《普斯科夫省地主經(jīng)濟(jì)和農(nóng)民經(jīng)濟(jì)中的耕作工具及機(jī)器在農(nóng)民經(jīng)濟(jì)中的應(yīng)用》。對(duì)1898年農(nóng)業(yè)概述的補(bǔ)充。
　　1899年普斯科夫版
　　(1899年6月以后)
　　
　　[6]  只要注意一下那些以使用鐵犁為主的鄉(xiāng)的變化，我們就會(huì)發(fā)現(xiàn)，無(wú)論拿地主經(jīng)濟(jì)還是拿農(nóng)民經(jīng)濟(jì)來(lái)說(shuō)，使用鐵犁為主的鄉(xiāng)從東向西逐漸增多，頗有規(guī)律。鐵犁的使用率最高的是該省的西北部，特別是奧斯特羅夫縣，那里已有資料可查的各鄉(xiāng)中地主經(jīng)濟(jì)使用鐵犁的占86％，農(nóng)民經(jīng)濟(jì)使用鐵犁的占62％。
　　[7]  ……農(nóng)民經(jīng)濟(jì)中以鐵犁代替木犁的過(guò)程只包括3個(gè)縣，到目前為止幾平?jīng)]有超出同波羅的海沿岸邊疆區(qū)接壤的地區(qū)；這一過(guò)程在奧斯特羅夫和普斯科夫兩縣很突出，在鄰近的奧波奇卡縣卻迅速減弱，在全省其余的縣就不大明顯了。
　　
　　[9]  ……有一批答卷直接或間接地說(shuō)明波羅的海沿岸邊疆區(qū)在全省鐵犁普及方面的作用，這樣的答卷差不多占全部答卷的一半(46％)。
　　
　　……在農(nóng)民經(jīng)濟(jì)使用的農(nóng)具中，鐵犁是15年前才開(kāi)始出現(xiàn)的，而且是極個(gè)別的，這就是說(shuō)比地主經(jīng)濟(jì)晚了15年……
　　[11]  ……哪個(gè)地方離波羅的海沿岸邊疆區(qū)愈遠(yuǎn)，哪個(gè)地方出現(xiàn)鐵犁就愈晚。
　　[12]  由此可見(jiàn)，完全證實(shí)了我們的推測(cè)，即鐵犁的普及程度是與三葉草播種面積而同步增長(zhǎng)的，把地主經(jīng)濟(jì)或農(nóng)民經(jīng)濟(jì)的有關(guān)資料比較一下就可以證實(shí)這一點(diǎn)。
　　[14]  鐵犁是靠近波羅的海沿岸邊疆區(qū)的地區(qū)開(kāi)始使用的，在亞麻種植及與之有密切聯(lián)系的大田植草中獲得有利于它存在的種種經(jīng)濟(jì)條件，所有這些條件后來(lái)無(wú)論對(duì)全省鐵犁的普及方向還是對(duì)其普及程度都起了調(diào)節(jié)作用。
　　[17]  總的來(lái)說(shuō)，無(wú)論在農(nóng)民經(jīng)濟(jì)中還是在地主經(jīng)濟(jì)中都有同樣的趨向：該省從東南向西北，木耙逐漸為鐵齒耙所取代。
　　[26]  ……由于同樣一些原因，勞動(dòng)力的價(jià)格在冬季極低(有的地方早上打場(chǎng)的價(jià)格降到5戈比——可是管早飯)，因此任何機(jī)器都不能同這樣低的勞動(dòng)報(bào)酬競(jìng)爭(zhēng)。在這種情況下，“繩索”(連枷)和“鍬”因價(jià)格低廉，幾乎成了打場(chǎng)和簸谷不可代替的工具，由此不難理解，為什么簸谷機(jī)和脫粒機(jī)不怎么普及。一提到簸谷機(jī)，通訊員們差不多總是說(shuō)，這種機(jī)器在只有一份份地的農(nóng)民中根本沒(méi)有普及，只有在“私有者”的農(nóng)場(chǎng)，即不僅有份地而且還有購(gòu)買地的那些人的農(nóng)場(chǎng)中才能看到。
　　[27]  ……亞麻種植的商業(yè)性質(zhì)是這里購(gòu)置簸谷機(jī)的動(dòng)因：的確，亞麻業(yè)的這種利害爭(zhēng)執(zhí)，迫使農(nóng)戶盡快地把亞麻加工好送往市場(chǎng)，把全家所有勞動(dòng)力集中起來(lái)加工亞麻纖維，而這種活眾所周知需要花費(fèi)大量人力，所以戶主也不得不珍惜“冬季時(shí)間”，而以前在他看來(lái)這幾乎是“躺在火炕上”休息的季節(jié)。因此，如何借助改良的機(jī)器來(lái)提高勞動(dòng)生產(chǎn)率，就成了簡(jiǎn)單的經(jīng)濟(jì)核算的課題。
　　
　　[31]  脫粒機(jī)主以租賃方式給鄰近的農(nóng)民脫粒；去年脫粒一垛(10捆)，收取1戈比，而且糧食的主人還必須派出10個(gè)工人；而今年脫粒的條件是：糧食的主人派出10個(gè)工人!脫粒機(jī)主自己在工人協(xié)助下將糧食、燕麥或豌豆脫粒，再用自己的簸谷機(jī)簸谷，簸一袋(一滿袋為1．25俄石)燕麥，收取13戈比……機(jī)器租賃，使戶主習(xí)慣于共同使用機(jī)器，而且很可能只是向農(nóng)戶機(jī)具新的組織形式的一個(gè)過(guò)渡階段，在新的組織形式下只有部分機(jī)具是每個(gè)農(nóng)戶的私有財(cái)產(chǎn)，而最貴的那部分農(nóng)具，即能為許多農(nóng)戶服務(wù)的機(jī)器(脫粒機(jī)、揉麻機(jī))，則由許多農(nóng)戶共同購(gòu)置。
　　載于1940年《列寧文集》俄文版
　　第33卷(非全文)