對人民委員會關于給貧苦農民委員會調撥經費的決定的意見[55](1918年10月15日)

　　2×6（1/2）＝13

　　限期一周。

　　在與蘇維埃合并之前或劃定職權范圍之前暫時地有條件地實行。

　　擬定一個細則，規(guī)定發(fā)給什么人，按什么條件。

　　確定領款人的責任，上一筆經費未結清前，決不再撥經費。

　　通過糧食人民委員部付款。

　　載于1931年《列寧文集》俄文版第18卷

　　譯自《列寧全集》俄文第5版第54卷第403—404頁

　　【注釋】

　　[55]列寧的意見是針對糧食人民委員部的提案寫的。糧食人民委員部在人民委員會1918年10月15日會議上提出一個關于撥給貧苦農民委員會經費4000萬盧布的提案。經費大概是6個月的，每月按650萬盧布計算。鑒于貧委會不久將與蘇維埃合并，列寧建議只撥給1300萬盧布，大概是兩個月的經費(“2×61/2＝13”)。人民委員會采納了他的這個意見。列寧的其他建議也寫進了人民委員會的決定(見《蘇維埃政權法令匯編》1961年俄文版第3卷第593—595頁)?！?12。