致阿·馬·高爾基　　
　　
　　1913年7月25日　　
　　
　　親愛的阿·馬·：早就打算寫信給您，但由于我妻子動手術(shù)，耽擱下來了。前天終于動了手術(shù)，病情已有好轉(zhuǎn)。手術(shù)相當(dāng)難做，但能夠在科赫爾這里做，我感到很高興?！　?br>　　
　　現(xiàn)在談?wù)務(wù)?。您來信說8月間要到柏林去。8月的什么時候？月初還是月底？我們打算8月4日從這里動身。我們的車票是經(jīng)蘇黎世——慕尼黑——維也納，并且在這些城市都要逗留一些時間。（也許4日醫(yī)生還不讓我們走，這樣行期還得后延。）　　
　　
　　我們能否在什么地方見見面呢？大概您也要路過伯爾尼或者蘇黎世或者慕尼黑吧？　　
　　
　　我們很需要見次面。《真理報》被封閉使得我們處境非常困難。也許您能想些什么辦法。隨后您在柏林就可以為我們，也就是為《真理報》做很多事情?！　?br>　　
　　因此，我懇求您立即來信告知，三言兩語也行，8月初我們能不能在這里或上述城市見面？如果不能，我就寫信更詳細(xì)地告訴您一切情況，特別是關(guān)于學(xué)校的問題（組織者[325]的出事使我們遭到了很大的損失；我們正在另行物色人選）。　　
　　
　　緊緊握手并祝一切順利，特別是旅途平安！請立即回信！　　
　　
　　您的　列寧　　
　　
　　地址：（瑞士）伯爾尼　蓋塞爾沙夫特街4號　烏里揚(yáng)諾夫先生　　
　　
　　發(fā)往卡普里島（意大利）　　
　　
　　載于1924年《列寧文集》俄文版第1卷　　
　　
　　譯自《列寧全集》俄文第5版第48卷第204—205頁