293　　
　　
　　致?lián)P·魯?shù)纤梗账估埂　?br>　　
　?。?月12日以后）　　
　　
　　親愛的魯?shù)峦荆骸　?br>　　
　　我十分驚異，您竟會寫道，“我無法理解列寧同志在這件事情上的態(tài)度”（即我對拉脫維亞代表大會的調(diào)和主義決議所抱的態(tài)度）。[435]　　
　　
　　難道格爾曼沒有對您講過我曾竭力進(jìn)行過斗爭？但是，調(diào)和派占了上風(fēng)?，F(xiàn)在還得戰(zhàn)斗下去，但要智斗?！　?br>　　
　　大逮捕并不使我感到意外，因?yàn)榇泶髸谋Ｃ芄ぷ鞅蝗∠筛愕靡粓F(tuán)糟。[436]全布魯塞爾都知道了！全巴黎都知道了！　　
　　
　　今后要汲取教訓(xùn)：提防取消派！　　
　　
　　這封信請讓格爾曼看一看。決議究竟什么時(shí)候刊登？我等候著消息。應(yīng)該讓《真理報(bào)》最先登出。[437]　　
　　
　　娜·康·向您問好！　　
　　
　　握手！　　
　　
　　您的　列寧　　
　　
　　從克拉科夫發(fā)往柏林　　
　　
　　載于1935年《無產(chǎn)階級革命》雜志第5期　　
　　
　　譯自《列寧全集》俄文第5版第48卷第270頁

    【注釋】
　　[435]揚(yáng)·魯?shù)纤梗账估乖?914年3月12日的一封信中，批評了拉脫維亞邊疆區(qū)社會民主黨第四次代表大會某些決議的調(diào)和主義性質(zhì)，特別是已被列入關(guān)于對俄國社會民主工黨態(tài)度的決議中的調(diào)和派分子揚(yáng)·埃·揚(yáng)松（布勞恩）的建議。這一建議責(zé)成拉脫維亞邊疆區(qū)社會民主黨“在統(tǒng)一問題還沒有堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)的時(shí)候”，暫時(shí)在組織上既不要與中央委員會發(fā)生聯(lián)系，也不要與組織委員會發(fā)生聯(lián)系。他還在信中寫道，各地同志也不滿黨代表大會的調(diào)和主義的決議，認(rèn)為必須繼續(xù)與調(diào)和派作斗爭?！?33?！　?br>　　
　　[436]拉脫維亞邊疆區(qū)社會民主黨第四次代表大會閉幕后，部分代表，其中包括新當(dāng)選的中央委員，一回到俄國就被逮捕。拉脫維亞邊疆區(qū)社會民主黨的孟什維克中央和國外委員會在組織代表大會時(shí)違反了最基本的保密原則，而且保安處也可以從出席代表大會的兩名奸細(xì)——羅·瓦·馬林諾夫斯基（身分是杜馬“六人團(tuán)”的代表）和大會后不久即被揭露的利巴瓦的代表卡爾涅季斯（奧古爾斯）——那里獲得關(guān)于出席代表大會的代表們的情報(bào)?！?34?！　?br>　　
　　[437]1914年3月30日《真理之路報(bào)》第50號附刊以《波羅的海沿岸邊疆區(qū)》為題刊載了關(guān)于拉脫維亞邊疆區(qū)社會民主黨第四次代表大會的文章以及代表大會決議的摘錄?！?34。