給德國(guó)社會(huì)民主黨執(zhí)行委員會(huì)的信[2]（1913年3月2日〔15日〕）

　　尊敬的同志們：

　　根據(jù)中央委員會(huì)的建議，我們這次由中央委員會(huì)代表和在社會(huì)民主黨各個(gè)工作部門工作的俄國(guó)地方工作者代表參加的會(huì)議，討論了你們1912年12月28日發(fā)出的希望“召開(kāi)會(huì)議并組織討論”的來(lái)信。

　　會(huì)議感謝你們對(duì)我黨事務(wù)的關(guān)心，同時(shí)一致決定拒絕你們的建議。

　　我們，俄國(guó)的革命的社會(huì)民主黨人，非常尊重德國(guó)革命無(wú)產(chǎn)階級(jí)的政黨。我們力求使俄國(guó)社會(huì)民主黨和德國(guó)社會(huì)民主黨之間保持最親密的兄弟般的關(guān)系。我們不愿意引起任何誤解，所以我們?cè)噲D向你們，尊敬的同志們，開(kāi)誠(chéng)布公地說(shuō)明我們拒絕你們的建議的理由。

　　就從你們建議召開(kāi)的會(huì)議的目的談起吧！

　　你們認(rèn)為會(huì)議的目的應(yīng)該是“制定統(tǒng)一的黨綱和組織章程”，并要求我們把我們的黨綱和組織章程的草案告訴你們。

　　但是，我們黨早就有了黨綱。早在1903年，即10年前，我們黨的綱領(lǐng)在我們黨的第二次代表大會(huì)[3]上就已經(jīng)確定了。從那時(shí)起，俄國(guó)的幾十萬(wàn)，在革命年代甚至幾百萬(wàn)無(wú)產(chǎn)者，在我們黨的旗幟下進(jìn)行斗爭(zhēng)，證明他們是忠于這個(gè)綱領(lǐng)的。我們現(xiàn)在仍然忠于這個(gè)綱領(lǐng)。我們認(rèn)為修改黨綱完全是多余的。

　　我們可以告訴你們，到目前為止，甚至連取消派也沒(méi)有要求修改黨綱——至少?zèng)]有公開(kāi)提出要求。

　　各個(gè)大大小小的集團(tuán)進(jìn)行協(xié)商制定新黨綱的前提是：黨還不存在。可是現(xiàn)在存在俄國(guó)社會(huì)民主工黨，而且俄國(guó)工人階級(jí)一如既往地在黨的旗幟下進(jìn)行斗爭(zhēng)。我們黨經(jīng)歷過(guò)而且現(xiàn)在在某種程度上還在經(jīng)歷著非常艱難的時(shí)期。但是，與取消派的種種斷言相反，我們黨一分鐘也沒(méi)有停止過(guò)存在。只有取消派（即那些置身于黨外的人）才會(huì)同意進(jìn)行協(xié)商來(lái)制定什么新黨綱——顯然，這是為了某個(gè)新黨制定的。（上面所說(shuō)的話稍作改變也同樣適用于制定新黨章的問(wèn)題。）

　　其次，我們和取消派之間存在著深刻的原則分歧——首先表現(xiàn)在俄國(guó)新的革命這一問(wèn)題上。我們黨（其中也包括以格·瓦·普列漢諾夫?yàn)槭椎拿鲜簿S克護(hù)黨派）認(rèn)為俄國(guó)工人階級(jí)和它的政黨應(yīng)該為俄國(guó)新的革命而斗爭(zhēng)，只有新的革命才能使我國(guó)獲得真正的政治自由。取消派否定的正是這一點(diǎn)。他們的整個(gè)策略是以俄國(guó)在一定程度上將沿著和平的立憲道路發(fā)展這一假設(shè)為出發(fā)點(diǎn)的。

　　由于這樣的一些根本分歧，在黨的工作的一切問(wèn)題上也就必然產(chǎn)生一系列分歧。這一點(diǎn)，尊敬的同志們，你們是不難理解的。取消派否定我們現(xiàn)在的俄國(guó)社會(huì)民主工黨，而這個(gè)黨在目前只能秘密存在（盡管它在許多領(lǐng)域能夠進(jìn)行而且正在進(jìn)行社會(huì)民主黨的合法工作）。取消派破壞我們現(xiàn)在的組織，指望他們能夠在目前的俄國(guó)建立一個(gè)合法的工人政黨。（這里必須指出，甚至連自由派立憲民主黨人[4]也無(wú)法使他們的黨合法化。）由此產(chǎn)生了分裂，這個(gè)分裂完完全全是取消派一手造成的。

　　顯而易見(jiàn)，能夠解決這些爭(zhēng)論、這些根本分歧的只有俄國(guó)覺(jué)悟的工人自己，只有我們自己的俄國(guó)社會(huì)民主黨組織，而不是其他任何人。

　　俄國(guó)工人在這方面已經(jīng)邁出了很大的一步。

　　不久前結(jié)束的第四屆杜馬[5]的選舉表明，俄國(guó)無(wú)產(chǎn)階級(jí)的絕大多數(shù)擁護(hù)我們?cè)械狞h及其革命的綱領(lǐng)和策略。

　　工人選民團(tuán)依法選出的所有6名代表都是布爾什維克。

　　這6名代表代表著十分之九的俄國(guó)工人，他們公開(kāi)宣布自己反對(duì)取消派。

　　俄國(guó)的第一家社會(huì)民主黨工人日?qǐng)?bào)（圣彼得堡《真理報(bào)》[6]）就是由工人自己，即同一派（布爾什維克派）工人用他們自己的一個(gè)一個(gè)戈比創(chuàng)辦和維持的?？梢?jiàn)，大多數(shù)工人的統(tǒng)一，事實(shí)上是從底層，即從工人群眾的內(nèi)部形成的。只有這樣的統(tǒng)一才具有生命力，只有這樣的統(tǒng)一才能使工人的力量完全團(tuán)結(jié)起來(lái)。

　　同志們，無(wú)庸諱言，我們認(rèn)為在目前情況下，德國(guó)黨執(zhí)行委員會(huì)的調(diào)解是根本不能接受的。不知是由于對(duì)情況了解不夠，還是由于某種其他原因，總之，執(zhí)行委員會(huì)對(duì)我們和對(duì)取消派的態(tài)度不公正?，F(xiàn)在僅向你們舉兩個(gè)事實(shí)：

　?。?）德國(guó)兄弟黨中央機(jī)關(guān)報(bào)（《前進(jìn)報(bào)》[7]）辟出整欄整欄的版面讓取消派十分粗暴地攻擊我們黨1912年1月的代表會(huì)議[8]，可是卻拒絕刊登我們的即使純粹是澄清事實(shí)的文章，這就違背了對(duì)我們應(yīng)盡的最起碼的義務(wù)。

　?。?）在選舉運(yùn)動(dòng)期間，執(zhí)行委員會(huì)不顧我們的抗議，資助取消派，卻拒絕資助中央委員會(huì)。執(zhí)行委員會(huì)資助崩得[9]、高加索區(qū)域委員會(huì)[10]和拉脫維亞人[11]，就等于資助取消派組織委員會(huì)[12]，因?yàn)榇蠹叶贾溃∠山M織委員會(huì)主要就是由這3個(gè)組織構(gòu)成的。取消派就是靠德國(guó)工人的錢開(kāi)始在彼得堡出版唱對(duì)臺(tái)戲的機(jī)關(guān)報(bào)《光線報(bào)》[13]，這家報(bào)紙正是在選舉的那一天開(kāi)始出版的，它加深了分裂。

　　在分裂期間資助一部分人去反對(duì)另一部分人，這種做法在整個(gè)國(guó)際是聞所未聞的。執(zhí)行委員會(huì)采取這一做法，就是向一月代表會(huì)議的擁護(hù)者挑戰(zhàn)，并且表明執(zhí)行委員會(huì)沒(méi)有能持公正的態(tài)度。

　　我們感到非常遺憾，但是，同志們，我們應(yīng)該坦率地對(duì)你們說(shuō)，德國(guó)同志關(guān)于俄國(guó)情況的情報(bào)是極成問(wèn)題的。由于這一原因，你們時(shí)而無(wú)視俄國(guó)國(guó)內(nèi)組織的存在，要求召開(kāi)12個(gè)“派別”（國(guó)外半大學(xué)生小集團(tuán)）的會(huì)議，時(shí)而提出召集5個(gè)組織開(kāi)會(huì)的計(jì)劃，等等。由于同一原因，取消派一再厚顏無(wú)恥地嘗試干脆欺騙你們：例如，他們以所謂1912年夏天布爾什維克已經(jīng)和取消派在哈爾科夫和莫斯科聯(lián)合起來(lái)為理由，試圖弄到你們的錢。而實(shí)際上，正是在哈爾科夫和莫斯科，布爾什維克，即取消派的不可調(diào)和的敵人被選為代表（穆拉諾夫和馬林諾夫斯基兩位代表），他們是在與取消派的斗爭(zhēng)中被選出來(lái)的。仍然由于以上原因，你們?cè)谶x舉期間資助的正是那幾個(gè)集團(tuán)（崩得、波蘭社會(huì)黨[14]、波蘭社會(huì)民主黨[15]），他們?cè)谶x舉期間沖突得最厲害，他們中間選出了亞格洛，他是僅僅作為不享有充分權(quán)利的成員被吸收進(jìn)社會(huì)民主黨黨團(tuán)的唯一代表，而且僅以7票對(duì)6票的多數(shù)被通過(guò)。[16]

　　同志們，這種情況早就該結(jié)束了。你們不應(yīng)該聽(tīng)信那些靠不住的情報(bào)員，而應(yīng)該把你們的機(jī)關(guān)刊物的版面用來(lái)客觀說(shuō)明俄國(guó)社會(huì)民主工黨的現(xiàn)狀，對(duì)此作原則性的闡述，具體說(shuō)就是刊登由一些黨內(nèi)集團(tuán)的負(fù)責(zé)代表署名的文章。

　　假如你們希望了解我們的情況，你們就應(yīng)該從文件和文獻(xiàn)中收集這方面的資料，正如你們?cè)陉P(guān)注意大利、英國(guó)等國(guó)家的派別斗爭(zhēng)時(shí)所做的那樣，否則，你們就會(huì)不由自主地采取一些往往會(huì)被俄國(guó)工人看成是極不公道的侮辱性的措施。

　　原文是德文

　　載于1960年《共產(chǎn)黨人》雜志第6期

　　譯自《列寧全集》俄文第5版第23卷第5—9頁(yè)

　　【注釋】

　　[2]《給德國(guó)社會(huì)民主黨執(zhí)行委員會(huì)的信》是受有黨的工作者參加的俄國(guó)社會(huì)民主工黨中央委員會(huì)克拉科夫會(huì)議的委托而寫的。這封信對(duì)德國(guó)社會(huì)民主黨領(lǐng)袖們提出的召開(kāi)布爾什維克和取消派的聯(lián)席會(huì)議以求兩派統(tǒng)一的建議作了答復(fù)。——5。


　　[3]即俄國(guó)社會(huì)民主工黨第二次代表大會(huì)。這次代表大會(huì)于1903年7月17日（30日）—8月10日（23日）召開(kāi)。7月24日（8月6日）前，代表大會(huì)在布魯塞爾開(kāi)了13次會(huì)議。后因比利時(shí)警察將一些代表驅(qū)逐出境，代表大會(huì)移至倫敦，繼續(xù)開(kāi)了24次會(huì)議。


　　代表大會(huì)是《火星報(bào)》籌備的。列寧為代表大會(huì)起草了一系列文件，并詳細(xì)擬定了代表大會(huì)的議程和議事規(guī)程。出席代表大會(huì)的有43名有表決權(quán)的代表，他們代表著26個(gè)組織（勞動(dòng)解放社、《火星報(bào)》組織、崩得國(guó)外委員會(huì)和中央委員會(huì)、俄國(guó)革命社會(huì)民主黨人國(guó)外同盟、國(guó)外俄國(guó)社會(huì)民主黨人聯(lián)合會(huì)以及俄國(guó)社會(huì)民主黨的20個(gè)地方委員會(huì)和聯(lián)合會(huì)），共有51票（有些代表有兩票）。出席代表大會(huì)的有發(fā)言權(quán)的代表共14名。代表大會(huì)的成分不一，其中有《火星報(bào)》的擁護(hù)者，也有《火星報(bào)》的反對(duì)者以及不堅(jiān)定的動(dòng)搖分子。


　　列寧被選入代表大會(huì)常務(wù)委員會(huì)，主持了多次會(huì)議，幾乎就所有問(wèn)題發(fā)了言。他還是綱領(lǐng)委員會(huì)、章程委員會(huì)和代表資格審查委員會(huì)的委員。


　　代表大會(huì)要解決的最重要的問(wèn)題是批準(zhǔn)黨綱、黨章以及選舉黨的中央領(lǐng)導(dǎo)機(jī)關(guān)。列寧及其擁護(hù)者在大會(huì)上同機(jī)會(huì)主義分子作了堅(jiān)決的斗爭(zhēng)。代表大會(huì)否決了機(jī)會(huì)主義分子要按照西歐各國(guó)社會(huì)民主黨的綱領(lǐng)的精神來(lái)修改《火星報(bào)》編輯部制定的綱領(lǐng)草案的一切企圖。大會(huì)先逐條單獨(dú)討論和單獨(dú)通過(guò)黨綱草案，然后由全體代表一致通過(guò)了整個(gè)綱領(lǐng)（有一票棄權(quán)）。在討論黨章時(shí)，會(huì)上就建黨的組織原則問(wèn)題展開(kāi)了尖銳的斗爭(zhēng)。由于得到反火星派和“泥潭派”（中派）的支持，爾·馬爾托夫提出的為不堅(jiān)定分子入黨大開(kāi)方便之門的黨章第1條條文，以微弱的多數(shù)票為大會(huì)所通過(guò)。但是代表大會(huì)還是基本上批準(zhǔn)了列寧制定的黨章。


　　大會(huì)票數(shù)的劃分起初是：火星派33票，“泥潭派”（中派）10票，反火星派8票（3名工人事業(yè)派分子和5名崩得分子）。在徹底的火星派（列寧派）和“溫和的”火星派（馬爾托夫派）之間發(fā)生分裂后，徹底的火星派暫時(shí)處于少數(shù)地位。但是，8月5日（18日）7名反火星派分子（2名工人事業(yè)派分子和5名崩得分子）因不同意代表大會(huì)的決議而退出了大會(huì)。在選舉中央機(jī)關(guān)時(shí)，得到反火星派分子和“泥潭派”支持的馬爾托夫派（共7人）成為少數(shù)派，共有20票（馬爾托夫派9票，“泥潭派”10票，反火星派1票）。而團(tuán)結(jié)在列寧周圍的20名徹底的火星派分子成為多數(shù)派，共有24票。列寧及其擁護(hù)者在選舉中得到了勝利。代表大會(huì)選舉列寧、馬爾托夫和格·瓦·普列漢諾夫?yàn)橹醒霗C(jī)關(guān)報(bào)《火星報(bào)》編輯部成員，格·馬·克爾日扎諾夫斯基、弗·威·林格尼克和弗·亞·諾斯科夫?yàn)橹醒胛瘑T會(huì)委員，普列漢諾夫?yàn)辄h總委員會(huì)委員。從此，列寧及其擁護(hù)者被稱為布爾什維克（俄語(yǔ)多數(shù)派一詞的音譯），而機(jī)會(huì)主義分子則被稱為孟什維克（俄語(yǔ)少數(shù)派一詞的音譯）。


　　俄國(guó)社會(huì)民主工黨第二次代表大會(huì)具有重大的歷史意義。列寧說(shuō)：“布爾什維主義作為一種政治思潮，作為一個(gè)政黨而存在，是從1903年開(kāi)始的。”（見(jiàn)《列寧全集》第2版第39卷第4頁(yè)）——5。


　　[4]立憲民主黨人是俄國(guó)自由主義君主派資產(chǎn)階級(jí)的主要政黨立憲民主黨的成員。立憲民主黨（正式名稱人民自由黨）于1905年10月成立。中央委員中多數(shù)是資產(chǎn)階級(jí)知識(shí)分子、地方自治人士和自由派地主。主要活動(dòng)家有帕·尼·米留可夫、謝·安·穆羅姆采夫、瓦·阿·馬克拉柯夫、安·伊·盛加略夫、彼·伯·司徒盧威、約·弗·蓋森等。立憲民主黨提出一條與革命道路相對(duì)抗的和平的憲政發(fā)展道路，主張俄國(guó)實(shí)行立憲君主制和資產(chǎn)階級(jí)的自由。在土地問(wèn)題上，它主張將國(guó)家、皇室、皇族和寺院的土地分給無(wú)地和少地的農(nóng)民；私有土地部分地轉(zhuǎn)讓，并且按“公平”價(jià)格給予補(bǔ)償；解決土地問(wèn)題的土地委員會(huì)由同等數(shù)量的地主和農(nóng)民組成，并由官員充當(dāng)他們之間的調(diào)解人。1906年春，它曾同政府進(jìn)行參加內(nèi)閣的秘密談判，后來(lái)在國(guó)家杜馬中自命為“負(fù)責(zé)的反對(duì)派”。在第一次世界大戰(zhàn)期間，它支持沙皇政府的掠奪政策，曾同十月黨等反動(dòng)政黨組成“進(jìn)步同盟”，要求成立責(zé)任內(nèi)閣，即為資產(chǎn)階級(jí)和地主所信任的政府，力圖阻止革命并把戰(zhàn)爭(zhēng)進(jìn)行到最后勝利。二月革命后，立憲民主黨在資產(chǎn)階級(jí)臨時(shí)政府中居于領(lǐng)導(dǎo)地位，竭力阻撓土地問(wèn)題、民族問(wèn)題等基本問(wèn)題的解決，并奉行繼續(xù)帝國(guó)主義戰(zhàn)爭(zhēng)的政策。七月事變后，它支持科爾尼洛夫叛亂，陰謀建立軍事獨(dú)裁。十月革命勝利后，蘇維埃政府于1917年11月28日（12月11日）宣布立憲民主黨為“人民公敵的黨”。該黨隨之轉(zhuǎn)入地下，繼續(xù)進(jìn)行反革命活動(dòng)，并參與白衛(wèi)將軍的武裝叛亂。國(guó)內(nèi)戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束后，該黨上層分子大多數(shù)逃亡國(guó)外。1921年5月，該黨在巴黎召開(kāi)代表大會(huì)時(shí)分裂，作為統(tǒng)一的黨不復(fù)存在?！?。


　　[5]第四屆國(guó)家杜馬是在1912年秋選舉、當(dāng)年11月15日（28日）召開(kāi)的，共有代表442人，主席是十月黨人米·弗·羅將柯。在這屆杜馬的442名代表中，有右派和民族黨人185名，十月黨人98名，立憲民主黨人59名，進(jìn)步黨和民族集團(tuán)69名，勞動(dòng)團(tuán)10名，社會(huì)民主黨人14名，無(wú)黨派人士7名。這就是說(shuō)，和上屆國(guó)家杜馬一樣，這屆杜馬也有兩個(gè)反革命的多數(shù)：右派-十月黨人的多數(shù)和自由派-十月黨人的多數(shù)。第四屆杜馬的社會(huì)民主黨黨團(tuán)中有6名布爾什維克、7名孟什維克和1名附和孟什維克的沒(méi)有全權(quán)的黨團(tuán)成員（華沙代表，波蘭社會(huì)黨—“左派”的葉·約·亞格洛）。1913年10月，布爾什維克代表退出了統(tǒng)一的社會(huì)民主黨黨團(tuán)，成立了獨(dú)立的布爾什維克黨團(tuán)——俄國(guó)社會(huì)民主黨工人黨團(tuán)。布爾什維克代表為了揭露沙皇制度的反革命政策，就大家所關(guān)心的問(wèn)題不斷向第四屆杜馬提出對(duì)政府的質(zhì)詢。這屆國(guó)家杜馬贊成俄國(guó)參加第一次世界大戰(zhàn)。1915年8月，第四屆國(guó)家杜馬中的地主資產(chǎn)階級(jí)黨團(tuán)組成了所謂“進(jìn)步同盟”，一半以上的杜馬代表參加了這個(gè)同盟。列寧認(rèn)為，這是自由派和十月黨人為了同沙皇在實(shí)行改革和動(dòng)員工業(yè)力量戰(zhàn)勝德國(guó)這一綱領(lǐng)上達(dá)成協(xié)議而結(jié)成的同盟。


　　1917年2月26日（3月11日），二月革命爆發(fā)后，沙皇尼古拉二世命令第四屆國(guó)家杜馬停止活動(dòng)。2月27日（3月12日），國(guó)家杜馬代表為了反對(duì)革命和挽救君主制度，成立了國(guó)家杜馬臨時(shí)委員會(huì)。該委員會(huì)同彼得格勒蘇維埃執(zhí)行委員會(huì)的社會(huì)革命黨和孟什維克領(lǐng)導(dǎo)達(dá)成協(xié)議，通過(guò)了關(guān)于建立資產(chǎn)階級(jí)臨時(shí)政府的決議。1917年10月6日（19日），在革命群眾的壓力下，資產(chǎn)階級(jí)臨時(shí)政府被迫發(fā)布了解散國(guó)家杜馬的法令?！?。


　　[6]《真理報(bào)》（《Лравда》）是俄國(guó)布爾什維克的合法報(bào)紙（日?qǐng)?bào)），根據(jù)俄國(guó)社會(huì)民主工黨第六次（布拉格）全國(guó)代表會(huì)議的決定創(chuàng)辦，1912年4月22日（5月5日）起在彼得堡出版。《真理報(bào)》是群眾性的工人報(bào)紙，擁有大批工人通訊員和工人作者，靠工人自愿捐款出版，同時(shí)也是布爾什維克黨的實(shí)際上的機(jī)關(guān)報(bào)。《真理報(bào)》編輯部還擔(dān)負(fù)著黨的很大一部分組織工作，加約見(jiàn)基層組織的代表，匯集各工廠黨的工作的情況，轉(zhuǎn)發(fā)黨的指示等。在不同時(shí)期參加《真理報(bào)》編輯部工作的有斯大林、雅·米·斯維爾德洛夫、尼·尼·巴圖林、維·米·莫洛托夫、米·斯·奧里明斯基、康·斯·葉列梅耶夫、米·伊·加里寧、尼·伊·波德沃伊斯基、馬·亞·薩韋利耶夫、尼·阿·斯克雷普尼克、馬·康·穆拉諾夫等。第四屆國(guó)家杜馬的布爾什維克代表積極參加了《真理報(bào)》的工作。列寧在國(guó)外領(lǐng)導(dǎo)《真理報(bào)》，他籌建編輯部，確定辦報(bào)方針，組織撰稿力量，并經(jīng)常給編輯部以工作指示。1912—1914年，《真理報(bào)》刊登了300多篇列寧的文章。


　　《真理報(bào)》經(jīng)常受到沙皇政府的迫害。1912—1914年出版的總共645號(hào)報(bào)紙中，就有190號(hào)受到種種阻撓和壓制。報(bào)紙被封8次，每次都變換名稱繼續(xù)出版。1913年先后改稱《工人真理報(bào)》、《北方真理報(bào)》、《勞動(dòng)真理報(bào)》、《擁護(hù)真理報(bào)》；1914年相繼改稱《無(wú)產(chǎn)階級(jí)真理報(bào)》、《真理之路報(bào)》、《工人日?qǐng)?bào)》、《勞動(dòng)的真理報(bào)》。1914年7月8日，即在第一次世界大戰(zhàn)前夕，沙皇政府下令禁止《真理報(bào)》出版。


　　1917年二月革命后，《真理報(bào)》于3月5日（18日）復(fù)刊，成為俄國(guó)社會(huì)民主工黨中央委員會(huì)和彼得堡委員會(huì)的機(jī)關(guān)報(bào)。列寧于4月3日（16日）回到俄國(guó)，5日（18日）就加入了編輯部，直接領(lǐng)導(dǎo)報(bào)紙的工作。1917年七月事變中，《真理報(bào)》編輯部于7月5日（18日）被士官生搗毀。7—10月，該報(bào)不斷受到資產(chǎn)階級(jí)臨時(shí)政府的迫害，先后改稱《〈真理報(bào)〉小報(bào)》、《無(wú)產(chǎn)者報(bào)》、《工人日?qǐng)?bào)》、《工人之路報(bào)》。1917年10月27日（11月9日），《真理報(bào)》恢復(fù)原名，繼續(xù)作為俄國(guó)社會(huì)民主工黨中央委員會(huì)的機(jī)關(guān)報(bào)出版。1918年3月16日起，《真理報(bào)》改在莫斯科出版?！?。


　　[7]《前進(jìn)報(bào)》（《Vorwarts》）是德國(guó)社會(huì)民主黨的中央機(jī)關(guān)報(bào)（日?qǐng)?bào)）。該報(bào)于1876年10月在萊比錫創(chuàng)刊，編輯是威·李卜克內(nèi)西和威·哈森克萊維爾。1878年10月反社會(huì)黨人非常法頒布后被查禁。1890年10月反社會(huì)黨人非常法廢除后，德國(guó)社會(huì)民主黨哈雷代表大會(huì)決定把1884年在柏林創(chuàng)辦的《柏林人民報(bào)》改名為《前進(jìn)報(bào)》（全稱是《前進(jìn)。柏林人民報(bào)》），從1891年1月起作為黨中央機(jī)關(guān)報(bào)在柏林出版，由李卜克內(nèi)西任主編。恩格斯曾為《前進(jìn)報(bào)》撰稿，幫助它同機(jī)會(huì)主義的各種表現(xiàn)進(jìn)行斗爭(zhēng)。1895年恩格斯逝世以后，《前進(jìn)報(bào)》逐漸轉(zhuǎn)入黨的右翼手中。它支持過(guò)俄國(guó)的經(jīng)濟(jì)派和孟什維克。第一次世界大戰(zhàn)期間持社會(huì)沙文主義立場(chǎng)。1933年?？?。——7。


　　[8]指俄國(guó)社會(huì)民主工黨第六次全國(guó)代表會(huì)議。


　　俄國(guó)社會(huì)民主工黨第六次全國(guó)代表會(huì)議于1912年1月5—17日（18—30日）在布拉格舉行。這次代表會(huì)議共代表俄國(guó)國(guó)內(nèi)20多個(gè)黨組織。中央機(jī)關(guān)報(bào)《社會(huì)民主黨人報(bào)》編輯部、《工人報(bào)》編輯部、國(guó)外組織委員會(huì)、俄國(guó)社會(huì)民主工黨中央委員會(huì)運(yùn)輸組的代表也參加了會(huì)議，有發(fā)言權(quán)。代表會(huì)議代表中有兩名孟什維克護(hù)黨派，其余都是布爾什維克。被邀請(qǐng)的各國(guó)外集團(tuán)和民族組織的領(lǐng)導(dǎo)人沒(méi)有出席。這次代表會(huì)議實(shí)際上起了代表大會(huì)的作用。


　　列寧作為中央機(jī)關(guān)報(bào)編輯部的代表出席代表會(huì)議，領(lǐng)導(dǎo)了代表會(huì)議的工作。他在代表會(huì)議開(kāi)幕時(shí)就確定會(huì)議性質(zhì)問(wèn)題講了話，在會(huì)議上作了關(guān)于目前形勢(shì)和黨的任務(wù)的報(bào)告和關(guān)于社會(huì)黨國(guó)際局的工作的報(bào)告，并就中央機(jī)關(guān)報(bào)的工作、社會(huì)民主黨在同饑荒作斗爭(zhēng)中的任務(wù)、組織問(wèn)題、國(guó)外黨組織的工作以及其他問(wèn)題發(fā)了言。他還起草了議程上所有重要問(wèn)題的決議案。


　　代表會(huì)議對(duì)俄國(guó)政治形勢(shì)作了深刻分析，肯定新的革命高漲已經(jīng)開(kāi)始，規(guī)定了黨在新的條件下的政治路線和策略。代表會(huì)議討論了參加第四屆國(guó)家杜馬的選舉的問(wèn)題。會(huì)議強(qiáng)調(diào)，黨在選舉中和社會(huì)民主黨黨團(tuán)在杜馬中的基本任務(wù)就是進(jìn)行社會(huì)主義的階級(jí)的宣傳和組織工人階級(jí)，黨在選舉運(yùn)動(dòng)中的主要口號(hào)就是黨的最低綱領(lǐng)的基本要求：建立民主共和國(guó)，實(shí)行八小時(shí)工作制和沒(méi)收全部地主土地。代表會(huì)議的一項(xiàng)最重要的工作是從黨內(nèi)清除機(jī)會(huì)主義者。當(dāng)時(shí)取消派聚集在兩家合法雜志——《我們的曙光》和《生活事業(yè)》——的周圍。代表會(huì)議宣布“《我們的曙光》和《生活事業(yè)》集團(tuán)的所作所為已使它們自己完全置身于黨外”，決定把取消派開(kāi)除出俄國(guó)社會(huì)民主工黨。代表會(huì)議譴責(zé)了國(guó)外反黨集團(tuán)——孟什維克呼聲派、前進(jìn)派和托洛茨基分子——的活動(dòng)，認(rèn)為必須在國(guó)外建立一個(gè)在中央委員會(huì)監(jiān)督和領(lǐng)導(dǎo)下進(jìn)行協(xié)助黨的工作的統(tǒng)一的黨組織，并指出，凡不服從中央委員會(huì)、不通過(guò)中央委員會(huì)而與俄國(guó)國(guó)內(nèi)保持特殊聯(lián)系以進(jìn)行瓦解組織活動(dòng)的國(guó)外集團(tuán)，均不得使用俄國(guó)社會(huì)民主工黨的名稱。代表會(huì)議還通過(guò)了關(guān)于黨的工作的性質(zhì)和組織形式的決議，批準(zhǔn)了列寧提出的黨的組織章程修改草案。這次代表會(huì)議恢復(fù)了黨，批準(zhǔn)了《社會(huì)民主黨人報(bào)》為中央機(jī)關(guān)報(bào)，選舉了中央委員會(huì)，并由中央委員會(huì)重新建立了領(lǐng)導(dǎo)國(guó)內(nèi)黨組織實(shí)際工作的機(jī)關(guān)——中央委員會(huì)俄國(guó)局。


　　關(guān)于這次代表會(huì)議，參看《俄國(guó)社會(huì)民主工黨第六次（布拉格）全國(guó)代表會(huì)議文獻(xiàn)》（《列寧全集》第2版第21卷第126—164頁(yè)）。——7。


　　[9]崩得（立陶宛、波蘭和俄羅斯猶太工人總聯(lián)盟的簡(jiǎn)稱）于1897年9月在維爾諾成立。參加這個(gè)組織的主要是俄國(guó)西部各省的猶太手工業(yè)者。崩得在成立初期曾進(jìn)行社會(huì)主義宣傳，后來(lái)在爭(zhēng)取廢除反猶太特別法律的斗爭(zhēng)過(guò)程中滑到了民族主義立場(chǎng)上。在1898年俄國(guó)社會(huì)民主工黨第一次代表大會(huì)上，崩得作為只在專門涉及猶太無(wú)產(chǎn)階級(jí)的問(wèn)題上獨(dú)立的“自治組織”，加入了俄國(guó)社會(huì)民主工黨。在1903年俄國(guó)社會(huì)民主工黨第二次代表大會(huì)上，崩得分子要求承認(rèn)崩得是猶太無(wú)產(chǎn)階級(jí)的唯一代表。在代表大會(huì)否決了這個(gè)要求之后，崩得退出了黨。在1906年俄國(guó)社會(huì)民主工黨第四次（統(tǒng)一）代表大會(huì)后崩得重新加入了黨。從1901年起，崩得是俄國(guó)工人運(yùn)動(dòng)中民族主義和分離主義的代表。它在黨內(nèi)一貫支持機(jī)會(huì)主義派別（經(jīng)濟(jì)派、孟什維克和取消派），反對(duì)布爾什維克。第一次世界大戰(zhàn)期間，崩得分子采取社會(huì)沙文主義立場(chǎng)。1917年二月革命后，崩得支持資產(chǎn)階級(jí)臨時(shí)政府。1918—1920年外國(guó)武裝干涉和國(guó)內(nèi)戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期，崩得的領(lǐng)導(dǎo)人同反革命勢(shì)力勾結(jié)在一起，而一般的崩得分子則開(kāi)始轉(zhuǎn)變，主張同蘇維埃政權(quán)合作。1921年3月崩得自行解散，部分成員加入俄國(guó)共產(chǎn)黨（布）?！?。


　　[10]高加索區(qū)域委員會(huì)（外高加索區(qū)域委員會(huì)）是高加索孟什維克取消派的派別中心。該委員會(huì)是在1908年2月外高加索社會(huì)民主黨組織第五次代表大會(huì)上選出的。出席代表大會(huì)的有15名孟什維克和1名布爾什維克。


　　委員會(huì)沒(méi)有經(jīng)過(guò)任何選舉，也不顧各個(gè)黨組織的意志，就任命帕·波·阿克雪里羅得，費(fèi)·伊·唐恩和諾·維·拉米什維里為出席俄國(guó)社會(huì)民主工黨第五次全國(guó)代表會(huì)議的代表。1912年，該委員會(huì)參加了列·達(dá)·托洛茨基組織的反黨的八月聯(lián)盟。——8。


　　[11]指對(duì)取消派持調(diào)和態(tài)度的拉脫維亞邊疆區(qū)社會(huì)民主黨中央委員會(huì)。拉脫維亞邊疆區(qū)社會(huì)民主黨原稱拉脫維亞社會(huì)民主工黨，是1904年6月在該黨第一次代表大會(huì)上成立的。1905年6月，該黨召開(kāi)第二次代表大會(huì)，通過(guò)了黨綱和關(guān)于同俄國(guó)社會(huì)民主工黨合并的決議。1905年該黨領(lǐng)導(dǎo)工人的革命行動(dòng)，并訓(xùn)練群眾準(zhǔn)備武裝起義。在1906年4月俄國(guó)社會(huì)民主工黨第四次（統(tǒng)一）代表大會(huì)上，該黨作為地區(qū)組織加入俄國(guó)社會(huì)民主工黨。代表大會(huì)后改稱拉脫維亞邊疆區(qū)社會(huì)民主黨?！?。


　　[12]取消派組織委員會(huì)是1912年在取消派的八月代表會(huì)議上成立的俄國(guó)孟什維克的領(lǐng)導(dǎo)中心。1917年8月孟什維克黨選出中央委員會(huì)以后，組織委員會(huì)的職能即告終止。——8。


　　[13]《光線報(bào)》（《Луч》）是俄國(guó)孟什維克取消派的合法報(bào)紙（日?qǐng)?bào)），1912年9月16日（29日）即第四屆國(guó)家杜馬彼得堡工人選民團(tuán)初選人選舉那一天在彼得堡創(chuàng)刊，1913年7月5日（13日）停刊，共出了237號(hào)。為該報(bào)撰稿的有帕·波·阿克雪里羅得、費(fèi)·伊·唐恩、弗·葉若夫（謝·奧·策杰爾包姆）、諾·尼·饒爾丹尼亞、弗·科索夫斯基等。對(duì)該報(bào)實(shí)行思想領(lǐng)導(dǎo)的是組成原國(guó)外取消派機(jī)關(guān)報(bào)《社會(huì)民主黨人呼聲報(bào)》編輯部的爾·馬爾托夫、阿克雪里羅得、亞·馬爾丁諾夫和唐恩。該報(bào)反對(duì)布爾什維克的策略，鼓吹建立所謂“公開(kāi)的黨”的機(jī)會(huì)主義口號(hào)，反對(duì)工人的革命的群眾性罷工，企圖修改黨綱的最重要的論點(diǎn)。列寧稱該報(bào)是叛徒的機(jī)關(guān)報(bào)。


　　1913年7月11日（24日）起，《光線報(bào)》依次改用《現(xiàn)代生活報(bào)》、《新工人報(bào)》、《北方工人報(bào)》和《我們的工人報(bào)》等名稱出版。——8。


　　[14]指波蘭社會(huì)黨—“左派”，它是1906年波蘭社會(huì)黨分裂后成立的。


　　波蘭社會(huì)黨（Р.Р.Ｓ.）是以波蘭社會(huì)黨人巴黎代表大會(huì)（1892年11月）確定的綱領(lǐng)方針為基礎(chǔ)于1893年成立的。這次代表大會(huì)提出了建立獨(dú)立民主共和國(guó)、為爭(zhēng)取人民群眾的民主權(quán)利而斗爭(zhēng)的口號(hào)，但是沒(méi)有把這一斗爭(zhēng)同俄國(guó)、德國(guó)和奧匈帝國(guó)的革命力量的斗爭(zhēng)結(jié)合起來(lái)。該黨右翼領(lǐng)導(dǎo)人約·皮爾蘇茨基等認(rèn)為恢復(fù)波蘭國(guó)家的唯一道路是民族起義而不是以無(wú)產(chǎn)階級(jí)為領(lǐng)導(dǎo)的全俄反對(duì)沙皇的革命。從1905年2月起，以馬·亨·瓦列茨基、費(fèi)·雅·柯恩等為首的左派逐步在該黨內(nèi)占了優(yōu)勢(shì)。他們反對(duì)皮爾蘇茨基分子的民族主義及其恐怖主義和密謀策略，認(rèn)為只有在全俄革命運(yùn)動(dòng)勝利基礎(chǔ)上才能解決波蘭勞動(dòng)人民的民族解放和社會(huì)解放問(wèn)題。1906年11月在維也納召開(kāi)的波蘭社會(huì)黨第九次代表大會(huì)把皮爾蘇茨基及其擁護(hù)者開(kāi)除出黨，該黨遂分裂為兩個(gè)黨：波蘭社會(huì)黨—“左派”和所謂的波蘭社會(huì)黨—“革命派”（弗臘克派）。


　　波蘭社會(huì)黨—“左派”主張同全俄工人運(yùn)動(dòng)密切合作，可是它力圖把波蘭和俄國(guó)工人運(yùn)動(dòng)中除民族主義派別外的所有派別機(jī)械地聯(lián)合起來(lái)。在1908—1910年期間，它主要通過(guò)工會(huì)、文教團(tuán)體等合法組織進(jìn)行活動(dòng)。它不接受孟什維克的在反對(duì)專制制度斗爭(zhēng)中領(lǐng)導(dǎo)權(quán)屬于資產(chǎn)階級(jí)的論點(diǎn)，可是與孟什維克合作，支持他們反對(duì)第四屆國(guó)家杜馬中的布爾什維克代表。第一次世界大戰(zhàn)爆發(fā)后，該黨持國(guó)際主義立場(chǎng)，參加了1915年的齊美爾瓦爾德代表會(huì)議和1916年的昆塔爾代表會(huì)議。該黨歡迎俄國(guó)十月革命。1916年12月，該黨同波蘭王國(guó)和立陶宛社會(huì)民主黨一起建立了波蘭共產(chǎn)黨。


　　波蘭社會(huì)黨—“革命派”于1909年重新使用波蘭社會(huì)黨的名稱，強(qiáng)調(diào)通過(guò)武裝斗爭(zhēng)爭(zhēng)取波蘭獨(dú)立，但把這一斗爭(zhēng)同無(wú)產(chǎn)階級(jí)的階級(jí)斗爭(zhēng)割裂開(kāi)來(lái)。從第一次世界大戰(zhàn)開(kāi)始起，該黨的骨干分子參加了皮爾蘇茨基站在奧德帝國(guó)主義一邊搞的軍事政治活動(dòng)（成立波蘭軍團(tuán)）。在戰(zhàn)爭(zhēng)期間，以皮爾蘇茨基為首一批領(lǐng)導(dǎo)骨干脫離該黨。1917年俄國(guó)二月革命后，該黨轉(zhuǎn)而對(duì)德奧占領(lǐng)者采取反對(duì)立場(chǎng)，開(kāi)展?fàn)幦〗ⅹ?dú)立的民主共和國(guó)和進(jìn)行社會(huì)改革的斗爭(zhēng)。1918年波蘭社會(huì)黨參加創(chuàng)建獨(dú)立的資產(chǎn)階級(jí)波蘭國(guó)家，1919年同原普魯士占領(lǐng)區(qū)的波蘭社會(huì)黨以及原奧地利占領(lǐng)區(qū)的加里西亞和西里西亞波蘭社會(huì)民主黨合并。該黨不反對(duì)地主資產(chǎn)階級(jí)波蘭對(duì)蘇維埃俄國(guó)的武裝干涉，并于1920年7月參加了所謂國(guó)防聯(lián)合政府。1926年該黨支持皮爾蘇茨基發(fā)動(dòng)的政變，同年11月由于拒絕同推行“健全化”的當(dāng)局合作而成為反對(duì)黨。——8。


　　[15]指波蘭王國(guó)和立陶宛社會(huì)民主黨。


　　波蘭王國(guó)和立陶宛社會(huì)民主黨成立于1893年7月，最初稱波蘭王國(guó)社會(huì)民主黨，其宗旨是實(shí)現(xiàn)社會(huì)主義，建立無(wú)產(chǎn)階級(jí)政權(quán)，最低綱領(lǐng)是推翻沙皇制度，爭(zhēng)取政治和經(jīng)濟(jì)解放。1900年8月，該黨和立陶宛工人運(yùn)動(dòng)中的國(guó)際主義派合并，改稱波蘭王國(guó)和立陶宛社會(huì)民主黨。在1905—1907年俄國(guó)革命中，波蘭王國(guó)和立陶宛社會(huì)民主黨提出與布爾什維克相近的斗爭(zhēng)口號(hào)，對(duì)自由派資產(chǎn)階級(jí)持不調(diào)和的態(tài)度。但該黨也犯了一些錯(cuò)誤。列寧曾批評(píng)該黨的一些錯(cuò)誤觀點(diǎn)，同時(shí)也指出它對(duì)波蘭革命運(yùn)動(dòng)的功績(jī)。1906年4月，在俄國(guó)社會(huì)民主工黨第四次（統(tǒng)一）代表大會(huì)上，該黨作為地區(qū)組織加入俄國(guó)社會(huì)民主工黨，保持組織上的獨(dú)立。由于黨的領(lǐng)導(dǎo)成員揚(yáng)·梯什卡等人在策略問(wèn)題上發(fā)生動(dòng)搖，1911年12月該黨分裂成兩派：一派擁護(hù)在國(guó)外的總執(zhí)行委員會(huì)，稱為總執(zhí)委會(huì)派；另一派擁護(hù)邊疆區(qū)執(zhí)行委員會(huì)，稱為分裂派。分裂派主要包括華沙和羅茲的黨組織，同布爾什維克密切合作，贊同1912年俄國(guó)社會(huì)民主工黨布拉格代表會(huì)議的決議。在第一次世界大戰(zhàn)期間，波蘭王國(guó)和立陶宛社會(huì)民主黨持國(guó)際主義立場(chǎng)，反對(duì)支持外國(guó)帝國(guó)主義者的皮爾蘇茨基分子和民族民主黨人。1916年該黨兩派合并。該黨擁護(hù)俄國(guó)十月社會(huì)主義革命，1918年在波蘭領(lǐng)導(dǎo)建立了一些工人代表蘇維埃。1918年12月，在該黨與波蘭社會(huì)黨—“左派”的統(tǒng)一代表大會(huì)上，成立了波蘭共產(chǎn)黨?！?。


　　[16]這里說(shuō)的是第四屆國(guó)家杜馬社會(huì)民主黨黨團(tuán)關(guān)于接收葉·約·亞格洛為社會(huì)民主黨黨團(tuán)成員的決議。這一決議在黨團(tuán)內(nèi)是以7票對(duì)6票強(qiáng)行通過(guò)的。決議規(guī)定，亞格洛作為黨團(tuán)成員在杜馬工作問(wèn)題上有表決權(quán)，在黨內(nèi)問(wèn)題上有發(fā)言權(quán)。


　　亞格洛是波蘭社會(huì)黨—“左派”的成員，不屬于社會(huì)民主黨。在華沙工人選民團(tuán)的選舉中，波蘭王國(guó)和立陶宛社會(huì)民主黨本已取得初選人的多數(shù)，在選舉復(fù)選人時(shí)可以獲得全勝，但是由于該黨處于分裂狀態(tài)，支持該黨總執(zhí)委會(huì)的一個(gè)初選人拉攏兩個(gè)持動(dòng)搖立場(chǎng)的初選人對(duì)屬于該黨分裂派的候選人投棄權(quán)票，該黨不得不與波蘭社會(huì)黨和崩得的聯(lián)盟訂立協(xié)議，最后選出兩名該黨分裂派的成員（尤·布羅諾夫斯基和扎列斯基）和一名波蘭社會(huì)黨的成員（亞格洛）為復(fù)選人。接著在選舉杜馬代表時(shí)，占華沙城市選民團(tuán)復(fù)選人多數(shù)的猶太民族主義者又與波蘭社會(huì)黨和崩得的聯(lián)盟達(dá)成協(xié)議支持亞格洛，亞格洛乃當(dāng)選為華沙杜馬代表。社會(huì)民主黨的兩名復(fù)選人反對(duì)這種做法，曾在投票選舉杜馬代表時(shí)退出會(huì)場(chǎng)表示抗議。——8。