致格·李·什克洛夫斯基　　
　　
　　9月12日星期五　　
　　
　　親愛的格·李·：剛才收到柏林來電：“海涅（受托要找的那位律師）不在，有人推薦海內(nèi)曼。我同他，還同費(fèi)舍都談過——二位都支持我們?！盵341]請把此事轉(zhuǎn)告律師。我很驚訝，迄今還未收到您關(guān)于星期一同律師舉行會商的信。就是說，決定讓他去，是嗎？那么讓他星期三或星期四趕到耶拿，目的是：弄到考茨基和梅林關(guān)于同意交還錢的字據(jù)并對蔡特金施加壓力。但愿茨格拉根早已寫信告訴考茨基他要代替迪科前往，而且已經(jīng)收到了考茨基的回信。如果這些都沒有，就讓他給考茨基發(fā)個電報。　　
　　
　　尤里大概星期日就該在耶拿了。讓茨格拉根抵達(dá)后立即給他寫封留局待領(lǐng)的信（耶拿　別克扎江先生收），約定一次會晤。我已寫信給他（尤里）。讓他在到達(dá)耶拿之后立即把自己的地址寄往伯爾尼?！　?br>　　
　　向大家問好！　　
　　
　　您的　列·　　
　　
　　附言：　　
　　
　　8月25日在莫斯科出版了《我們的道路報》第1號。該號已被沒收。這是我們的日報。8月25日在彼得堡3000名五金工人的集會上取消派被擊潰。您收到《北方真理報》了嗎？我祝賀這兩個勝利！哎，也該開導(dǎo)開導(dǎo)普列漢諾夫，讓他別再做蠢事，別再同僵尸搞聯(lián)盟了??！　　
　　
　　旅費(fèi)我將電匯。請告知數(shù)目。讓茨格拉根一定要把一切與案子有關(guān)的文件都隨身帶上（或寄給別克扎江）。又及?！　?br>　　
　　譯自《列寧文集》俄文版第38卷第115—116頁