親愛的朋友們：剛剛收到你們指定我參加國際局（遺憾的是，沒有指定奧爾洛夫斯基[118]，這個問題等見面以后再談）以及在敖德薩（柏林）會晤的信。必須趕快會晤。我建議不在敖德薩，而在華沙（柯尼斯堡）[119]會晤，條件都一樣，但是距離近一點，而且更出乎警察意料之外。在最好的條件下（有合法的護照，我建議現(xiàn)在就開始積極地注意這件事），在后一個地方你們的工作在4天內(nèi)就可以結(jié)束。在最壞的條件下，時間也不會太長，如果可能，最好參加的人多增加一些。如果選定這個不尋常的城市（柯尼斯堡離彼得堡只有22小時的路程），就可以按照旅行指南，在預先約定的咖啡店、旅館或者啤酒店會晤?！　?br>　　
　　今天我給國際局寫了信，談到代表會議和開會日期問題。[注：見本卷第70號文獻。——編者注]一接到回信就立刻轉(zhuǎn)給你們。請你們趕快安排會晤事宜，甚至不要管國際局什么時候開會。[注：見本卷第58號文獻?！幷咦　　
　　
　　各派聯(lián)席代表會議[120]是不是作了記錄？如果作了記錄，請務必寄給我們?！　?br>　　
　　從日內(nèi)瓦發(fā)往俄國　　
　　
　　載于1926年《列寧文集》俄文版第5卷 　　
　　
　　譯自《列寧全集》俄文第5版第47卷第98—99頁
　　【注釋】

　　[118]亞·亞·波格丹諾夫于10月1日和3日（14日和16日）間以俄國社會民主工黨中央委員會幾個在彼得堡的委員的名義寫信給列寧，信中說：“奧爾洛夫斯基不適宜擔當這個角色，不能把他同普列漢諾夫并提……我們認為應該由您來擔當這個角色……我們堅持要您當代表。——123?！?br>　　
　　[119]為了在通信中保密，預先約定把柏林稱為敖德薩，把柯尼斯堡稱為華沙。　　
　　
　　列寧在下面以及在1905年10月5日的信（本卷第58號文獻）中談的都是有列寧參加的中央委員會委員和中央機關(guān)報編委的全體會議?！?23?！　?br>
　　[120]指俄國社會民主主義組織代表會議。見注87?！?23。