi)難和不幸的辦法。
立憲民主黨人的自由主義綱領(lǐng)(如果不是從形式上看,而是從實(shí)質(zhì)上看,這也就正是他們的選舉綱領(lǐng)),只是一種溫和的立憲改革的愿望而已。這種愿望與十月黨人的愿望差別很少。
主要的東西被忽視了;關(guān)于主要的東西,這個(gè)自由主義君主派資產(chǎn)階級(jí)政黨是講不出什么來的。假如立憲民主黨人想“用溫和的辦法取得”什么的話,那么古契柯夫之流先生們其實(shí)已經(jīng)試驗(yàn)過溫和的辦法了,結(jié)果怎樣呢?結(jié)果等于零!
立憲民主黨人夸耀說:我們的要求不高。可是先生們,這張“王牌”十月黨人早就玩過了。在所有三屆杜馬中,立憲民主黨人和十月黨人都爭(zhēng)先恐后地要使“政府”和“社會(huì)”相信,他們的要求不高,是溫和的、最低限度的歐洲式的要求。結(jié)果等于零!
不,先生們,不管你們把立憲改革列為三點(diǎn)還是二十點(diǎn),你們的綱領(lǐng)總是死氣沉沉的。只有在政治自由的基礎(chǔ)和柱石已經(jīng)具備,已經(jīng)形成,得到保證,得到鞏固的地方和時(shí)候談立憲改革,才不致使自己成為笑柄。
你們自己知道,俄國(guó)還沒有這樣的條件,因此你們的善良愿望并不能給民主運(yùn)動(dòng)指明出路,而是以一種虛幻的前景欺騙這個(gè)運(yùn)動(dòng)!
載于1954年《共產(chǎn)黨人》雜志第6期
譯自《列寧全集》俄文第5版第22卷第107—108頁
已有0人發(fā)表了評(píng)論