上海局、各省市委、自治區(qū)黨委：
　　現(xiàn)將福建省委一九五五年八月三十一日《關(guān)于農(nóng)業(yè)合作化問(wèn)題的報(bào)告》一件，發(fā)給你們參考[1]。中央認(rèn)為福建省委的方針是正確的。關(guān)于“依靠貧農(nóng)（包括全部原為貧農(nóng)的新中農(nóng)在內(nèi)）鞏固地團(tuán)結(jié)中農(nóng)”這個(gè)口號(hào)，在目前基本上依然是正確的，但是因?yàn)椋ㄒ唬┬轮修r(nóng)中間出現(xiàn)了富裕中農(nóng)（即上中農(nóng)），這些人中間除了若干政治覺(jué)悟較高的人以外，其余的人暫時(shí)還不愿意加入合作社；（二）老中農(nóng)中間的下中農(nóng)，由于他們的經(jīng)濟(jì)地位原來(lái)就不富裕，有些則因?yàn)樵谕恋馗母锏臅r(shí)候不正當(dāng)?shù)厥芰艘恍┣址?，這些人在經(jīng)濟(jì)地位上和新中農(nóng)中間的下中農(nóng)大體相似，他們對(duì)于加入合作社一般地感到興趣。因?yàn)橐陨蟽蓚€(gè)原因，故在一切合作化還沒(méi)有達(dá)到高潮，富裕中農(nóng)還缺乏覺(jué)悟的地方，以首先吸收（一）貧農(nóng)；（二）新中農(nóng)中間的下中農(nóng)（在毛澤東同志報(bào)告[2]的修正本中，對(duì)于中農(nóng)只分為上中農(nóng)下中農(nóng)兩部分，未提中中農(nóng)，以免分得過(guò)細(xì)，不易區(qū)別?，F(xiàn)在所說(shuō)的下中農(nóng)實(shí)際上包括原來(lái)所說(shuō)的新中農(nóng)中間的下中農(nóng)和中中農(nóng)兩個(gè)部分）；（三）老中農(nóng)中間的下中農(nóng)，這樣三部分人加入合作社為適宜（并應(yīng)依其覺(jué)悟程度，分作多批吸收進(jìn)來(lái)，首先吸收覺(jué)悟較高的分子）。對(duì)于凡在目前不愿入社的富裕中農(nóng)，即新老中農(nóng)中間的上中農(nóng)，則不要勉強(qiáng)拉入。目前許多地方發(fā)生強(qiáng)迫富裕中農(nóng)入社，目的在打他們的耕畜農(nóng)具的主意（作價(jià)過(guò)低，還期過(guò)長(zhǎng)），實(shí)際上侵犯他們的利益，違反了“鞏固地團(tuán)結(jié)中農(nóng)”的原則。而這個(gè)馬克思主義的原則，我們無(wú)論在什么時(shí)候都是決不可以違反的。至于富裕中農(nóng)中間資本主義思想濃厚的一些人，在目前一切合作社初辦或者還不占優(yōu)勢(shì)的地方，不論是把他們拉進(jìn)來(lái)，或者他們自己企圖鉆入合作社謀取領(lǐng)導(dǎo)地位（并非由于真正的政治覺(jué)悟），或者企圖組織低級(jí)社如黑龍江雙城縣所發(fā)現(xiàn)的那樣，對(duì)于樹立貧農(nóng)和下中農(nóng)的領(lǐng)導(dǎo)地位都很不利（個(gè)別公道能干政治覺(jué)悟高的富裕中農(nóng)，當(dāng)然不在此例），而一切合作社是必須樹立貧農(nóng)和下中農(nóng)的領(lǐng)導(dǎo)地位的。有人說(shuō)，現(xiàn)在的提法似乎是放棄“依靠貧農(nóng)鞏固地聯(lián)合中農(nóng)”這個(gè)口號(hào)了，這是不對(duì)的，我們不是放棄這個(gè)口號(hào)，而是使這個(gè)口號(hào)按照新的情況加以具體化，即將新中農(nóng)中間已經(jīng)上升為富裕中農(nóng)的人們，不算作依靠對(duì)象的一部分，而將老中農(nóng)中間的下中農(nóng)算作依靠對(duì)象的一部分，這是按照他們的經(jīng)濟(jì)地位和對(duì)于合作化運(yùn)動(dòng)是否采取積極態(tài)度來(lái)劃分的。這即是說(shuō)，貧農(nóng)和兩部分下中農(nóng)，相當(dāng)于老貧農(nóng)，作為依靠對(duì)象，而兩部分上中農(nóng)，則相當(dāng)于老中農(nóng)，作為鞏固地團(tuán)結(jié)的對(duì)象，而目前團(tuán)結(jié)他們的辦法之一，就是不要強(qiáng)迫他們?nèi)肷纾址杆麄兊睦妗?br>　　此外，關(guān)于在農(nóng)村中依靠什么人的問(wèn)題，還要明了幾點(diǎn)。我們首先應(yīng)當(dāng)依靠黨團(tuán)員。我們區(qū)委以上的領(lǐng)導(dǎo)機(jī)關(guān)或者派到農(nóng)村指導(dǎo)工作的干部，不去首先依靠農(nóng)村中的黨團(tuán)員，而把黨團(tuán)員混同于非黨團(tuán)員群眾，這是不對(duì)的。第二，應(yīng)當(dāng)依靠非黨群眾中比較更積極一些的分子，這種人應(yīng)當(dāng)占農(nóng)村人口百分之五左右（例如一個(gè)二千五百左右人口的鄉(xiāng)，應(yīng)有這樣的積極分子一百二十五人左右），我們應(yīng)當(dāng)努力訓(xùn)練出這樣一批人，我們也不應(yīng)當(dāng)把他們混同于一般群眾。第三才是依靠一般貧農(nóng)和兩部分下中農(nóng)的廣大群眾。這個(gè)依靠什么人和如何依靠法的問(wèn)題不弄清楚，合作化運(yùn)動(dòng)就會(huì)犯錯(cuò)誤。
　　中　央
　　一九五五年九月七日
　　根據(jù)中央檔案館提供的原件刊印
    注釋
　　[1]　福建省委《關(guān)于農(nóng)業(yè)合作化問(wèn)題的報(bào)告》本書從略。
　　[2]　指毛澤東一九五五年七月三十一日在省委，市委、自治區(qū)黨委書記會(huì)上作的《關(guān)于農(nóng)業(yè)合作化問(wèn)題》的根告。