親愛的同志：　　
　　
　　你們提議由社會(huì)黨國(guó)際局出面調(diào)解我黨兩個(gè)派別的信件，均已全部寄往國(guó)內(nèi)的中央委員會(huì)?，F(xiàn)在我可以通知你們，中央委員會(huì)準(zhǔn)備參加你們所說的會(huì)議，但是有一個(gè)條件，就是這個(gè)會(huì)議的性質(zhì)應(yīng)該只是一種預(yù)備會(huì)議。我想，中央委員會(huì)的代表在最近就能到達(dá)日內(nèi)瓦或柏林，可能是9月間就到?！　?br>　　
　　但是我必須通知你們，中央委員會(huì)準(zhǔn)備同黨內(nèi)少數(shù)派的執(zhí)行機(jī)關(guān)——組織委員會(huì)在國(guó)內(nèi)訂立協(xié)議。預(yù)備談判已經(jīng)進(jìn)行過了，兩黨已經(jīng)就國(guó)外組織為俄國(guó)革命撥款的款額達(dá)成了協(xié)議。協(xié)議文本已經(jīng)在兩星期以前寄給你們了?！　?br>　　
　　鑒于只有國(guó)內(nèi)同志完全談妥以后和解的持久性才有保證，所以最好等這些談判有了結(jié)果以后再來召開你們向我們提出的會(huì)議?！　?br>　　
　　弗拉基米爾·烏里揚(yáng)諾夫（尼·列寧）　　
　　
　　從日內(nèi)瓦發(fā)往布魯塞爾　　
　　
　　原文是法文　　
　　
　　載于1929年《列寧全集》俄文第2、3版第8卷　　
　　
　　譯自《列寧全集》俄文第5版第47卷第72—73頁(yè)