巴黎
　　1869年6月2日于曼徹斯特
　　我親愛的保爾：
　　您當(dāng)然可以酌情使用我的名字。不過有幾點(diǎn)不同意見。首先，我目前不可能做您希望我做的工作，而恩格斯的眼睛還在發(fā)炎，在短期內(nèi)肯定也不能寫作。當(dāng)然，如果發(fā)生非常迫切的問題，我們自己會來找《文藝復(fù)興》的。但是，即使在編輯名單中沒有我的名字，這一點(diǎn)也是可以做到的。純粹名義上的共同編輯并無實(shí)際用處。不過這完全是我個人的最誠摯的不同意見，至于問題的處理，由您酌定。籌劃中的報紙可能會使您和您的朋友們同政府發(fā)生司法沖突。要是您的父親[注：弗朗斯瓦·拉法格?！幷咦早晚知道這個報紙的編輯成員中有我，那他可能會認(rèn)為是我促使您過早地從事政治活動，從而妨礙了您采取必要措施（其實(shí)我一直不斷地在催促您采取這種措施[注：見本卷第246貝?！幷咦）去通過醫(yī)學(xué)考試和掌握您的專業(yè)。他將把這種假想的我對您的影響直接看作是完全違反我們雙方的專門協(xié)議。
　　小矮個[注：布朗基?！幷咦的擔(dān)心毫無根據(jù)。普魯士為入侵法國而需要的準(zhǔn)備時間，在最有利的情況下，至少也要一個月而不是一個星期?？墒悄壳暗那闆r對普魯士來說卻遠(yuǎn)不是有利的。德國的統(tǒng)一實(shí)際上不存在。只有通過德國革命消滅掉過去、現(xiàn)在和將來都始終是俄國人的仆從的普魯士王朝，才能實(shí)現(xiàn)德國的統(tǒng)一。只有推翻“普魯士”，才能使德國真正集中起來。
　　普魯士沒有溶化在德國之中。相反，它征服了德國的一部分。它對待這一部分（既包括被直接吞并的地區(qū)，又包括被強(qiáng)行列入北德意志聯(lián)邦的地區(qū)）象對待被征服的國家一樣。因此，在它的這些新占領(lǐng)區(qū)怨聲載道。在對法國采取進(jìn)攻戰(zhàn)（不是防御戰(zhàn)）的情況下，普魯士不得不用自己的大部分軍隊(duì)來管制這些對它說來是最危險的地區(qū)。因?yàn)榘阉▏?lián)系起來的一切交通線——鐵路、電報等等，都是經(jīng)過這個地區(qū)的。它從萊茵撤退的道路也經(jīng)過這里。至于從漢諾威、什列斯維希—霍爾施坦、薩克森、庫爾黑森、拿騷等地招募的士兵，那是靠不住的。他們與其說是力量的源泉，不如說是軟弱的根源。
　　除這些地區(qū)（或者是被直接吞并的，或者是被強(qiáng)行列入北德意志聯(lián)邦的）外，還有擁有九百萬人口的南德意志（巴登、維爾騰堡、巴伐利亞、黑森—達(dá)姆斯塔德）。這里的人民群眾完全是反普魯士的。如果對法國作戰(zhàn)，普魯士就必須把它的另一部分軍隊(duì)派到這里來，以保證南德意志這部分地區(qū)的安全，因?yàn)槟系乱庵居泻荛L一段同法國接壤。
　　最后，普魯士將不得不集中一支強(qiáng)大的軍隊(duì)來監(jiān)視奧地利。不應(yīng)忘記，哈布斯堡王朝對于普魯士這個暴發(fā)戶不久前使它遭受的屈辱和損失猶有切膚之痛。認(rèn)為哈布斯堡王朝會不念舊惡，這完全是一種荒唐的假設(shè)。就算這種假設(shè)能夠成立，反正她也無力援助普魯士。奧地利皇帝對于國際事務(wù)再也不能施加任何影響了。匈牙利議會目前正在考慮作決定，而它的決定肯定是支持法國而反對普魯士的。維也納的帝國議會也會作出同樣的決定。因此，不管維也納內(nèi)閣表面上作出怎樣友好的姿態(tài)，普魯士都不能夠也不應(yīng)該去依靠奧地利，它將不得不經(jīng)常派遣一支強(qiáng)大的軍隊(duì)去監(jiān)視無疑將在波希米亞集結(jié)的奧地利軍隊(duì)。
　　因此，您一眼就可以看出來，貌似強(qiáng)大的普魯士軍隊(duì)將不能集中兵力來主要對付法國，相反地，它必須向各個方向分散兵力。
　　普魯士除了俄國再沒有別的盟友。但是，在突如其來的緊急時刻俄國是派不出自己的軍隊(duì)的。等它把兵征好并派到普魯士，勝負(fù)早見分曉了。
　　認(rèn)為普魯士在這種情況下會敢于單獨(dú)——而且只能這樣行動——進(jìn)攻法國，包括進(jìn)攻革命的法國，這種看法本身就是不正確的。
　　到目前為止，我只是純粹從軍事方面和外交方面來分析這個問題。但是毫無疑問，如果法國發(fā)生革命，普魯士就會立刻象1848年那樣行動。它將不是把自己的兵力派往國外，而是不得不集中自己的兵力在國內(nèi)進(jìn)行討伐。
　　今天，普魯士和德國其它地區(qū)人民群眾的覺悟大大提高了，同時普魯士政府和德國其它各邦政府都在停止實(shí)行君主專制制度而在虛偽的憲制的羅網(wǎng)中日益削弱，要是1848年的德國運(yùn)動使普魯士政府陷于癱瘓的話，今天會是一種什么樣的局面呢？
　　至于說到德國工人階級，那末在我看來它要比法國工人階級組織得好些。它的世界觀中的國際主義比任何別的國家都要多些，它的無神論比任何別的國家要鮮明些。它普遍同情法國。
　　如果法國發(fā)生革命，普魯士將束手無策。（不久前，一個工人代表[注：倍倍爾?！幷咦在北德意志聯(lián)邦國會中用法國革命即將來臨威脅它。）只有在皇帝入侵“祖國”的情況下，普魯士才會成為法國的危險敵人。
　　再見。
　　老尼克
　　出處：馬克思恩格斯全集第32卷