恩格斯致馬克思(1853年4月26日)
馬克思 恩格斯/中共中央馬克思、恩格斯、列寧、斯大林著作編譯局編譯
倫敦
1853年4月26日[于曼徹斯特]
親愛的馬克思:
附上一篇文章[248]和一英鎊。兩位求助者[注:指德朗克和皮佩爾。——編者注],無論是誰受苦,請安慰他:下星期他也可以得到。
你自己來這里越快越好。我家里的臥室已準(zhǔn)備好了。
法國的商業(yè)看來已經(jīng)呈現(xiàn)衰落現(xiàn)象。從美國直接進口的棉花減少得特別厲害。每年9月1日到4月6日,美國的輸出如下:
1853年 1852年 1851年 1850年
往英國…… 1100000 930000 757000 592000
往法國…… 257000 302000 246000 192000
往其他國家…… 204000 189000 163000 105000
可見,只有法國這樣一個國家:盡管美國的收獲量極大,但今年得到的棉花卻少于去年,而僅僅略多于政治上黯淡的1851年,那一年“社會主義的漩渦險些吞沒了秩序和社會”。1852年的進口證明,政變有短時間的奇效,而1853年就顯示了它的相反的作用。一部分貨物象往常一樣從利物浦轉(zhuǎn)運到哈佛爾,但不象過去那么多。法國的其他工業(yè)部門,看來遠不是繁榮的。這一次問題似乎的確很嚴(yán)重,原因大概就在于,法國商品在國外市場上受到當(dāng)?shù)禺a(chǎn)品的排擠。1851—1852年大批大批工人被驅(qū)逐出境,已開始發(fā)生影響;我深信,這一點特別促進了生產(chǎn)“巴黎商品”和青銅制品等的英美企業(yè)的改進和擴大。目前為了秩序把無產(chǎn)者逐出國境,比從前更是一千倍地成為不受懲罰的事了。由于這樣不斷地利用“陰謀”作為統(tǒng)治的手段,以及不停地把無產(chǎn)者逐出國境,即使在全面和平的時期,法國工業(yè)也會大受其害;英國人和美國佬很善于利用其中最有用的部分!
你到底什么時候來?
你的 弗·恩·
注釋:
[248]指恩格斯關(guān)于瑞士的一篇文章。這篇文章同馬克思的一篇定期通訊合成一篇完整的文章寄給《紐約每日論壇報》,但編輯部把這個材料分成了兩部分:把馬克思的通訊和恩格斯文章的開頭部分,用《火箭案件。——瑞士的暴動》為標(biāo)題發(fā)表,而恩格斯的文章的基本部分,用《瑞士共和國的政治地位》作標(biāo)題單獨發(fā)表(見《馬克思恩格斯全集》中文版第9卷第96—108頁)。——第241頁。
出處:馬克思恩格斯全集第28卷
已有0人發(fā)表了評論