馬克思致恩格斯（1855年9月6日） 曼徹斯特

馬克思 恩格斯/中共中央馬克思、恩格斯、列寧、斯大林著作編譯局編譯

1855年9月6日于坎柏威爾區(qū)丹麥街（不是丹麥山，丹麥山是對整個街區(qū)的通稱）約克街3號

親愛的恩格斯：

你從《科倫日報》上大概已經(jīng)知道了，我們的朋友丹尼爾斯已經(jīng)去世。他完全是普魯士警察卑鄙行徑的犧牲品。你應當象我這樣[注：見本卷第626—627頁。——編者注]寫幾句話給他的妻子。地址是：科倫施爾德爾巷阿馬利亞·丹尼爾斯博士夫人。最好讓魯普斯[注：威廉·沃爾弗。——編者注]也這樣做。我根據(jù)經(jīng)驗知道，在這種情況下朋友的信是多么珍貴。我要在《論壇報》上登一篇悼念我們的可憐朋友的短文。至于美國的德文報刊，我認為最好是在紐約《新時代》（名義上編輯是伯恩哈特，實際上負責編輯的是卡耳貝的勒韋）上登一則簡短的訃告，由你、弗萊里格拉特、魯普斯和我署名。這樣做之所以必要，還因為要揭露對畢爾格爾斯所采取的行動。

你大概知道，奧康瑙爾在幾天以前死了。

瓊斯的妻子[注：杰恩·瓊斯。——編者注]也快死了。這個可憐的人現(xiàn)在已經(jīng)陷入了絕境。

星期二有輪船開出。對《普特南氏月刊》說來，重要的是最遲在10月10日以前把全部東西都送到紐約。轉(zhuǎn)寄給你的那份雜志[注：1855年8月份的《普特南氏月刊》，其中載有恩格斯《歐洲軍隊》的第一部分。——編者注]收到了嗎？愚蠢的挑剔文章不是登在《論壇報》上，而是登在和它競爭的《紐約時報》上[注：見本卷第454—455頁。——編者注]。阿爾德肖特的事件簡單說來是這樣的：大約兩星期前，有兩個士兵因為對自己的長官“不尊敬”，一個被罰五十皮鞭，另一個被罰三十皮鞭。九尾皮鞭照例浸足了尿。第一個挨了四十下就送進了醫(yī)院，第二個挨了三十下以后很快就死了。至于偵查，顯然連談也談不上。

布林德在《晨報》上繼續(xù)“從根本上震撼歐洲專制列強”。

倫敦又出版了一種德文小報。真正的主編是臭名遠揚的濟格蒙德·恩格蘭德爾，他同巴黎警方的聯(lián)系是盡人皆知的。主要撰稿人是：隆格、俄國人赫爾岑和一個叫科爾恩的，此人是個酒鬼，似乎還是個退伍的上尉。

祝你健康。

你的  卡·馬·

出處：馬克思恩格斯全集第28卷