告紅軍戰(zhàn)士同志們（1919年10月19日）

　　紅軍戰(zhàn)士同志們！沙皇將軍們（北方的尤登尼奇，南方的鄧尼金）又在糾集一切力量，企圖戰(zhàn)勝蘇維埃政權，恢復沙皇、地主和資本家的政權。

　　高爾察克也有過類似的行動，那結局我們是清楚的。他沒有能長久地欺騙烏拉爾工人和西伯利亞農(nóng)民。烏拉爾工人和西伯利亞農(nóng)民在看清這種騙局，并飽嘗軍官們，地主資本家子弟們無數(shù)次的欺凌、鞭笞和搶劫之后，幫助我們紅軍打敗了高爾察克。奧倫堡的哥薩克直接轉到蘇維埃政權方面來了。

　　所以我們堅信，我們一定會戰(zhàn)勝尤登尼奇和鄧尼金。他們不可能恢復沙皇和地主的政權。這決不可能！農(nóng)民已經(jīng)在鄧尼金的后方舉行起義。高加索反鄧尼金的起義火焰已經(jīng)熾烈地燃燒起來了。庫班的哥薩克也憤憤不平，不滿意鄧尼金為地主和英國人效勞的暴虐搶劫行為。

　　紅軍戰(zhàn)士同志們，我們要堅忍不拔！工人和農(nóng)民會愈來愈團結、愈來愈覺悟、愈來愈堅決地站到蘇維埃政權這邊來。

　　前進吧，紅軍戰(zhàn)士同志們！為捍衛(wèi)工農(nóng)政權，反對地主，反對沙皇將軍而戰(zhàn)斗吧！勝利是屬于我們的！

　　尼·列寧

　　1919年10月19日

　　載于1919年《紅軍戰(zhàn)士》雜志第10—15期合刊（紀念專刊）

　　譯自《列寧全集》俄文第5版第39卷第232頁