教育人民委員部應(yīng)當(dāng)對所有影片的放映組織監(jiān)督,并形成制度。在俄羅斯聯(lián)邦上映的所有影片,都應(yīng)在教育人民委員部登記編號。對每一份放映計(jì)劃都應(yīng)規(guī)定一定的比例:
?。?)專為做廣告和贏利的娛樂性影片(當(dāng)然,不能有黃色和反革命的內(nèi)容),以及
?。?)純屬宣傳性質(zhì)的題為《各國人民生活點(diǎn)滴》的影片,例如:英國在印度的殖民政策、國際聯(lián)盟的活動、柏林的饑民等等。不僅要放映電影,而且也要放映有宣傳意義并附有適當(dāng)文字說明的照片。必須使私營電影院將相當(dāng)一部分收入以租金形式上交國家。要給企業(yè)主擴(kuò)大片目和上映新片的權(quán)利,使企業(yè)主能從制作和生產(chǎn)新影片中得到好處,但一定要經(jīng)過教育人民委員部審查并保持娛樂片同題為《各國人民生活點(diǎn)滴》的宣傳片之間的比例。在上述范圍內(nèi),應(yīng)給他們廣泛的主動權(quán)。宣傳教育片要送給老一輩馬克思主義者和著作家檢查,以免重復(fù)過去不止一次發(fā)生過的那種宣傳效果適得其反的可悲怪事。要特別注意在農(nóng)村和在東部地區(qū)興建電影院的工作,在這些地方電影院還是新鮮事,因而我們的宣傳將會特別有效?! ?br>
載于1925年《電影周刊》雜志第4期
譯自《列寧全集》俄文第5版第44卷第360—361頁
【注釋】
[195]《對電影事業(yè)的指示》是人民委員會辦公廳主任尼·彼·哥爾布諾夫根據(jù)列寧口授作的記錄,于1922年1月27日作為指示發(fā)給了教育人民委員部(攝影和電影局當(dāng)時屬于教育人民委員部)。這個文件有兩種稿本,一種是原始記錄,另一種是寫成指示形式的記錄。兩種稿本于1925年分別發(fā)表于Г.博爾強(qiáng)斯基的《列寧和電影》一書和《電影周刊》第4期。這里收載的是比較完整的后一種稿本?! ?br>
1922年2月,列寧在同阿·瓦·盧那察爾斯基談話時,再次強(qiáng)調(diào)必須在娛樂片和科學(xué)片之間規(guī)定一定的比例。據(jù)盧那察爾斯基回憶,列寧說,生產(chǎn)有共產(chǎn)主義思想內(nèi)容、反映蘇維?,F(xiàn)實(shí)的新影片要從新聞記錄片著手。又說,他認(rèn)為生產(chǎn)這種影片的時候可能還沒到來?!叭绻銈冇泻玫男侣動涗浧獓?yán)肅而有教育意義的影片,那么為了吸引觀眾,就是同時放映一部或多或少象常見的那種無益的影片,也無關(guān)緊要。當(dāng)然,審查仍舊是需要的,反革命的、淫穢的影片是不應(yīng)當(dāng)有的?!绷袑庍€說:“隨著你們通過正確的經(jīng)營而能以自立,并且在國家總的情況好轉(zhuǎn)時可能得到對這項(xiàng)工作的一定的貸款,你們就應(yīng)當(dāng)擴(kuò)大生產(chǎn),特別是在大城市觀眾中(在鄉(xiāng)村觀眾中更是如此)推廣內(nèi)容健康的影片……你們必須牢記,在一切藝術(shù)中,對我們來說,最重要的就是電影?!保ㄒ?933年《蘇聯(lián)電影》雜志第1—2期合刊第10頁)——383。
已有0人發(fā)表了評論