馬克思致恩格斯(1855年7月17日)  

 馬克思 恩格斯/中共中央馬克思、恩格斯、列寧、斯大林著作編譯局編譯

曼徹斯特

1855年7月17日于［倫敦］索荷區(qū)第恩街28號

親愛的恩格斯：

施特龍在我這里，遺憾的是他妨礙我今天寄文章給《論壇報》。因此我想星期五寄出一篇關(guān)于最近內(nèi)閣危機(jī)的文章[443]，標(biāo)上星期二的日期；如果你同時能寄給我一篇哪怕是關(guān)于普魯士軍隊的文章（如果戰(zhàn)場上沒有發(fā)生什么事情的話），使我能一次寄出兩篇，那就太好了。問題在于下星期我不得不以《論壇報》的名義開期票，由于我上次已經(jīng)超支而最近時間又白白放了過去，所以我還要預(yù)先開期票，而且數(shù)目相當(dāng)大。

從美國佬的國家回來的德國人古斯達(dá)夫·佩克耳，帶來了埃德加爾[注：埃德加爾·馮·威斯特華倫。——編者注]寫的幾句話，以及他和其他熟人的一些詳細(xì)消息。近來埃德加爾在紐約附近當(dāng)雇農(nóng)，他打算把自己在得克薩斯州的農(nóng)場賣掉。施拉姆生肺病，已經(jīng)受到死亡的威脅，也在紐約州。艾韋貝克大約在一年半以前到諾沃奧去找卡貝時路過那里。菲克勒爾在利埃夫爾破產(chǎn)以后，接收了他的莎士比亞飯店，并且還竭力欺騙他。雅科比[注：阿伯拉罕·雅科比。——編者注]情況不錯，美國佬喜歡他“嚴(yán)肅”和“審慎”的性格。布倫克爾元帥和其他幾個革命喜劇時期的壞透了的騙子用偷盜來的錢買了土地，而且據(jù)說他們對待自己工人的那種粗暴舉動和高傲態(tài)度，遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過了美國佬。海因岑又在紐約辦起了他的《先驅(qū)者》?？偟恼f來，德國人在那里生活得很糟：他們同時受到緬因州禁酒令、“什么都不知道”[444]的壓迫，受到工農(nóng)業(yè)危機(jī)的折磨。因此，回德國以及去加拿大和南美的僑民很多。

由于巴黎的德國商人的斡旋（其中一人是《新萊茵報》的擁護(hù)者），德朗克回巴黎的申請，已經(jīng)得到肯定的回答。只要弄到“生產(chǎn)費(fèi)用”，他打算本星期就動身。

伊曼特已經(jīng)前往蘇格蘭海澤那里，去一個月。他在這段時間把坎柏威爾他那套小屋子讓給我用。全家都搬到那里去換換空氣，目前也只能做到這一步。

附上下列信件：

第一、拉薩爾從巴黎來的信。

第二、為了使你開開心，寄上賽雷迪的《亞細(xì)亞的領(lǐng)袖們》以及此人請我?guī)兔Φ男臶445]。

第三、弗洛倫庫爾關(guān)于遺產(chǎn)情況的信[注：見上一封信。——編者注]（你要寄還給我的只有這一封信）。從信中你可以了解到，一方面遺產(chǎn)增加了五百一十五英鎊，另一方面，各種各樣的拖延使事情不能很快實現(xiàn)。這不是那個臭名遠(yuǎn)揚(yáng)的弗洛倫庫爾[注：弗蘭茨·馮·弗洛倫庫爾。——編者注]，而是他的兄弟。

你的  卡·馬·

你知道有沒有一本關(guān)于小約翰·羅素生平事跡的書。

注釋：

[443]講的是羅素因議會批評內(nèi)閣而辭職。馬克思在自己一系列文章（見《馬克思恩格斯全集》中文版第11卷第398—411頁）里對事件的內(nèi)幕作了揭露。——第450頁。

[444]從1851年起，緬因州實施了禁售酒類的法律。

“什么都不知道”（《Know-nothings》）是美國一個秘密的反動政治組織的名稱，產(chǎn)生于1854年，專門對付流亡者；該組織的成員宣誓，對涉及該組織活動及目的的一切問題，都回答“我什么都不知道”（《I  know  nothing》）。——第451頁。

[445]賽雷迪請求馬克思幫助在英國和美國出版和推銷他的長篇小說《亞細(xì)亞的領(lǐng)袖們》。——第451頁。

出處：馬克思恩格斯全集第28卷