《弗拉基米爾省尤里耶夫縣的村社、手工業(yè)和農(nóng)業(yè)》1884年莫斯科版
　　(1896年1月2日〔14日〕和1899年1月30日〔2月11日〕之間)
　　[65]  尤里耶夫縣亞麻籽榨油業(yè)得到廣泛的發(fā)展[注：見(jiàn)《列寧全集》第2版第3卷第266頁(yè)?！幷咦……油坊主平均年收入150—200盧布……  下表根據(jù)伊利因斯卡亞鄉(xiāng)按戶登記資料編制，它使我們對(duì)油坊主和居民群眾的物質(zhì)生活狀況有一個(gè)比較。
　　
　　[86]  最近10—15年以來(lái)，亞麻和豌豆的種植在這里獲得了特別廣泛的發(fā)展。[注：同上，第250頁(yè)?！幷咦在格盧莫夫斯克區(qū)，農(nóng)民的春播
　　作物主要是這兩種作物。
　　[87]  亞麻在這里是最有收益的農(nóng)作物之一。
　　[88]  但是在這種情況下應(yīng)該注意到農(nóng)民在種植亞麻時(shí)所付出的巨大的、艱苦的勞動(dòng)。
　　[89]  某些家庭人口多的農(nóng)戶每年出賣(mài)亞麻達(dá)300—500盧布以上。他們種的是普斯科夫亞麻或稱(chēng)鄂畢亞麻。他們?cè)诹_斯托夫市按2盧布50戈比—3盧布1俄斗購(gòu)買(mǎi)亞麻種。[注：見(jiàn)《列寧全集》第2版第3卷第250頁(yè)。——編者注]
　　在維·普魯加文的書(shū)的第2章附錄(第1—153頁(yè))中，對(duì)有兩千多農(nóng)戶的伊利因斯卡亞鄉(xiāng)各村莊進(jìn)行了按戶調(diào)查。列寧利用這些調(diào)查資料，按役畜頭數(shù)把農(nóng)戶作了分類(lèi)。列寧在每頁(yè)的頁(yè)邊上按類(lèi)記下了逐頁(yè)統(tǒng)計(jì)的結(jié)果：
　　a——無(wú)馬戶
　　b——有1匹馬戶
　　c——有2匹馬戶
　　d——有3匹馬戶
　　e——有4匹馬以上戶。
　　
   
　　[105]  淀粉沉淀后剩下的水，淀粉磨坊主棄而不用。篩出的馬鈴薯渣，泡軟后用來(lái)喂牲口。[注：見(jiàn)《列寧全集》第2版第3卷第264頁(yè)?！幷咦
　　淀粉磨坊主的經(jīng)濟(jì)狀況比其他居民群眾要強(qiáng)得多。例如，淀粉磨坊主飼養(yǎng)牲畜的情況和居民群眾相比如下：
　　
　　[106]  這樣一來(lái)我們看到，淀粉廠主飼養(yǎng)的牲畜幾乎要比其余農(nóng)戶飼養(yǎng)的牲畜多1倍……  在淀粉廠中，安科夫斯克鄉(xiāng)維亞佐維齊村的淀粉廠完全是例外的情況，它屬于羅斯托夫縣亞基莫夫村農(nóng)民伊萬(wàn)·巴甫洛夫。他在這里租了安科夫斯克鄉(xiāng)鄉(xiāng)長(zhǎng)и．с．庫(kù)利科夫的土地。工廠建于1876年，伊·巴甫洛夫花費(fèi)了1500多盧布。工廠雇了12個(gè)工人；馬鈴薯漿要過(guò)6—8道篩子。在活比較多的一年，他要磨馬鈴薯2000多俄石。淀粉磨坊還附設(shè)一間干燥室。
　　伊·巴甫洛夫在自己的農(nóng)場(chǎng)中種植馬鈴薯供磨碎用。農(nóng)場(chǎng)實(shí)行輪作，休間，秋播，種馬鈴薯，春播，種三葉草(3年)。每俄畝收割三葉草約300普特。農(nóng)場(chǎng)雇有7—8個(gè)“包季工”，從復(fù)活節(jié)一直雇到圣母帡幪日[28]，每人工資60盧布?；锸吵詧?chǎng)主的，衣服穿自己的；有時(shí)還喝點(diǎn)酒，茶葉是廠主的。[注：見(jiàn)《列寧全集》第2版第3卷第264頁(yè)?！幷咦
　　
　　[115]  葉爾紹夫有一間干燥室，也用來(lái)選麻。這里冬天有25人干活，夏天有5—6人……  葉爾紹夫雇用6—10人整理麻屑(打麻)。他們打1普特麻得10戈比；每天每人約打2普特多一點(diǎn)。
　　葉爾紹夫是這里唯一的一個(gè)有壓榨機(jī)的麻商，所以往圣彼得堡送麻就便宜得多……壓榨機(jī)花費(fèi)葉爾紹夫90盧布，連同整套設(shè)備花費(fèi)200盧布。[注：見(jiàn)《列寧全集》第2版第3卷第253頁(yè)?！幷咦
　　[136—137]  在工業(yè)企業(yè)廣泛發(fā)展的基礎(chǔ)上出現(xiàn)的經(jīng)濟(jì)上的日益不平等很快成為農(nóng)民村社正確向前發(fā)展的嚴(yán)重障礙?，F(xiàn)在已經(jīng)不能把農(nóng)民群眾看作是某種同一樣的農(nóng)民。在他們中間，由于已產(chǎn)生的經(jīng)濟(jì)分化，目前相當(dāng)明顯地分成三個(gè)農(nóng)戶階層：殷實(shí)的盤(pán)剝者農(nóng)民、經(jīng)濟(jì)上中等的“中農(nóng)”和貧農(nóng)無(wú)產(chǎn)者，后者是由無(wú)馬農(nóng)戶階級(jí)中產(chǎn)生的。在這種不均衡的情況下，前兩類(lèi)農(nóng)民在村社解決各種土地糾紛和分歧的斗爭(zhēng)中有更多的取勝機(jī)會(huì)。
　　[144]  于是，個(gè)人利益之爭(zhēng)導(dǎo)致在村社中建立完全公正的生活關(guān)系形式。
　　[145]  總之，村社農(nóng)民的生活是一系列復(fù)雜的生活妥協(xié)，由此而取得協(xié)調(diào)一致的發(fā)展和高度公正的人際關(guān)系形式。
　　榨油業(yè)
　　(α) 65[注：同上，第266頁(yè)?！幷咦
　　雇工種地的例子
　　第26—27頁(yè)
　　第146—147頁(yè)
　　淀粉業(yè)
　　(β)103—106
　　載于1940年《列寧文集》俄文版
　　第33卷(非全文)
　　【注釋】
　　[27]  維·斯·普魯加文《弗拉基米爾省尤里耶夫縣的村社、手工業(yè)和農(nóng)業(yè)》一書(shū)反映了自由主義民粹派通常的觀點(diǎn)；列寧對(duì)該書(shū)的評(píng)價(jià)，見(jiàn)專(zhuān)門(mén)筆記(本卷第63—72頁(yè))。列寧利用丁該書(shū)的事實(shí)部分，首先是按戶調(diào)查的資料。他在該書(shū)正文中按照他制定的方法加工整理了這些資料，并在專(zhuān)門(mén)的筆記中把農(nóng)戶作了分類(lèi)。列寧在研究伊利因斯卡亞鄉(xiāng)按戶調(diào)查資料(前國(guó)家農(nóng)民、暫時(shí)義務(wù)農(nóng)民和所謂私有農(nóng)民)時(shí)，作了許多批注和計(jì)算，糾正了表中的錯(cuò)誤，作了自已的匯總等等。他常常直接在表上作計(jì)算，寫(xiě)批語(yǔ)。
　　列寧在撰寫(xiě)《俄國(guó)資本主義的發(fā)服》的過(guò)程中，曾不止一次地研究普魯加文的這本書(shū)?！?7。
　　[28]  復(fù)活節(jié)和圣母？？日都是正教節(jié)日，前者在過(guò)了春分第一次月圓后的第一個(gè)星期日(一般在俄歷3月22日和4月25日之間)，后者在俄歷10月11日?！?00