現(xiàn)提出中央的指示草案如下:
在批準(zhǔn)專(zhuān)家名單以前,中央建議列入名單的人員在一周內(nèi)擬出整個(gè)熱那亞會(huì)議的綱領(lǐng)和策略的提要(按本人的專(zhuān)長(zhǎng)分題)。所有人民委員必須在兩天內(nèi)給自己推薦的專(zhuān)家作出書(shū)面鑒定和擔(dān)保。如果專(zhuān)家在歐洲出丑,他們和人民委員都要承擔(dān)責(zé)任?! ?br>
作為對(duì)關(guān)于熱那亞會(huì)議的指示的闡述和補(bǔ)充,我提出下列各點(diǎn):
1.中央不事先規(guī)定我們代表團(tuán)采取相應(yīng)行動(dòng)的形式和時(shí)間,但它認(rèn)為代表團(tuán)絕對(duì)必須就所有根本性問(wèn)題闡述全面、獨(dú)立、完整的綱領(lǐng)?! ?br>
2.這個(gè)綱領(lǐng)應(yīng)當(dāng)是資產(chǎn)階級(jí)和平主義的,但是,我們代表團(tuán)要及時(shí)地、明確地聲明,我們之所以在這里不提出唯一符合我們觀點(diǎn)的共產(chǎn)主義綱領(lǐng)(扼要說(shuō)明是怎樣的綱領(lǐng)),是因?yàn)槲覀兿M嵴?qǐng)持有完全不同的立場(chǎng)的其他代表團(tuán)注意,在英國(guó)和其他資本主義國(guó)家里,一些具有資產(chǎn)階級(jí)觀點(diǎn)的人已經(jīng)就部分問(wèn)題提出了許多治標(biāo)的辦法和改良主義性質(zhì)的措施。在一定條件下,這種治標(biāo)的綱領(lǐng)總還能夠緩和一下當(dāng)前的嚴(yán)重局勢(shì)的(要確有把握地?cái)[脫這種局勢(shì),只有同資本主義所有制的一切原則徹底決裂)?! ?br>
3.這個(gè)綱領(lǐng)的要點(diǎn)大致如下:
(1)廢除一切債務(wù);
?。?)把“愛(ài)爾蘭式的”解決辦法應(yīng)用于一切殖民地、附屬?lài)?guó)和附屬民族;
(3)徹底修改凡爾賽條約;
?。?)對(duì)于那些受戰(zhàn)爭(zhēng)破壞最嚴(yán)重、自力振興的條件最差但又可能提供大宗糧食和原料因而對(duì)世界經(jīng)濟(jì)至關(guān)重要的國(guó)家,按優(yōu)惠條件給予貸款;
?。?)為一些國(guó)家的貨幣制度規(guī)定統(tǒng)一的國(guó)際金單位,并規(guī)定這種金單位的實(shí)施辦法;
?。?)協(xié)調(diào)一些國(guó)家制止通貨膨脹和貨幣貶值的措施(舉出其中幾條);
?。?)協(xié)調(diào)一些國(guó)家克服燃料危機(jī)的措施,以及在統(tǒng)一規(guī)劃的電氣化基礎(chǔ)上最合理、最節(jié)約地利用能源的措施;
(8)同樣,為了能保證原料和糧食的運(yùn)輸,對(duì)于改組和改善國(guó)際運(yùn)輸業(yè)的最迫切的措施也要進(jìn)行協(xié)調(diào)?! ?br>
如此等等?! ?br>
4.這樣的綱領(lǐng)應(yīng)在發(fā)言中加以闡發(fā),如不可能,則用三四種歐洲文字印發(fā)給代表和報(bào)界(即使是提綱挈領(lǐng)式的也好)。(無(wú)論如何要印出來(lái)。)
5.只有那些能夠闡發(fā)、論證、捍衛(wèi)(從某一方面)這樣的綱領(lǐng)并證明確實(shí)具有這種能力的人才允許擔(dān)任專(zhuān)家。專(zhuān)家應(yīng)當(dāng)用自己的名義向歐洲發(fā)表自己的綱要和提綱。((對(duì)這樣的綱領(lǐng)將會(huì)有不同的反響:第三國(guó)際的報(bào)刊會(huì)說(shuō),這種“說(shuō)服”的嘗試是無(wú)害的,但也幾乎是無(wú)益的,因?yàn)樾枰氖歉锩弧诙?guó)際和第二半國(guó)際的報(bào)刊則會(huì)說(shuō),那我們就拭目以待,看他們要說(shuō)些什么吧。))
譯自《列寧全集》俄文第5版第44卷第382—384頁(yè)
【注釋】
[215]寫(xiě)在這個(gè)文件里的中央委員會(huì)給出席熱那亞會(huì)議代表團(tuán)的補(bǔ)充指示,于1922年2月8日由俄共(布)中央政治局通過(guò)。——409。
已有0人發(fā)表了評(píng)論