孟什維克內(nèi)閣主義者的機(jī)關(guān)報(bào)《工人報(bào)》想刺我們一下，說1911年保安處逮捕布爾什維克調(diào)和分子李可夫是為了讓我們黨的布爾什維克在“第四屆杜馬選舉前夕”（《工人報(bào)》特別強(qiáng)調(diào)這一點(diǎn)）有行動(dòng)的“自由”。　　
　　
　　這個(gè)事實(shí)證明了什么呢？證明了保安處是在為本來是奸細(xì)的馬林諾夫斯基鉆進(jìn)杜馬掃清道路。自然，保安處對自己的奸細(xì)是很關(guān)心的?！　?br>　　
　　能不能因此責(zé)備我們黨呢？不能，這正象正直的人不會(huì)責(zé)備切爾諾夫之流錯(cuò)誤地替阿捷夫辯護(hù)，不會(huì)責(zé)備約諾夫（崩得分子，《工人報(bào)》的同仁）之流于1910年代表統(tǒng)一的中央委員會(huì)替奸細(xì)日托米爾斯基（“奧佐夫”）辯護(hù)，不會(huì)責(zé)備孟什維克在1904年有一個(gè)時(shí)期替奸細(xì)多勃羅斯科科夫辯護(hù)，也不會(huì)責(zé)備那些立憲民主黨人，在他們中間現(xiàn)在也有奸細(xì)被揭露出來。　　
　　
　　沒有認(rèn)出奸細(xì)，這種錯(cuò)誤所有政黨毫無例外都犯過。這是事實(shí)?！豆と藞?bào)》在同切爾諾夫部長結(jié)成聯(lián)盟時(shí)，不去回想一下他從前犯過的錯(cuò)誤，而光談自己現(xiàn)在的政敵所犯的錯(cuò)誤，這種做法顯然是不正派的，昧良心的?！豆と藞?bào)》要打擊我們，結(jié)果打到了自己身上，因?yàn)椤豆と藞?bào)》自己永遠(yuǎn)也不敢在公眾面前大聲地承認(rèn)這樣的做法是正當(dāng)?shù)模簩τ诩榧?xì)阿捷夫的事情保持緘默，對于同樣的奸細(xì)馬林諾夫斯基的事情則出于派別的自私動(dòng)機(jī)而“大喊大叫”?！　?br>　　
　　載于1917年5月28日（6月10日）《真理報(bào)》第68號(hào)　　
　　
　　譯自《列寧全集》俄文第5版第32卷第222頁