漢諾威
　　1869年7月28日于曼徹斯特
　　親愛(ài)的庫(kù)格曼：
　　附上的傳記[注：弗·恩格斯《卡爾·馬克思》。——編者注]已經(jīng)改寫得適用于《未來(lái)報(bào)》，并且提到了《霧月十八日》。您先把它轉(zhuǎn)抄一遍，我是很高興的，因?yàn)椴蛔屛核怪朗俏覍懙母谩?br>　　關(guān)于旅行問(wèn)題，馬克思會(huì)給您寫信或者已經(jīng)給您寫了信。您肯定在卡爾斯巴德[注：卡羅維發(fā)利?！幷咦見(jiàn)不到他了。至于我，由于收支平衡表之類的事拖延下來(lái)，我簡(jiǎn)直不知道什么時(shí)候才能離開，無(wú)論如何，8月15日到20日以前是不行了。這是很不愉快的，不過(guò)既然這是商業(yè)最后一次折磨我，我也就不必過(guò)分叫苦了。這樣一來(lái)我今年恐怕不能見(jiàn)到您了，因?yàn)槲椅幢貢?huì)到卡爾斯巴德去。
　　為了使傳記今天還能寄出去，我必須就此擱筆。下次再談吧。希望卡爾斯巴德對(duì)治療您的膽結(jié)石會(huì)有好處。我在巴門的一個(gè)弟媳也得過(guò)這種病，幸而好了，現(xiàn)在重新變得又胖又肥又快活。
　　您的  弗·恩·
　　出處：馬克思恩格斯全集第32卷