任何革命，只要是真正的革命，都可以歸結(jié)為階級變動。因此，啟發(fā)群眾的覺悟，揭露用革命誓言欺騙群眾的行為，最好的方法就是分析這一革命中究竟發(fā)生了和發(fā)生著怎樣的階級變動?！　?br />
在1904—1916年，即沙皇制度最后十幾年，俄國的階級對比關(guān)系表現(xiàn)得特別鮮明。以尼古拉二世為首的一小撮農(nóng)奴主-地主掌握了政權(quán)，他們同那些獲得歐洲聞所未聞的暴利并且簽訂對自己有利的掠奪性外交條約的金融資本巨頭結(jié)成了最緊密的聯(lián)盟?！　?br />
以立憲民主黨人為首的自由派資產(chǎn)階級處于反對派的地位。它害怕人民比害怕反動勢力還要厲害，通過同君主制的妥協(xié)逐步接近于取得政權(quán)?！　?br />
人民，即工人和農(nóng)民，連同被迫轉(zhuǎn)入地下的領(lǐng)導(dǎo)者是革命的，是無產(chǎn)階級的和小資產(chǎn)階級的“革命民主派”。　　

1917年2月27日的革命掃除了君主制，使自由派資產(chǎn)階級掌握了政權(quán)。自由派資產(chǎn)階級直接同英法帝國主義者達成協(xié)議，曾經(jīng)想搞一個小小的宮廷政變。它 決不想超越有選舉資格限制的立憲君主制。當(dāng)革命真正發(fā)展到要徹底消滅君主制并建立蘇維埃（工兵農(nóng)代表蘇維埃）的時候，自由派資產(chǎn)階級就完全成了反革命的階 級。　　

現(xiàn)在，革命過去了4個月，立憲民主黨這個自由派資產(chǎn)階級的主要政黨的反革命性已經(jīng)昭然若揭。大家都看到了這種反革命性，而且不得不承認(rèn)這種反革命性。但遠不是所有的人都愿意正視這個真理并且考慮它的意義?！　?br />
現(xiàn)在，俄國是一個民主共和國，由可以在人民中間進行自由鼓動的各政黨通過自由協(xié)商來管理。在2月27日以后的4個月中間，所有比較大的政黨都已經(jīng)完全團結(jié)起來和組織起來，在選舉（蘇維埃和地方機關(guān)的選舉）中出頭露面，這些政黨同各階級的聯(lián)系也顯露出來了?！　?br />
現(xiàn)在，在俄國掌握政權(quán)的是反革命資產(chǎn)階級，小資產(chǎn)階級民主派即社會革命黨和孟什維克黨則成了反革命資產(chǎn)階級“陛下的反對派”[120]。這兩個黨的政策 的實質(zhì)就是同反革命資產(chǎn)階級妥協(xié)。小資產(chǎn)階級民主派為了執(zhí)掌政權(quán)，首先占據(jù)了地方機關(guān)（就象自由派在沙皇制度下首先奪取地方自治機關(guān)一樣）?，F(xiàn)在這個小資 產(chǎn)階級民主派想同資產(chǎn)階級分掌政權(quán)而不想推翻資產(chǎn)階級，這跟過去立憲民主黨人想同朝廷分掌政權(quán)而不想推翻君主制一模一樣。小資產(chǎn)者和大資產(chǎn)者的深厚的階級 血緣關(guān)系使小資產(chǎn)階級民主派（社會革命黨人和孟什維克）同立憲民主黨人妥協(xié)，就象資本家和生活在20世紀(jì)的地主的階級血緣關(guān)系使他們圍繞在“受人崇敬的” 君主周圍互相擁抱一樣?！　?br />
妥協(xié)的形式改變了：在君主制度下，這種形式是笨拙的，沙皇只準(zhǔn)許立憲民主黨人在國家杜馬中占一個角落。在民主共和國時代，妥協(xié)已經(jīng)成了歐洲式的巧妙的妥協(xié)，即準(zhǔn)許小資產(chǎn)者在內(nèi)閣中占無害的少數(shù)，扮演一些無害的（對資本家來說）角色?！　?br />
立憲民主黨人占了朝廷的位置。策列鐵里之流和切爾諾夫之流占了立憲民主黨人的位置。無產(chǎn)階級民主派占了真正革命民主派的位置?！　?br />
帝國主義戰(zhàn)爭異常地加快了整個發(fā)展進程。沒有帝國主義戰(zhàn)爭，社會革命黨人和孟什維克就很可能望著部長的職位嘆息幾十年?？墒沁@場戰(zhàn)爭還會繼續(xù)加快發(fā)展進程。因為戰(zhàn)爭不是改良主義地而是革命地提出問題的?！　?br />
社會革命黨和孟什維克黨本來可以按照同資產(chǎn)階級達成的協(xié)議，給俄國帶來不少的改良。但是客觀的世界政治形勢是革命的，改良不能改變這種形勢?！　?br />
帝國主義戰(zhàn)爭蹂躪著、摧殘著各國人民。小資產(chǎn)階級民主派也許能夠短時期地延緩各國人民的死亡。但只有革命的無產(chǎn)階級才能使他們得救?！　?br />
載于1917年6月27日（7月10日）《真理報》第92號　　

譯自《列寧全集》俄文第5版第32卷第384—386頁

【注釋】

[120]“陛下的反對派”一詞出自俄國立憲民主黨領(lǐng)袖帕·尼·米留可夫的一次講話。1909年6月19日（7月2日），米留可夫在倫敦市長舉行的早餐 會上說：“在俄國存在著監(jiān)督預(yù)算的立法院的時候，俄國反對派始終是陛下的反對派，而不是反對陛下的反對派。”（見1909年6月21日（7月4日）《言語 報》第167號）——[359]。