就大家討論中比較集中的幾個問題講點意見。
　?。ㄒ唬├^續(xù)沿著建設有中國特色的社會主義的道路前進。
　　黨的十一屆三中全會以來，包括黨的十二大、十三大，總結(jié)我們的經(jīng)驗，集中到一點，就是把馬克思主義普遍真理同我國的具體實際結(jié)合起來，走自己的道路，建設有中國特色的社會主義。十多年來我國各方面發(fā)生的巨大變化，取得的巨大成就，充分證明我們的路走對了。今后十年，我國的國民經(jīng)濟和社會發(fā)展，我們的各項事業(yè)，都必須堅定不移地繼續(xù)沿著這條道路前進，使這條道路越走越寬廣。
　　把馬克思主義普遍真理同我國具體實際結(jié)合起來，是一件具有根本意義而又很不容易的事情。社會主義在中國所以具有旺盛的生命力和強大的凝聚力，就在于這種結(jié)合；有中國特色的社會主義，也只有在這種結(jié)合的過程中才能形成、豐富和發(fā)展。
　　這次會議通過的《建議》，圍繞建設有中國特色的社會主義的問題，闡述了十二條原則。這些原則是我們黨在社會主義建設時期特別是最近十多年來豐富經(jīng)驗的概括。實踐證明，這些原則是完全正確的?，F(xiàn)在的主要任務，是把這些原則具體化、制度化，使它們?yōu)閺V大干部和群眾所理解，所掌握，使它們在建設有中國特色的社會主義的偉大實踐中得到新的發(fā)展。
　　建設有中國特色的社會主義是一篇大文章。鄧小平同志已經(jīng)為它確定了基本思路和基本原則。這是在新的歷史條件下對馬列主義、毛澤東思想的重大發(fā)展。我們希望，全黨同志特別是黨的高級干部，都要把心思用在這里，經(jīng)過實踐，集思廣益，繼續(xù)把這篇大文章作好。
　?。ǘ├^續(xù)堅定不移地推進改革和擴大開放。
　　全面落實黨的建設有中國特色的社會主義的各項方針政策，關鍵在于繼續(xù)堅定不移地實行改革開放。實行改革開放，是我們黨在社會主義建設理論和實踐上的一個重要創(chuàng)造。通過改革開放，糾正過去在經(jīng)濟體制、政治體制和其他領域的管理體制中存在的弊端，調(diào)動中央、地方、企業(yè)和廣大勞動者的積極性，發(fā)展社會主義有計劃的商品經(jīng)濟，發(fā)展同國際社會的經(jīng)濟技術(shù)合作和文化交流，增強我國社會主義事業(yè)的活力。這次會議通過的《建議》，貫穿著改革開放的精神，再次強調(diào)深化改革和擴大開放是我們必須長期堅持的根本政策。這一點至關重要。
　　我們的改革是社會主義制度的自我完善和發(fā)展，目的是充分發(fā)揮社會主義制度的優(yōu)越性，促進社會生產(chǎn)力的發(fā)展和推動社會的全面進步。改革既要克服過去體制中存在的弊端，又要繼承和發(fā)揚我們在長期革命和建設中形成的好經(jīng)驗、好做法和好傳統(tǒng)，并且適應新的歷史條件不斷地有所創(chuàng)造。如果不堅決改變那些不適應社會生產(chǎn)力發(fā)展要求的制度和辦法，革除過去體制中的弊端，我們的事業(yè)就無法前進。
　　要通過改革正確處理各種利益關系，比如中央和地方，沿海和內(nèi)地，城市和農(nóng)村，大中型國營企業(yè)和其他企業(yè)，以及全局和局部，長遠和眼前，國家、集體和個人等等之間的利益關系。改革一定會涉及這些利益關系。基本的原則應該是，從全國人民的共同利益出發(fā)，統(tǒng)籌兼顧，適當安排，發(fā)揮社會主義制度能夠調(diào)動各方面積極因素、激發(fā)各方面創(chuàng)造精神的優(yōu)越性，能夠集中必要的人力、物力、財力辦一些大事情的優(yōu)越性。這就是說，既要照顧各個方面的利益，又要堅持局部利益服從全局利益，眼前利益服從長遠利益。
　　要正確認識和處理治理整頓和深化改革的關系。中央一再強調(diào)，治理整頓不僅為深化改革和保證改革健康發(fā)展創(chuàng)造條件，而且治理整頓本身也需要貫徹改革的精神和在深化改革中進行，二者是統(tǒng)一的、相輔相成的。在治理整頓中已經(jīng)和正在采取的深化改革的措施，要抓緊落實。
　　在改革中，要解放思想，實事求是，一切從實際出發(fā)，扎扎實實地工作。
　　要在自力更生的基礎上，繼續(xù)擴大對外開放，加強與世界各國的經(jīng)濟技術(shù)合作和交流。要進一步辦好已有的經(jīng)濟特區(qū)和沿海開放地區(qū)。要辦好上海浦東新區(qū)，充分發(fā)揮上海和長江沿岸腹地經(jīng)濟資源和科學技術(shù)的優(yōu)勢。同時，還要考慮有重點地選擇一些邊境城市，作為對外開放的窗口，促進邊境貿(mào)易的發(fā)展。要以對外開放地區(qū)為依托，發(fā)展外向型經(jīng)濟，外引內(nèi)聯(lián)，帶動內(nèi)地經(jīng)濟、管理和技術(shù)水平的提高。在對外開放中，要努力學習和吸收外國包括資本主義國家的先進技術(shù)、科學管理經(jīng)驗和進步文化成果，同時堅決抵制資本主義制度那些消極腐朽東西的侵蝕。
　?。ㄈ╆P于計劃經(jīng)濟和市場調(diào)節(jié)相結(jié)合的問題。
　　《建議》提出，要在今后十年中初步建立適應以公有制為基礎的社會主義有計劃商品經(jīng)濟發(fā)展的、計劃經(jīng)濟和市場調(diào)節(jié)相結(jié)合的經(jīng)濟體制和運行機制，并且提出了需要把握的若干要點。這是一項開創(chuàng)性的工作，要繼續(xù)探索和積累經(jīng)驗，在理順各種復雜經(jīng)濟關系的基礎上，逐步建立起比較完整的、切實可行的法規(guī)、制度和辦法。
　?。ㄋ模╆P于增強大中型國營企業(yè)活力的問題。
　　我們必須下大力氣搞好大中型國營企業(yè)，充分發(fā)揮它們的主導作用和骨干作用。大中型國營企業(yè)是社會主義經(jīng)濟的脊梁。它們的狀況如何，不僅關系到目前我們能否克服財政的困難，關系到國民經(jīng)濟的持續(xù)、穩(wěn)定、協(xié)調(diào)發(fā)展，而且關系到社會的安定和社會主義制度的鞏固。現(xiàn)在財政困難，問題主要在大中型國營企業(yè)效益低。這里有許多復雜的因素，必須從改善外部條件和內(nèi)部管理兩個方面來解決。普遍提高大中型國營企業(yè)的效益，增強它們的發(fā)展后勁，應該作為搞好國民經(jīng)濟的關鍵環(huán)節(jié)來抓。從明年起，國務院要專門研究和部署解決這個問題，各地方、各部門也要集中精力解決這個問題。除了改善宏觀管理，調(diào)整產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)和產(chǎn)品結(jié)構(gòu)，深化企業(yè)內(nèi)部改革，提高經(jīng)營管理水平外，還可以多利用一些外資搞技術(shù)改造，這個問題我們大家都已經(jīng)看準了，就應該堅決把它解決好。
　?。ㄎ澹╆P于共同富裕的問題。
　　我們既要允許和鼓勵一部分人、一部分地區(qū)通過誠實勞動、合法經(jīng)營先富起來，又要提倡先富起來的幫助還沒有富起來的，逐步實現(xiàn)共同富裕。貧窮不是社會主義。少數(shù)人富起來，大部分人窮，也不是社會主義。社會主義制度最大的優(yōu)越性就在共同富裕，防止兩極分化。社會主義的本質(zhì)也主要體現(xiàn)在這里。經(jīng)濟發(fā)達的省、市和地區(qū)要繼續(xù)發(fā)揮自己的優(yōu)勢，發(fā)展本省、本市和本地區(qū)的經(jīng)濟。經(jīng)濟不發(fā)達的省、自治區(qū)和地區(qū)，也要根據(jù)各自的特點和優(yōu)勢，積極創(chuàng)造條件發(fā)展經(jīng)濟。經(jīng)濟發(fā)達的省、市和地區(qū)要通過橫向聯(lián)合、技術(shù)轉(zhuǎn)讓等經(jīng)濟辦法，來幫助經(jīng)濟不發(fā)達的省、自治區(qū)和地區(qū)。這要作為一個重要問題來研究，并逐步形成具體的措施、辦法。
　?。╆P于“兩個文明”一起抓的問題。
　　我們在加強物質(zhì)文明建設的同時，必須加強社會主義精神文明建設，不能一手硬、一手軟。要繼續(xù)貫徹中央關于進行堅持四項基本原則、反對資產(chǎn)階級自由化的教育和斗爭的方針。
　　越是改革開放，越要加強思想政治工作，越要抓緊愛國主義、集體主義、社會主義教育，越要提高民族自尊心、自信心，越要強調(diào)增強自力更生的能力。思想政治工作加強了，人的思想素質(zhì)、道德素質(zhì)、文化素質(zhì)、業(yè)務素質(zhì)提高了，改革開放就可以搞得更好、更有成效。
    * 這是江澤民同志《在黨的十三屆七中全會閉幕時的講話》的一部分。標題為本書編者所加。