中央同意李富春同志在中央各機(jī)關(guān)、黨派、團(tuán)體的高級干部會議上所作的《厲行節(jié)約，為完成社會主義建設(shè)任務(wù)而奮斗》的報告，現(xiàn)將這個報告發(fā)給各地方和各部門的黨組織[1]。
　　根據(jù)檢查，目前在基本建設(shè)中，企業(yè)經(jīng)營管理中，各機(jī)關(guān)、學(xué)校、企業(yè)、部隊的辦公開支和生活設(shè)施中，均存在著嚴(yán)重的浪費(fèi)現(xiàn)象，這是違背社會主義工業(yè)化和社會主義改造的要求的，這同中央歷來強(qiáng)調(diào)的厲行節(jié)約的方針和我黨一貫的艱苦奮斗的作風(fēng)是不相容的，這是社會主義建設(shè)中的最危險的事情之一，必須堅決地加以糾正。為此，中央特作如下決定：
　　（一）在基本建設(shè)上，除了新建的主要廠房、主要設(shè)備和其他主要的生產(chǎn)性工程及技術(shù)性工程（如廣播電臺的播音室）應(yīng)該按現(xiàn)代技術(shù)的標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行設(shè)計和施工安裝，并保證其進(jìn)度和質(zhì)量外，其他次要的和附屬的各種建筑工程項目，必須從我國當(dāng)前的實際情況出發(fā)，盡量地組織現(xiàn)有企業(yè)和新建企業(yè)協(xié)作，凡能削減者應(yīng)當(dāng)削減；不能削減者，也應(yīng)該降低設(shè)計標(biāo)準(zhǔn)和工程造價。特別是在非生產(chǎn)說的建設(shè)上，必須嚴(yán)格控制，削減非急需建設(shè)的項目，認(rèn)真地降低設(shè)計標(biāo)準(zhǔn)和工程造價，以適合我國目前的經(jīng)濟(jì)水平和人民生活水平。從一九五五年下半年到一九五七年的基本建設(shè)投資（生產(chǎn)用的必需設(shè)備和國外設(shè)計的廠房投資除外）和各種費(fèi)用，必須在現(xiàn)有計劃的基礎(chǔ)上，再削減百分之十五到二十；在一九五五年下半年的數(shù)額中要求先做到削減百分之十五左右。
　　一九五五年下半年在貫徹以上節(jié)約要求的過程中，應(yīng)當(dāng)特別注意減少和避免可能引起的工人窩工、材料積壓等另一方面的損失或浪費(fèi)，為此，國務(wù)院已于七月三日頒發(fā)了《關(guān)于一九五五年下半年在基本建設(shè)中如何貫徹節(jié)約方針的指示》，各部和各地區(qū)應(yīng)該認(rèn)真地加以貫徹。
　?。ǘ└鹘?jīng)濟(jì)部門，必須改善經(jīng)營管理，貫徹經(jīng)濟(jì)核算制，加強(qiáng)財務(wù)成本工作，節(jié)約資金，杜絕浪費(fèi)，降低成本，增加上繳利潤。特別是工業(yè)生產(chǎn)企業(yè)，必須加強(qiáng)技術(shù)領(lǐng)導(dǎo)，加強(qiáng)試驗研究工作，進(jìn)行必要的技術(shù)措施，認(rèn)真地進(jìn)行新產(chǎn)品的設(shè)計和試制，不斷地總結(jié)新產(chǎn)品的制造經(jīng)驗，推廣先進(jìn)經(jīng)驗和先進(jìn)定額，節(jié)約原材料，開辟新的原料來源，以求達(dá)到擴(kuò)大新產(chǎn)品、增加產(chǎn)量、提高質(zhì)量和降低成本的目的。
　?。ㄈ└鞑块T必須嚴(yán)格地遵守老企業(yè)、老單位增產(chǎn)增事不增人，新企業(yè)、新單位增人從老企業(yè)、老單位多余人員中調(diào)配和優(yōu)先錄用復(fù)員建設(shè)軍人的原則。積極地整頓勞動組織，建立和健全編制定員制度。在一九五五年下半年一律停止從社會上招收新職工，必需增人者，由勞動部門統(tǒng)一調(diào)配解決，為此必須加強(qiáng)中央各部門和各地區(qū)的勞動力的調(diào)配工作。對被精簡人員必須予以妥善安置，具體辦法將由國務(wù)院另行規(guī)定。
　?。ㄋ模┰跈C(jī)關(guān)、學(xué)校、企業(yè)、部隊的生活設(shè)施方面，必須簡潔樸素，不許鋪張浪費(fèi)，現(xiàn)行行政辦公雜支的開支標(biāo)準(zhǔn)，特別是有關(guān)汽車、宿舍、家具的使用標(biāo)準(zhǔn)應(yīng)當(dāng)降低，具體辦法將由財政部另行規(guī)定。
　　厲行節(jié)約不是消極的措施，而是加速國家社會主義工業(yè)化的積極的方針，各部門和各地區(qū)在厲行節(jié)約的同時，還應(yīng)該努力增加生產(chǎn)。
　　請你們根據(jù)中央的決定和李富春同志報告中所提出的各種節(jié)約措施，結(jié)合本地區(qū)本行門的具體情況加以討論，按照一九五五年下半年和一九五六年、一九五七年的不同情況，分別制訂出各該省市與各該部門的節(jié)約方案和節(jié)約指標(biāo)，并指導(dǎo)各企業(yè)、機(jī)關(guān)、學(xué)校、部隊也同樣訂出節(jié)約的指標(biāo)。厲行節(jié)約、反對浪費(fèi)，是全國普遍的長期的經(jīng)常的政治任務(wù)，應(yīng)動員全黨，團(tuán)結(jié)全國人民，發(fā)揚(yáng)艱苦奮斗的作風(fēng)，養(yǎng)成節(jié)約風(fēng)氣，為有成效地實現(xiàn)這一任務(wù)而奮斗。
　　各地方和各單位的黨組織，應(yīng)該將討論和執(zhí)行本決定的情況隨時報告中央。
　　根據(jù)中央檔案館提供的原件刊印
    注釋
　　[1]　李富春一九五五年六月十三日在中央各機(jī)關(guān)、黨派、團(tuán)體的高級干部會議上的報告《厲行節(jié)約，為完成社會主義建設(shè)任務(wù)而奮斗》本書從略。