尊敬的米哈伊爾·安德列耶維奇：非常感謝您的來(lái)信[106]，您的信比費(fèi)利克斯·亞歷山德羅維奇所講的同您交談的情況更詳細(xì)，它使我了解到我們所謂的立憲民主黨人的計(jì)劃和策略。您來(lái)信說(shuō)自由派、維特等人對(duì)于積極抵制怕得要命，這個(gè)情況非常寶貴。我剛剛接到俄國(guó)來(lái)的消息，說(shuō)社會(huì)民主黨各派（俄國(guó)社會(huì)民主工黨的兩部分，崩得，大概還有拉脫維亞人等）聯(lián)席代表會(huì)議已經(jīng)召開(kāi)。積極抵制的策略終于通過(guò)?！　?br>　　
　　您的提綱中有幾點(diǎn)我不清楚：（1）立憲民主黨人將拒絕參加國(guó)家杜馬的選舉，難道有一點(diǎn)希望嗎？我認(rèn)為一點(diǎn)希望也沒(méi)有。（2）如果同激進(jìn)派達(dá)成協(xié)議，要求他們拿出幾百萬(wàn)盧布來(lái)武裝圣彼得堡的工人，這對(duì)我們說(shuō)來(lái)不是比現(xiàn)在進(jìn)行立憲會(huì)議的選舉更好嗎？在同特列波夫進(jìn)行斗爭(zhēng)以前或者不同他進(jìn)行斗爭(zhēng)，從選舉中能得到什么好處呢？　　
　　
　　當(dāng)然，這需要更詳細(xì)地討論。我首先寄希望于您最近就要同我的一個(gè)朋友在柏林的會(huì)面[107]，其次寄希望于費(fèi)利克斯信中所談的我們?cè)谶@里同您的會(huì)面。祝積極抵制的斗爭(zhēng)成功?！　?br>　　
　　愿為您效勞的……　　
　　
　　從日內(nèi)瓦發(fā)往柏林　　
　　
　　載于1926年《列寧文集》俄文版第5卷　　
　　
　　譯自《列寧全集》俄文第5版第47卷第81—82頁(yè)

　　【注釋】

　　[106]指米·安·雷斯涅爾1905年10月3日寄自柏林的信。信中提出了一個(gè)同自由派在一定條件下“妥協(xié)”的計(jì)劃，這條件是：他們要拒絕任何杜馬選舉，并立即同其他政黨共同組織以普遍、平等、直接、無(wú)記名的選舉權(quán)為基礎(chǔ)的立憲會(huì)議選舉。——101。　　
　　
　　[107]指米·安·雷斯涅爾同瓦·瓦·沃羅夫斯基的會(huì)面。沃羅夫斯基在1905年10月7日給列寧的信中詳細(xì)敘述了這次會(huì)面的情況。信中說(shuō)，雷斯涅爾建議于10月底在日內(nèi)瓦組織一次所有擁護(hù)積極抵制杜馬的人（布爾什維克、崩得分子、拉脫維亞和波蘭社會(huì)民主黨人）的代表會(huì)議，然后再組織一次同社會(huì)革命黨、波蘭社會(huì)黨以及芬蘭社會(huì)民主黨代表的聯(lián)席會(huì)議?！　?br>　　
　　 此外，雷斯涅爾還提出一個(gè)在德國(guó)成立合法的慈善機(jī)構(gòu)的計(jì)劃，目的是在其掩護(hù)下為俄國(guó)社會(huì)民主工黨中央委員會(huì)募集武裝起義的經(jīng)費(fèi)?！?02