親愛的萊·：　　
　　
　　我剛才收到了布拉克以法國社會黨名義寄來的通知，說他們黨的代表大會將于10月27—30日及11月1日在索恩河畔沙隆召開。外國代表團(tuán)將受到十分友好的接待?！　?br>　　
　　您去參加嗎？務(wù)請回信。如果去的話，那就請您當(dāng)代表，還請您一定要作一個(gè)詳盡的發(fā)言，代表革命的俄國社會民主黨表示祝賀?！　?br>　　
　　如果您不去的話，請立即通知我。我們將從這里發(fā)一份詳細(xì)的賀電去。[117]　　
　　
　　總之，盼復(fù)！　　
　　
　　您的尼·列寧　　
　　
　　發(fā)往巴黎　　
　　
　　載于1931年《列寧文集》俄文版第16卷 　　
　　
　　譯自《列寧全集》俄文第5版第47卷第98頁

    【注釋】

　　[117]加·達(dá)·萊特伊仁出席了1905年10月29日在沙隆召開的統(tǒng)一的法國社會黨第一次代表大會，受到了熱烈的歡迎。代表大會通過了保·拉法格所提出的支持俄國革命的決議，決議說：大會“滿腔熱情地歡迎即將到來的革命勝利，這一革命在推翻沙皇制度這一歐洲反動勢力的巨大堡壘之后，將通過把資本家的財(cái)產(chǎn)收歸國有和宣布俄國（國家的）破產(chǎn)來解放俄國工人，隨后將引起歐洲的社會革命”?！?22。