致卡·胡斯曼　　
　　
　　（10月9日以后）　　
　　
　　親愛的胡斯曼同志：　　
　　
　　隨信附上《萊比錫人民報》第235號（1912年10月9日）上發(fā)表的一篇有關取消派代表會議的小文章。[175]　　
　　
　　我黨中央委員會寫的這篇小文章將會使您了解到這個假社會民主黨代表會議的情況?！　?br>　　
　　致兄弟般的敬禮！　　
　　
　　弗·烏里揚諾夫　　
　　
　　從克拉科夫發(fā)往布魯塞爾　　
　　
　　原文是法文　　
　　
　　載于1963年4月21日《真理報》第111號　　
　　
　　譯自《列寧全集》俄文第5版第48卷第96頁

    【注釋】
　　[175]列寧指他以俄國社會民主工黨中央委員會的名義寫的《對〈萊比錫人民報〉所載取消派文章的答復》（見《列寧全集》第2版第22卷第122—124頁）。1912年9月28日《萊比錫人民報》第226號發(fā)表的取消派文章是介紹取消派八月代表會議的。這篇文章歪曲了代表會議的真相，使德國人受到了蒙蔽。　　
　　
　　列寧的這篇文章第一次用俄文發(fā)表于1963年4月21日《真理報》第111號?！　?br>　　
　　《萊比錫人民報》（《Leipziger　Volkszeitung》）是德國社會民主黨的報紙（日報），1894—1933年在萊比錫出版。該報最初屬于該黨左翼，弗·梅林和羅·盧森堡曾多年擔任它的編輯。1917—1922年是德國獨立社會民主黨的機關報，1922年以后成為右翼社會民主黨人的機關報?！?52。