致亞·德·瞿魯巴[119]　　
　　
　　（5月8日）　　
　　
　　當(dāng)時(shí)就應(yīng)該寫一份關(guān)于抗拒檢查的情況報(bào)告并向我提出把抗拒者送交法庭審判的建議?！　?br>　　
　　載于1931年《列寧文集》俄文版第18卷

    【注釋】　 [119]這張便條是列寧在人民委員會(huì)開(kāi)會(huì)時(shí)對(duì)亞·德·瞿魯巴遞來(lái)的便條的答復(fù)。瞿魯巴在便條中報(bào)告說(shuō)，尼古拉鐵路的糧食組織拒絕接受糧食人民委員部部務(wù)委員阿·伊·斯維杰爾斯基的檢查，而這次檢查是按糧食人民委員部、交通人民委員部和最高國(guó)民經(jīng)濟(jì)委員會(huì)的協(xié)議決定進(jìn)行的。瞿魯巴請(qǐng)示列寧，在這種情況下應(yīng)采取什么措施?！?39。