提交俄國社會民主工黨統(tǒng)一代表大會的策略綱領(lǐng)?。?906年3月20日〔4月2日〕）
　　
　　提交俄國社會民主工黨統(tǒng)一代表大會的決議草案[116]　
　　
　　介紹給讀者的11份決議案，是由原《無產(chǎn)者報》的編輯和撰稿人中一部分志同道合的人和一些實際工作者起草的。這不是一份完善的草案，而是初稿，它應(yīng)該盡可能把黨內(nèi)一部分同志的全部策略觀點完整地表達出來，以便于現(xiàn)在我黨各小組和各組織根據(jù)統(tǒng)一的中央委員會的邀請而展開的討論能夠有系統(tǒng)地進行?！　?br>　　
　　這些策略決議案是按照統(tǒng)一的中央委員會的一份傳單[117]中提出的代表大會議程制定的。然而，黨員決不應(yīng)該受到這個議程的限制。為了充分說明全部策略觀點，我們認為完全有必要補充兩個沒有列入統(tǒng)一的中央委員會議程的問題，即“民主革命的目前形勢”和“無產(chǎn)階級在民主革命目前時期的階級任務(wù)”。不弄清這兩個問題，就不能討論有關(guān)策略的更具體的問題。因此，我們建議代表大會把“民主革命的目前形勢和無產(chǎn)階級的階級任務(wù)”這個總問題列入議程?！　?br>　　
　　至于土地綱領(lǐng)和對待農(nóng)民運動的態(tài)度問題，必須專門寫一個小冊子。[注:見本卷第215—241頁。——編者注]此外，統(tǒng)一的中央委員會已責成專門委員會就這一問題給代表大會起草一個報告。[118]　　
　　
　　我們公布這些決議的初稿，邀請全體黨員參加討論、修改和補充。如果有書面報告和方案，可以通過我們黨的組織送交俄國社會民主工黨圣彼得堡委員會，以便轉(zhuǎn)給決議草案起草小組?！　?br>　　
　　民主革命的目前形勢　　
　　
　　鑒于：　　
　　
　　（1）由于生產(chǎn)力遭受的巨大破壞以及人民的空前貧困，俄國目前的經(jīng)濟危機和財政危機不但沒有減弱，反而日益擴大和尖銳化，城市失業(yè)嚴重，農(nóng)村在鬧饑荒；　　
　　
　?。?）盡管大資本家和地主階級認為人民的革命首創(chuàng)精神威脅著他們的特權(quán)和掠奪利益，他們對此感到惶惶不安，于是從反政府立場急速轉(zhuǎn)向同專制制度妥協(xié)，以鎮(zhèn)壓革命，但是要求真正實現(xiàn)政治自由和社會經(jīng)濟改革的呼聲卻在小資產(chǎn)階級和農(nóng)民的新的階層中日益普遍和強烈；　　
　　
　?。?）現(xiàn)在的反動政府事實上竭力維護舊的專制制度，踐踏它所宣布的一切自由，只給有產(chǎn)階級的上層分子發(fā)言權(quán)，粗暴地偽造人民代表機關(guān)，在全國實行軍事迫害、野蠻屠殺和大批處決，警察和當局的專橫變本加厲，因而在資產(chǎn)階級廣大階層中引起了憤怒和不滿，在無產(chǎn)階級和農(nóng)民群眾中引起了怨恨和騷亂，這就為新的更廣泛和更尖銳的政治危機準備了溫床；　　
　　
　?。?）1905年年底的事件進程——城市的群眾性罷工，農(nóng)村的騷動，為捍衛(wèi)曾被人民爭得、后來又被政府奪走的自由而舉行的十二月武裝起義，以及解放運動遭到的殘酷的軍事鎮(zhèn)壓——都表明了立憲幻想的破滅，使廣大人民群眾清楚看到，當爭取自由的斗爭達到勢必爆發(fā)公開的國內(nèi)戰(zhàn)爭的時候，立憲幻想是十分有害的，　　
　　
　　我們承認并且建議代表大會承認：　　
　　
　?。?）俄國民主革命不僅沒有走向低潮，反而正在走向新的高潮，目前的相對平靜時期不應(yīng)該看成是革命力量的失敗，而應(yīng)該看成是聚集革命力量，吸取前幾個階段的政治經(jīng)驗，爭取人民中新的階層參加運動，從而準備新的更強大的革命進攻的時期，　　
　　
　?。?）目前解放運動的主要形式不是在偽憲法的基礎(chǔ)上進行合法斗爭，而是發(fā)動廣大人民群眾掀起直接的革命運動，去摧毀警察農(nóng)奴制的法律，創(chuàng)造革命的權(quán)利，用暴力摧毀壓迫人民的機關(guān)；　　
　　
　　（3）現(xiàn)代社會的先進階級即無產(chǎn)階級的利益要求同立憲幻想進行無情的斗爭，自由主義君主派資產(chǎn)階級（其中包括立憲民主黨）散布這種幻想，是為了掩蓋他們的狹隘的階級利益，這種幻想在國內(nèi)戰(zhàn)爭時期對人民的政治覺悟起著極大的毒害作用?！　?br>　　
　　武裝起義　　
　　
　　鑒于：　　
　　
　　（1）俄國當前民主革命的全部歷史向我們表明，總的來看，不斷高漲的運動日益采取席卷全國的、向?qū)Ｖ浦贫葘嵭袌詻Q進攻的、群眾性的斗爭形式；　　
　　
　?。?）十月政治罷工屏棄了布里根杜馬，迫使專制政府宣布政治自由原則，從而證明，盡管階級組織還有很多缺點，但是無產(chǎn)階級的力量是巨大的，舉行全俄的一致行動是可能的；　　
　　
　?。?）在運動進一步發(fā)展的形勢下，和平的總罷工已經(jīng)顯得不夠了，舉行局部的罷工非但不會達到目的，反而會分散無產(chǎn)階級的力量；　　
　　
　?。?）整個革命運動以不可抗拒的力量發(fā)展成十二月武裝起義，不僅無產(chǎn)階級，而且城市貧民和農(nóng)民中的新生力量都拿起武器，捍衛(wèi)人民贏得的自由不受反動政府的侵犯；　　
　　
　　（5）十二月起義提出了新的街壘戰(zhàn)術(shù)，從總的方面證明了人民甚至可以同現(xiàn)代的軍隊進行公開的武裝斗爭；　　
　　
　?。?）由于政府悍然違背立憲諾言而實行軍事警察專政，人民群眾已經(jīng)覺悟到必須為取得實在的權(quán)力而斗爭，只有同專制勢力進行公開的斗爭，革命的人民才能夠掌握這種權(quán)力；　　
　　
　　（7）專制政府由于用自己的軍隊武力鎮(zhèn)壓居民（軍隊就是居民的一部分），不實行軍隊中一切正直人士普遍要求的、極為迫切的軍事改革，不采取措施改善后備隊的困難狀況，只用加強警察－營房式的嚴厲高壓手段對付陸海軍士兵的要求，這就削弱了自己的軍隊的力量，渙散了軍心，　　
　　
　　我們承認并且建議代表大會承認：　　
　　
　　（1）武裝起義目前不僅是爭取自由的必要手段，而且是運動已經(jīng)實際上達到的階段，由于新的政治危機日益增長和尖銳化，從武裝斗爭的防御形式正在向進攻形式過渡；　　
　　
　　（2）在目前運動中，不應(yīng)該把政治總罷工看作獨立的斗爭手段，而應(yīng)該看作起義的輔助手段，因此，選擇罷工時機，選擇罷工地區(qū)和應(yīng)當包括的勞動部門，最好要服從武裝起義這一主要斗爭形式的時機和條件；　　
　　
　　（3）在黨的宣傳和鼓動工作中，應(yīng)該重視研究十二月起義的實際經(jīng)驗，著重從軍事角度對它進行分析批判，從中吸取直接的教訓，供今后參考；　　
　　
　?。?）應(yīng)該大力擴充戰(zhàn)斗隊，改善其組織并提供各種武器。同時經(jīng)驗證明，不但應(yīng)當組織黨的戰(zhàn)斗隊，而且應(yīng)當組織靠近黨的和完全非黨的戰(zhàn)斗隊；　　
　　
　?。?）必須加強軍隊工作，就是說，為了使運動取得勝利，只靠軍隊的嘩變是不夠的，必須同軍隊中已經(jīng)組織起來的革命民主分子直接達成協(xié)議，以便對政府采取最堅決的進攻行動；　　
　　
　?。?）日益高漲的農(nóng)民運動在最近的將來可能爆發(fā)為全面的起義，因此，最好是努力把工人和農(nóng)民的行動統(tǒng)一起來，以便盡可能采取協(xié)同一致的戰(zhàn)斗行動?！　?br>　　
　　游擊性戰(zhàn)斗行動　　
　　
　　鑒于：　　
　　
　　（1）十二月起義以后，俄國幾乎沒有一個地方完全停止了戰(zhàn)斗，現(xiàn)在這種戰(zhàn)斗表現(xiàn)為革命人民對敵人實行分散的游擊進攻；　　
　　
　?。?）在同時有兩個敵對武裝力量以及暫時占上風的軍事鎮(zhèn)壓更加瘋狂的條件下勢必發(fā)生的游擊行動，既可以瓦解敵人，又為今后公開的群眾性的武裝行動準備條件；　　
　　
　?。?）這種游擊行動也是我們戰(zhàn)斗隊進行軍事教育和戰(zhàn)斗訓練的必要方式，在十二月起義的時候，很多地區(qū)的戰(zhàn)斗隊實際上沒有準備好就迎接了對它們來說是新的任務(wù)，　　
　　
　　我們承認并且建議代表大會承認：　　
　　
　　（1）黨應(yīng)該承認，目前黨的或靠近黨的戰(zhàn)斗隊的游擊性戰(zhàn)斗行動原則上是容許的并且是適宜的；　　
　　
　?。?）按其性質(zhì)來說，游擊性戰(zhàn)斗行動應(yīng)該是同培養(yǎng)起義時期工人群眾的領(lǐng)導干部、取得實行進攻和采取突然軍事行動的經(jīng)驗的任務(wù)相適合的；　　
　　
　?。?）這種行動的直接的主要任務(wù)，應(yīng)該是破壞政府機構(gòu)、警察機構(gòu)和軍事機構(gòu)，同那些用暴力鎮(zhèn)壓人民和恫嚇人民的極端反動的黑幫組織進行無情的斗爭；　　
　　
　　（4）為了奪取敵人（即專制政府）的金錢作為起義之用而采取襲擊行動也是可以允許的，然而必須特別注意，要盡量不侵犯群眾的利益；　　
　　
　　（5）游擊性戰(zhàn)斗行動應(yīng)該置于黨的監(jiān)督之下，以免白白消耗無產(chǎn)階級的力量，同時要考慮到當?shù)毓と诉\動的條件和廣大群眾的情緒。　　
　　
　　臨時革命政府和革命政權(quán)的地方機關(guān)　　
　　
　　鑒于：　　
　　
　?。?）反對專制政府的革命運動在轉(zhuǎn)變?yōu)槲溲b斗爭的過程中，直到現(xiàn)在采取的都是分散的地方起義的形式；　　
　　
　　（2）在這場公開的斗爭中，堅決反對舊政權(quán)的地方積極分子（幾乎完全是無產(chǎn)階級和小資產(chǎn)階級的先進階層）認為必須建立實際上已經(jīng)是新的革命政權(quán)萌芽的組織：彼得堡、莫斯科和其他城市的工人代表蘇維埃，符拉迪沃斯托克[注:即海參崴?！幷咦、克拉斯諾亞爾斯克等地的士兵代表蘇維埃，西伯利亞和南方的鐵路工人委員會，薩拉托夫省的農(nóng)民委員會，新羅西斯克和其他城市的城市革命委員會以及高加索和波羅的海沿岸邊疆區(qū)的經(jīng)過選舉成立的農(nóng)村機關(guān)；　　
　　
　?。?）由于起義帶有原始的萌芽形式，這些起義機關(guān)也是分散的，偶然的，行動不堅決，缺乏有組織的革命武裝力量作為后盾，因此勢必經(jīng)不起反革命軍隊的進攻，一打就垮；　　
　　
　　（4）只有作為勝利起義的機關(guān)的臨時革命政府才能摧毀反動勢力的任何反抗，保證有進行競選鼓動的充分自由，保證在普遍、平等、直接和無記名投票的基礎(chǔ)上召開真正能夠?qū)嵭腥嗣駥Ｖ坪蛯崿F(xiàn)無產(chǎn)階級的最低的社會經(jīng)濟要求的立憲會議，　　
　　
　　我們承認并且建議代表大會承認：　　
　　
　?。?）為了把革命進行到底，無產(chǎn)階級現(xiàn)在面臨的迫切任務(wù)就是，同革命民主派一起，促使起義聯(lián)合進行，并且建立統(tǒng)一的起義領(lǐng)導機構(gòu)——臨時革命政府；　　
　　
　?。?）順利完成革命政府任務(wù)的一個條件，就是通過普遍、平等、直接和無記名投票在參加起義的各城市和各村社建立地方革命自治機關(guān)；　　
　　
　?。?）根據(jù)力量對比，我黨的全權(quán)代表可以同革命的資產(chǎn)階級民主派一起參加臨時革命政府，但是參加的一個先決條件是全權(quán)代表應(yīng)該受黨的正式監(jiān)督，應(yīng)該在實質(zhì)上捍衛(wèi)工人階級的獨立的利益，堅定不移地保證社會民主黨的獨立性，致力于實行徹底的社會主義變革，對一切資產(chǎn)階級政黨采取毫不調(diào)和的敵視態(tài)度；　　
　　
　?。?）不管社會民主黨能不能參加臨時革命政府，都必須在無產(chǎn)階級的廣大階層中宣傳這樣一種思想：武裝起來的在社會民主黨領(lǐng)導下的無產(chǎn)階級為了保持、鞏固和擴大革命成果，必須經(jīng)常對臨時政府施加壓力?！　?br>　　
　　工人代表蘇維埃　　
　　
　　鑒于：　　
　　
　?。?）工人代表蘇維埃是在群眾性的政治罷工的基礎(chǔ)上自發(fā)地產(chǎn)生的廣大工人群眾的非黨組織；　　
　　
　?。?）這些工人代表蘇維埃在斗爭進程中必然要發(fā)生變化，就其成分來說，將有小資產(chǎn)階級最革命的分子參加，就其活動內(nèi)容來說，將由純粹的罷工組織變成整個革命斗爭的機關(guān)；　　
　　
　　（3）這些蘇維埃是革命政權(quán)的萌芽，所以它們的力量和影響完全取決于起義的力量和成就，　　
　　
　　我們承認并且建議代表大會承認：　　
　　
　　（1）俄國社會民主工黨應(yīng)該參加非黨的工人代表蘇維埃，在每個蘇維埃內(nèi)部必須建立盡可能強有力的黨組，使這些黨組的活動與黨的整個活動保持緊密的聯(lián)系；　　
　　
　　（2）為了擴大和加深社會民主黨對無產(chǎn)階級的影響和無產(chǎn)階級對民主革命的進程和結(jié)局的影響而建立這樣的組織，在一定條件下，可能是我們黨的各地方組織的任務(wù)；　　
　　
　?。?）應(yīng)該吸收盡可能廣泛的工人階層和革命民主派的代表，特別是農(nóng)民、士兵和水兵的代表參加非黨的工人代表蘇維埃；　　
　　
　?。?）在工人代表蘇維埃的活動和影響范圍擴大的情況下，必須指出，這些機關(guān)如果不依靠革命軍隊，如果不推翻現(xiàn)政權(quán)（即不把它變成臨時革命政府），必定會遭受失?。灰虼?，武裝人民和鞏固無產(chǎn)階級的軍事組織，應(yīng)該看成這些機關(guān)在任何革命階段中的主要任務(wù)之一?！　?br>　　
　　對待資產(chǎn)階級政黨的態(tài)度　　
　　
　　鑒于：　　
　　
　　（1）社會民主黨一向認為，必須支持一切旨在反對俄國現(xiàn)存的社會政治制度的反政治運動和革命運動；　　
　　
　　（2）現(xiàn)在，當革命引起各階級公開活動，并且在這個基礎(chǔ)上開始形成各政黨的時期，社會民主黨當前的迫切任務(wù)是確定這些政黨的階級內(nèi)容，考慮各階級在當前的相互關(guān)系，從而確定對待各政黨的態(tài)度；　　
　　
　　（3）工人階級在目前民主革命時期的主要任務(wù)是將革命進行到底，因此，社會民主黨在確定它對待其他政黨動態(tài)度時，應(yīng)該特別注意這個或那個政黨在實現(xiàn)這一目的方面能起多少積極促進作用；　　
　　
　?。?）從這個角度來看，俄國所有非社會民主主義政黨（反動的政黨不包括在內(nèi)）基本上可以分為兩類：自由主義君主派和革命民主派政黨，　　
　　
　　我們承認并且建議代表大會承認：　　
　　
　　（1）自由主義君主派的右翼（十月十七日同盟、法制黨、工商黨[119]等等）是地主和大工商業(yè)資產(chǎn)階級的明顯的反革命階級組織，但是還沒有同專制官僚機構(gòu)最后達成瓜分政權(quán)的協(xié)議。無產(chǎn)階級政黨一方面要利用它們之間的這一尚未結(jié)束的矛盾以達到自己的目的，同時應(yīng)該同這些政黨進行最無情的斗爭；　　
　　
　?。?）自由主義君主派的左翼（民主改革黨[120]、立憲民主黨等）是一些態(tài)度曖昧、經(jīng)常在小資產(chǎn)階級民主派和大資產(chǎn)階級反革命派之間搖擺不定的階級組織，它們一方面想依靠人民，另一方面又害怕人民的革命的自主活動，因此他們所追求的只限于建立一個走上正軌的、并受到君主制和兩院制保護而免遭無產(chǎn)階級侵犯的資產(chǎn)階級社會；社會民主黨應(yīng)該利用這些政黨的活動對人民進行政治教育，拿它們的虛假的民主謊言同無產(chǎn)階級的徹底的民主主義相比較，無情地揭穿它們所散布的立憲幻想；　　
　　
　?。?）革命民主派的政黨和組織（社會革命黨、農(nóng)民協(xié)會、一部分半工會和半政治性的協(xié)會等）比較最能反映農(nóng)民和小資產(chǎn)階級廣大群眾的利益和觀點，堅決反對地主土地占有制和農(nóng)奴制國家，力求徹底實行民主，使自己的實質(zhì)上是資產(chǎn)階級民主主義的任務(wù)具有朦朧的社會主義思想的外衣；社會民主黨認為有可能而且有必要同這些政黨達成戰(zhàn)斗協(xié)議，同時堅定不移地揭穿它們的假社會主義的性質(zhì)，同它們那種企圖掩蓋無產(chǎn)階級和小業(yè)主之間的階級對立的傾向作斗爭；　　
　　
　　（4）社會民主黨同革命民主派達成的這種臨時的戰(zhàn)斗協(xié)議的最近的政治目的是，用革命手段通過普遍、直接、平等和無記名投票召開擁有全部權(quán)力的全民立憲會議；　　
　　
　　（5）在目前，只同那些承認武裝起義是斗爭手段并且積極協(xié)助起義的分子達成臨時的戰(zhàn)斗協(xié)議，是可能的和適宜的?！　?br>　　
　　對待各民族的社會民主黨的態(tài)度　　
　　
　　鑒于：　　
　　
　　（1）俄國各民族的無產(chǎn)階級在革命進程中通過共同的斗爭日益團結(jié)起來；　　
　　
　　（2）這一共同的斗爭使俄國各民族的社會民主黨更加接近了；　　
　　
　?。?）很多城市已經(jīng)成立了當?shù)馗髅褡宓纳鐣裰鼽h組織的混合委員會，來代替過去的聯(lián)邦委員會；　　
　　
　?。?）各民族的社會民主黨中的大多數(shù)，現(xiàn)在已經(jīng)不堅持被俄國社會民主工黨第二次代表大會曾經(jīng)公正地否決了的聯(lián)邦制原則了，　　
　　
　　我們承認并且建議代表大會承認：　　
　　
　?。?）必須采取最有力的措施盡早實現(xiàn)所有俄國各民族的社會民主黨的合并，組成統(tǒng)一的俄國社會民主工黨；　　
　　
　?。?）各地的社會民主黨組織的完全合并應(yīng)當是統(tǒng)一的基礎(chǔ)；　　
　　
　?。?）黨應(yīng)該切實保證滿足黨的全部利益和各該民族的社會民主主義的無產(chǎn)階級的需要，同時要照顧到各該民族在文化上和生活上的特點；要保證做到這一點，應(yīng)該召開各該民族的社會民主黨人的專門代表會議，在黨的地方的、省的和中央的機關(guān)中應(yīng)該有少數(shù)民族代表，成立文藝、出版和鼓動等專門小組?！　?br>　　
　　附注：黨中央委員會中少數(shù)民族代表可以這樣產(chǎn)生：全黨代表大會從全國那些目前有獨立的社會民主黨組織存在的地區(qū)的省代表大會所指定的候選人中選出一定數(shù)量的人作為中央委員會的委員。　　
　　
　　工　會　　
　　
　　鑒于：　　
　　
　?。?）社會民主黨一向認為經(jīng)濟斗爭是無產(chǎn)階級階級斗爭的一個組成部分；　　
　　
　?。?）各資本主義國家的經(jīng)驗證明，廣泛的工會是工人階級進行經(jīng)濟斗爭的最適當?shù)慕M織；　　
　　
　?。?）目前俄國的工人群眾普遍要求結(jié)成工會；　　
　　
　?。?）只有把經(jīng)濟斗爭同無產(chǎn)階級的政治斗爭正確地結(jié)合起來，經(jīng)濟斗爭才能可靠地改善工人群眾的生活狀況，鞏固他們的真正的階級組織，　　
　　
　　我們承認并且建議代表大會承認：　　
　　
　?。?）各級黨組織應(yīng)該協(xié)助成立非黨的工會，鼓勵從事某一項職業(yè)的所有黨員參加工會；　　
　　
　　（2）黨應(yīng)該用一切辦法教育參加工會的工人，使他們廣泛了解階級斗爭和無產(chǎn)階級的社會主義任務(wù)，以便通過自己的活動取得在這些工會中的實際領(lǐng)導作用，從而使這些工會在一定的條件下直接靠攏黨，但是決不許排斥非黨員?！　?br>　　
　　對待國家杜馬的態(tài)度　　
　　
　　鑒于：　　
　　
　?。?）國家杜馬是人民代表機關(guān)的拙劣的冒牌貨，因為：
　?。ㄒ唬┻x舉是不普遍、不平等、多級的，工人和農(nóng)民群眾實際上被排斥在國家杜馬之外，各居民層的復選人的比例是按警察局的意圖排定的；
　?。ǘ┒篷R就其權(quán)限和對國務(wù)會議的關(guān)系來講，是專制官僚機構(gòu)的毫無作用的附庸；
　?。ㄈ┯捎跊]有鼓動自由，由于軍事迫害、大批處決、逮捕、警察和行政當局的專橫，選舉根本不可能讓人民真正表達自己的意志；
　?。ㄋ模┱匍_這樣的國家杜馬的唯一目的就是為了便于政府欺騙人民，鞏固專制制度，便于政府在財政上進行新騙局以及同在國家杜馬中占優(yōu)勢的剝削階級中的反動分子進行勾結(jié)；　　
　　
　　（2）參加國家杜馬的選舉，絲毫無助于提高無產(chǎn)階級的階級自覺性，絲毫無助于鞏固和擴大無產(chǎn)階級的階級組織和戰(zhàn)斗準備，反而會瓦解和腐蝕無產(chǎn)階級，因為：
　　（一）社會民主黨參加選舉勢必會助長人民中的立憲幻想，使他們相信選舉多少會正確表達人民的意志，使他們覺得黨似乎走上了假立憲的道路；
　　（二）工人的初選人和復選人由于人數(shù)少、任期短及其職能的專業(yè)性，所以對于真正革命的無產(chǎn)階級組織起不了什么作用；
　?。ㄈ﹨⒓舆x舉將會使無產(chǎn)階級的主要視線，從杜馬外的革命運動轉(zhuǎn)移到政府導演的鬧劇上，使廣泛的鼓動工作的重心從面向廣大群眾轉(zhuǎn)移到復選人小組上；
　?。ㄋ模┪覀儏⒓舆x舉，無助于對那些想要完全按合法途徑參加杜馬的最無知的階層進行社會民主主義教育，這種完全合法的途徑是俄國社會民主工黨目前所不能采取的；
　　（五）一部分復選人退出省的選舉集會，既不能搞垮杜馬，也不能掀起廣泛的人民運動；　　
　　
　　（3）在目前政治形勢下參加選舉，只能使社會民主黨人或者被迫靠邊站，對運動毫無裨益，或者實際上墮落為立憲民主黨的無聲無息的幫手，　　
　　
　　我們承認并且建議代表大會承認：　　
　　
　?。?）俄國社會民主工黨應(yīng)該堅決拒絕參加國家杜馬；　　
　　
　?。?）俄國社會民主工黨應(yīng)該堅決拒絕參加任何階段的國家杜馬選舉；　　
　　
　?。?）俄國社會民主工黨應(yīng)該積極主動地利用一切與選舉有關(guān)的集會來闡明社會民主黨的基本觀點，其中包括對國家杜馬作無情的批判，要特別號召為通過革命方式召開全民立憲會議而斗爭；　　
　　
　?。?）俄國社會民主工黨也應(yīng)該利用有關(guān)杜馬的宣傳鼓動，使盡可能多的人民群眾了解黨對于目前整個革命形勢和由此產(chǎn)生的一切任務(wù)所持的全部策略觀點?！　?br>　　
　　黨的組織原則　　
　　
　　鑒于：　　
　　
　　（1）黨內(nèi)民主集中制的原則是現(xiàn)在一致公認的原則；　　
　　
　　（2）在目前的政治條件下實行民主集中制固然有困難，但是在一定范圍內(nèi)還是可以實行的；　　
　　
　　（3）把黨組織的秘密機關(guān)和公開機關(guān)混同起來，對于黨是非常危險的，將會使黨容易受到政府的破壞，　　
　　
　　我們承認并且建議代表大會承認：　　
　　
　　（1）黨組織的選舉原則應(yīng)該自下而上地貫徹執(zhí)行；　　
　　
　　（2）只有在無法克服的警察阻撓和極特殊的情況下才可以放棄這一原則，實行二級選舉或者對選出的機構(gòu)進行增補等等；　　
　　
　?。?）迫切需要保持和加強黨組織的秘密核心；　　
　　
　?。?）為了舉行各種公開的活動（出版、集會、結(jié)社、特別是工會等），應(yīng)該成立專門行動組，但是這些部門在任何情況下也不能危害秘密支部的完整性；　　
　　
　　（5）黨的中央機關(guān)應(yīng)該是統(tǒng)一的，也就是說，黨的全體代表大會應(yīng)該選出統(tǒng)一的中央委員會，由中央委員會指定黨中央機關(guān)報的編輯部等等?！　?br>　　
　　載于1906年3月20日《黨內(nèi)消息報》第2號　　
　　
　　譯自《列寧全集》俄文第5版第12卷第221—238頁

　　【注釋】

　　[116]《提交俄國社會民主工黨統(tǒng)一代表大會的策略綱領(lǐng)》即布爾什維克的策略綱領(lǐng)是1906年2月下半月起草的。除了《無產(chǎn)階級在民主革命目前時期的階級任務(wù)》決議案是列·波·加米涅夫起草的以外，綱領(lǐng)中所有的決議案都是列寧起草的。綱領(lǐng)曾由在芬蘭庫奧卡拉（列寧當時住在那里）召開的黨的領(lǐng)導人會議上預(yù)先討論過。　　
　　
　　3月上半月，由列寧主持，在莫斯科開了幾次布爾什維克的會議，討論這個綱領(lǐng)。列寧在有莫斯科委員會委員、鼓動宣傳員小組成員、中央委員會莫斯科局寫作組成員、莫斯科郊區(qū)委員會委員和其他黨的工作者參加的會議上論證了這個綱領(lǐng)。這次會議來不及討論全部決議案，為此決定召開第二次會議。但第二次會議沒有開成，因為會議被警察發(fā)覺，會議的參加者包括列寧在內(nèi)幾乎被捕。綱領(lǐng)的進一步討論是1906年3月中旬在彼得堡進行的，仍由列寧主持。會議最后委托有列寧、阿·伊·李可夫、列·波·加米涅夫參加的專門委員會對綱領(lǐng)作最后審訂。綱領(lǐng)于3月20日（4月2日）公布于《黨內(nèi)消息報》第2號，并由俄國社會民主工黨統(tǒng)一的中央委員會和俄國社會民主工黨統(tǒng)一的彼得堡委員會印成單頁?！?00?！　?br>　　
　　[117]指俄國社會民主工黨統(tǒng)一的中央委員會1906年2月出版的傳單《告全黨書》，傳單中分析了與召開第四次（統(tǒng)一）代表大會有關(guān)的一些問題?！?00?！　?br>　　
　　[118]在俄國社會民主工黨第四次（統(tǒng)一）代表大會召開前夕，布爾什維克和孟什維克在土地問題上的分歧特別尖銳地表露出來。為了處理這個問題，統(tǒng)一的中央委員會成立了一個專門委員會，其成員是：列寧、彼·巴·馬斯洛夫、彼·彼·魯勉采夫、謝·亞·蘇沃洛夫、伊·阿·泰奧多羅維奇、格·瓦·普列漢諾夫、諾·尼·饒爾丹尼亞和亞·尤·芬－葉諾塔耶夫斯基。委員會把黨內(nèi)在土地問題上的觀點歸納成四種基本類型的草案，即：列寧的草案、尼·亞·羅日柯夫的草案、馬斯洛夫的草案和芬－葉諾塔耶夫斯基的草案（委員會所列的第5種類型是斗爭社的草案），并把它們一并提交代表大會。委員會中多數(shù)人贊成列寧的草案，因此該草案作為俄國社會民主工黨統(tǒng)一的中央委員會土地委員會的多數(shù)的草案提交代表大會。這個草案曾由列寧在《修改工人政黨的土地綱領(lǐng)》一文（見本卷第215—241頁）中加以論證。這個草案同策略綱領(lǐng)一起在1906年3月布爾什維克會議上被批準?！?01?！　?br>　　
　　[119]工商黨是俄國大工商業(yè)資本家和金融資本家的反革命政黨，1905年11月由格·亞·克列斯托夫尼科夫、亞·伊·柯諾瓦諾夫、弗·巴·里亞布申斯基等在莫斯科建立。1906年2月5—6日，該黨舉行第一次代表大會，克列斯托夫尼科夫當選為該黨主席。該黨擁護10月17日宣言，要求建立強有力的政權(quán)來鎮(zhèn)壓革命運動，反對召集立憲會議，反對實行八小時工作制和罷工自由，主張保留地主土地占有制。在選舉第一屆國家杜馬時，工商黨和十月黨人結(jié)成聯(lián)盟。1906年底，工商黨瓦解，多數(shù)成員加入了十月黨?！?09?！　?br>　　
　　[120]民主改革黨是俄國自由派資產(chǎn)階級的政黨，由立憲民主黨內(nèi)的一批認為該黨綱領(lǐng)過“左”的分子在1906年1月第一屆國家杜馬選舉時建立。該黨領(lǐng)導人是馬·馬·柯瓦列夫斯基、米·馬·斯塔秀列維奇、伊·伊·伊萬紐科夫、弗·德·庫茲明－卡拉瓦耶夫和康·康·阿爾先耶夫。1906年1月18日，該黨公布了自己的綱領(lǐng)，其內(nèi)容主要是：堅持走和平革新俄國的道路，同時保持世襲的立憲君主制；主張俄國統(tǒng)一（只有波蘭和芬蘭可以實行自治）；保留大小土地占有制，允許通過贖買轉(zhuǎn)讓超過最高限額的土地。1907年底，該黨并入和平革新黨。——209。