我們的任務(wù)（1914年4月22日〔5月5日〕）

我們已經(jīng)對俄國工人報刊的歷史和《真理報》的誕生經(jīng)過作了簡短的評述。我們力求說明，俄國各類民主運動的悠久歷史如何導(dǎo)致馬克思主義思想旗幟指引下的獨 立的工人民主運動，而俄國的馬克思主義運動和工人運動20年的歷史，經(jīng)過工人先鋒隊同小資產(chǎn)階級機會主義派別的長期斗爭，又導(dǎo)致絕大多數(shù)覺悟工人在著名的 1912年春季工人運動高漲時期創(chuàng)辦的《真理報》周圍團結(jié)了起來。

我們看到，在報紙創(chuàng)辦后的兩年內(nèi)，覺悟的工人真理派不僅在 思想上團結(jié)了起來，而且在一定程度上也在組織上團結(jié)了起來，他們用自己的力量創(chuàng)辦、支持、鞏固并發(fā)展了徹底的馬克思主義的工人報刊。工人真理派嚴格地保持 了自己同前一個歷史時期有組織的馬克思主義者的繼承性，不違背他們的任何一個決議，在舊事物的基礎(chǔ)上創(chuàng)造新事物，始終不渝地向著堅定而明確的徹底馬克思主 義的目標邁進，從而為完成無比艱巨的歷史任務(wù)奠定了基礎(chǔ)。

1908—1911年時期的工人運動遇到了無數(shù)的敵人，面臨著各種各樣的困難，有外部的，也有內(nèi)部的。到目前為止世界上還沒有哪個國家的工人運動能夠做到既擺脫這樣的危機，又保持繼承性和組織性，繼續(xù)忠于過去的決定、綱領(lǐng)和策略。

而俄羅斯工人，確切些說，俄國工人做到了這一點，光榮地擺脫了極端嚴重的危機，繼續(xù)忠于過去，保持了組織上的繼承性，同時又不斷掌握培養(yǎng)自己力量的新形式、教育和團結(jié)無產(chǎn)階級新一代的新方法，以便用老方法來完成老的即還沒有完成的歷史任務(wù)。

在俄國社會的各個階級中，只有俄國工人階級做到了這一點，當(dāng)然這不是因為它比其他國家的工人高明，恰恰相反，它在組織程度和覺悟程度方面還大大落后于其 他國家的工人。俄國工人階級所以做到了這點，是因為它一開始就依靠了世界各國工人的經(jīng)驗，一方面依靠了他們的理論經(jīng)驗，即他們思想覺悟的成果，他們的科學(xué) 成就，也就是馬克思主義總結(jié)出來的經(jīng)驗；另一方面又依靠了擁有良好的工人報刊和群眾組織的鄰國無產(chǎn)者的實際經(jīng)驗。

工人真理派 在最艱難的時候堅持了自己的路線，既戰(zhàn)勝了外部的種種迫害，又戰(zhàn)勝了內(nèi)部的消沉、動搖、畏縮和背叛，他們現(xiàn)在可以十分自覺而堅定地對自己說：我們知道，我 們走上了正確的道路，但是我們在這條道路上還剛邁了幾步，在我們面前還擺著主要的困難，我們還需要做許多工作，才能使自己完全鞏固起來，才能喚起千百萬落 后的、沉睡的、閉塞的無產(chǎn)者投入自覺的生活。

讓無產(chǎn)階級隊伍內(nèi)盲目追隨自由派的小資產(chǎn)階級“同路人”帶著蔑視的神情叫嚷反對“地下組織”和反對“鼓吹秘密報刊”吧！讓他們迷戀六三[83]“合法性”吧！我們知道，這種“合法性”是不牢靠的，我們不會忘記關(guān)于未經(jīng)書報檢查的報刊所起的作用的歷史教訓(xùn)。

我們只要繼續(xù)開展“真理派”工作，就會推動單純的新聞事業(yè)同工人事業(yè)的各個方面齊頭并進。

《真理之路報》的發(fā)行量應(yīng)當(dāng)擴大為現(xiàn)在的3倍、4倍乃至5倍。應(yīng)當(dāng)增設(shè)整個工會的附刊，并且應(yīng)有各個工會和工人團體的代表參加編輯。我們的報紙還應(yīng)當(dāng)增 設(shè)區(qū)域性（莫斯科、烏拉爾、高加索、波羅的海沿岸和烏克蘭）的附刊。同各民族的形形色色的資產(chǎn)階級和小資產(chǎn)階級的民族主義者相反，應(yīng)當(dāng)不斷地加強俄國各民 族工人的團結(jié)，為此我們的報紙還應(yīng)當(dāng)創(chuàng)辦有關(guān)俄國各民族工人運動的附刊。

應(yīng)當(dāng)大大地擴大《真理之路報》的國外欄和報道覺悟工人的組織生活、思想生活和政治生活的新聞欄。

應(yīng)當(dāng)創(chuàng)辦一戈比一份的《真理晚報》；目前這種形式的《真理之路報》對于覺悟的工人是必要的，并且還應(yīng)當(dāng)繼續(xù)擴大。但是，對于沒有組織起來的工人、群眾宣 傳員和還沒有卷入運動的千百萬群眾來說，這種報紙的價錢太貴，內(nèi)容太深，篇幅太大了……先進工人永遠不會忘記這些人，他們懂得，行會的閉關(guān)自守、勞動貴族 的出現(xiàn)及其同群眾的分離，都意味著使無產(chǎn)者思想鈍化，淪為牛馬，使他們變成庸俗的小市民和可憐的奴仆，意味著失去無產(chǎn)者解放的一切希望。

應(yīng)當(dāng)創(chuàng)辦能在無產(chǎn)階級和半無產(chǎn)階級群眾中間暢銷20—30萬份的一戈比一份的《真理晚報》，向他們展示全世界工人運動的光芒，使他們深信自己的力量，促進他們團結(jié)，幫助他們提高到完全覺悟的程度。

應(yīng)當(dāng)努力使《真理之路報》的讀者按工廠、按地區(qū)等等組織起來，并大大超過目前的組織水平，使他們更加積極地參加通訊報道、管理報紙和推銷報紙的工作。應(yīng)當(dāng)設(shè)法使工人們經(jīng)常參加編輯工作。

應(yīng)當(dāng)……應(yīng)當(dāng)做的事真是太多了！我們在這里不能把應(yīng)當(dāng)做的事都一一列舉出來，如果我們想在這里列舉出我們工作的一切的或主要的方面和范圍，那就太可笑了（甚至比這更糟）！

我們知道，我們走上了正確的道路。我們知道，我們正同世界各國的先進工人攜手前進。我們知道，我們所從事的這項具體工作只是整個事業(yè)的極微小的一部分，我們只是在爭取解放的偉大路程上開步走。但是我們也知道，世界上沒有一種力量能阻擋我們在這條道路上前進。

載于1914年4月22日《工人日報》第1號

譯自《列寧全集》俄文第5版第25卷第102—105頁

【注釋】

[83]指六三政變以后在俄國形成的反動政治體制。

六三政變（1907年6月3日政變）是俄國沙皇政府發(fā)動的一次反動政變。政變前，沙皇政府的保安部門捏造罪名，誣陷社會民主黨國家杜馬黨團準備進行政 變。沙皇政府隨之要求審判社會民主黨杜馬代表，并且不待國家杜馬調(diào)查委員會作出決定，就于6月2日晚逮捕了他們。6月3日，沙皇政府違反沙皇1905年 10月17日宣言中作出的非經(jīng)國家杜馬同意政府不得頒布法律的諾言，頒布了解散第二屆國家杜馬和修改國家杜馬選舉條例的宣言。依照新的選舉條例，農(nóng)民和工 人的復(fù)選人減少一半，而地主和資產(chǎn)階級的復(fù)選人則大大增加，這就保證了地主資產(chǎn)階級的反革命同盟在第三屆國家杜馬中居統(tǒng)治地位。六三政變標志著1905— 1907年革命的失敗和反革命的暫時勝利，斯托雷平反動時期由此開始。——108。