委員們、來賓們：
　　中國科學院要設置學部，分工進行科學工作的具體領導，經過一年的籌備現(xiàn)在正式成立了。在目前的情況下，我們設置四個學部，即物理學數(shù)學化學部、生物學地學部、技術科學部和哲學社會科學部。這是我國科學事業(yè)發(fā)展中的一件大事。從今天起，二百三十三位學部委員，中國優(yōu)秀的科學家，要更有組織地參加中國科學事業(yè)的領導工作了。這二百多位學部委員在科學工作中是有成就的，具有豐富的專門知識，站到領導工作的崗位上來，就可以了解和研究科學工作中各方面的問題，提出寶貴的意見，使得中國科學院的機能大大加強，能夠勝任愉快地擔負起在國家建設中所接受的崇高任務。各學部的委員們今后將有許多經常工作要做，而在這次會議上，我們的主要任務就是要來研究第一個五年計劃期間中國科學院的工作綱要，研究如何改進中國科學院的工作以推動全國科學事業(yè)發(fā)展的辦法。我現(xiàn)在想簡略地報告一下當前我國科學工作的情況，提出一些意見，供各委員們討論。
　　我們祖國正在進行著偉大的社會主義建設，正以大力來提高工農業(yè)生產、實現(xiàn)國家的社會主義工業(yè)化，并促進國防的現(xiàn)代化。為了勝利地完成這些任務，必須充分地利用我國的自然資源和經濟資源，必須不斷地改進生產技術，因而也就必須加緊進行科學研究工作。同時，在社會主義改造事業(yè)中，在文化建設和思想斗爭中，也一定要進行一系列刻苦的科學研究工作，才能勝利地完成任務。經驗證明：由于缺乏充分的科學根據(jù)的原故，不少工作不得不帶有盲目性，因而遭受到損失。幾年來黨和政府一直是關心著科學工作的發(fā)展的。在科學研究機構的調整和充實方面，在研究方法的改進和指導方面，在科學工作者的精神生活和物質生活的提高方面，黨和政府都表示了深切的關懷，并且經常采取著必要的措施，使得科學工作能適應國家建設事業(yè)的迫切要求，發(fā)揮出應有的作用。
　　中國科學盡管有長遠的輝煌的歷史，但由于我國長期停滯在封建社會的階段，近百年來更由于帝國主義的侵略，我們的近代科學的基礎是薄弱的：人數(shù)少，水平不夠高，發(fā)展不平衡，不能適應社會主義建設的需要。如果我們不急起直追，到了若干年之后，科學工作仍然會落在后面，那對國家建設是會發(fā)生很不利的影響。世界已經進入了原子能時代，科學知識發(fā)展得異常迅速，在這樣的新形勢之下更不能容許我們停滯不進了。
　　在黨和政府的深切關懷下，中國的科學事業(yè)自建國以來有了不少的改進。首先是科學研究機構獲得了調整和充實。拿中國科學院來說，我們在工作的開始便曾經用很大的力量來改變國民黨統(tǒng)治時期遺留下來的機構重疊、人力分散等現(xiàn)象，并逐步建立了必要的新的研究機構。到目前為止，中國科學院研究單位比一九五○年增加一·四倍，研究人員增加四倍多。此外，政府各部門所屬的研究單位和研究人員也有很大的發(fā)展。一九五四年到一九五五年學年初全國高等學校經過院系調整之后，科學研究工作已經初步展開了。
　　在馬克思列寧主義指導下，經過三十多年的斗爭，中國革命取得了偉大的勝利。這個偉大的歷史事實教育了中國人民，也教育了中國科學家。中國人民、中國科學家以有中國共產黨和偉大的科學家和思想家毛澤東主席的領導而感到驕傲。中國科學家接受了革命的教訓，是衷心感謝并擁護黨和政府的，是愿意學習馬克思列寧主義的思想和方法的。解放以來，我們一直在遵照毛主席的指示，進行著思想改造的自我教育。特別在一九五二年與一九五三年之交，中國科學家和整個文化教育工作者一道更集中地進行了馬克思列寧主義的學習，使理論聯(lián)系實際，努力改造自己并改進工作。
　　經過自我教育運動的結果，中國科學家們在思想上的進步是很顯著的。政治覺悟加深了，工作熱情提高了，除掉極少數(shù)人外，都愿意和國家建設密切配合，做出成績來為人民服務。一九五二年在反對美帝國主義進行細菌戰(zhàn)的斗爭中，許多科學工作者到朝鮮前線和朝鮮科學工作者一道進行了忘我的工作而獲得勝利，是一突出的表現(xiàn)。西藏和平解放后，為了鞏固祖國的邊疆，為了增進藏族同胞的幸福生活，科學家們跋涉重山峻嶺，進入西藏進行自然和社會的調查而有所創(chuàng)獲，是又一突出的表現(xiàn)，絕大多數(shù)的科學家已經認識到建立辯證唯物主義世界觀的重要意義，積極地學習馬克思列寧主義，作為本門科學研究的指導思想。還有在國外的科學家也有不少的愛國人士冒著生命的危險回到祖國的懷抱，把他們的學識貢獻給祖國的建設。我們知道在目前還有好些人陷在美國和臺灣，正以不能自由解脫而感到苦悶，我們希望他們能夠沖破美帝國主義和蔣介石集團的封鎖，回到人民的隊伍里來。
　　科學研究機構經過必要的調整和充實，科學家的思想和研究方法也有了顯著的改進，幾年來盡管用在科學研究工作本身上的時間并不充裕，然而在研究成績上比較解放前的年代卻有了更多的收獲。有價值的科學論文不斷地在學術刊物上發(fā)表，在學術會議上宣讀，受到社會的重視。科學刊物和科學論著的出版，其種類和銷售數(shù)量之多都是在解放前所不能夢想的。在自然科學方面，數(shù)學、物理學、化學、生物學、地學等領域中都有新的創(chuàng)見，對于進一步的研究工作具有重大的意義。還有一部分研究成果在國家建設中已經發(fā)生了重要作用。地質礦產的調查和研究，提高了對鐵、銅、錳等重要金屬礦藏和煤礦的已知儲量，并發(fā)現(xiàn)了新的礦苗。冶金的研究對新的鋼鐵工業(yè)提供了設計數(shù)據(jù)；球墨鑄鐵和錳鋁合金鋼的研究對機械工業(yè)提供了良好的金屬材料。天氣預報的研究，提高了預報的準確度，對于國防、交通、農業(yè)、水利等有了重要的貢獻。選育并推廣了優(yōu)良作物品種，找出了對螟蟲、蝗蟲和幾種主要棉蟲的防治方法，提高了棉糧的產量。對人民保健事業(yè)有重要關系的抗生素的綜合研究也取得了重要的成績。此外，關于土壤、植物、水產等方面的調查研究，華南和黃河的綜合考察，科學家們都在進行著不懈的努力，同樣有著前所未有的成就。
　　同時，我們不應該忘記在哲學和社會科學方面所表現(xiàn)的飛躍的進展。馬克思列寧主義是我們國家建設的領導思想，幾年來全國各界都在進行著這項中心思想的學習，但在這里必須特別提到的是從去年十月開始的對胡適、胡風等反動思想批判的展開。對于這一思想斗爭，半年多來，許多學術工作者發(fā)表了不少的論文，進行了不少次的講演。中國科學院和作家協(xié)會已經聯(lián)合舉辦過三十二次的批判胡適思想的學術討論會。這一規(guī)模宏大的批判資產階級唯心主義思想的運動，目前正繼續(xù)積極開展中，已經收到了很大的效果。通過對反動思想的批判，我們具體地學習和運用了馬克思列寧主義。特別是揭發(fā)了二十多年來潛藏在革命陣營里面進行反黨、反人民、反革命的胡風集團[1]，更提高了各界人民的警惕性，在思想斗爭上又獲得了一次偉大的勝利。這對于社會主義建設事業(yè)是有清除障礙的作用的。
　　我們許多科學研究成績的獲得是和學習蘇聯(lián)先進科學分不開的。在過去幾年中，科學家們相當普遍地學會了俄文，介紹了蘇聯(lián)先進科學思想和成就，翻譯了大量的蘇聯(lián)科學著作，對提高我國科學水平起了相當大的作用。
　　幾年來愛國的科學家們在科學研究上的成就是應該肯定的，科學的方面多，成績也有大有小，我在這里不準備一一列舉了。有一些比較重要的成就在各學部的報告里面是會有更詳細的說明的。
　　然而無可諱言，同國家建設的需要比較起來，我們的成就依然是有限的。事實告訴我們：許多重要的學科，我們還根本沒有人研究；好些重要的問題，我們也根本沒有人接觸；我們所接觸到的研究題目有好些還是比較次要的；科學和生產建設的結合也還不那么緊密。當然，我們知道，科學研究是高度復雜的腦力勞動，重要的研究成果不是短時期內可以得到的，往往要費十年八年，或甚至更多的年月。因此，關于這一層，我們要特別希望在產業(yè)部門擔負實際建設的同志們能有深切的諒解。特別是科學成果要見諸應用，那還需要產業(yè)部門和研究部門作一番共同努力才能辦到。但我們科學家們也不能夠借此以作自我解嘲。我們的科學隊伍確實還很小，科學基礎確實還很薄弱，工作方法中應該改正的缺點確實還很多，而科學任務卻又十分艱巨，我們是沒有絲毫理由可以允許自滿的。
　　中國科學院是組織并領導科學研究的中心機構，當然不能推卸掉自己所應該擔負的很大的責任。中國科學院幾年來在組織科學家為國家建設服務方面，不能否認，是作了不少工作，也取得了一些成績。但是所存在著的缺點確是很多，特別在院的領導工作方面。
　　我們應該承認：科學院領導工作中最主要的一個缺點，就是沒有認真研究國家建設的需要，來制定科學發(fā)展計劃；推進我國科學事業(yè)。我們和政府各部門的聯(lián)系是很不夠的，政府各部門對于科學研究工作的要求我們不很清楚。近代各門科學發(fā)展的現(xiàn)狀和我國科學工作者的潛在力量，我們也不很清楚。直到現(xiàn)在，我們還沒有提出過一個科學發(fā)展的遠景計劃。我們沒有能夠根據(jù)國家建設的要求，提出我們應該發(fā)展哪些科學部門，研究哪些重要題目，建立哪些研究機構。哪些研究機構先設，哪些研究機構后設，應該設在甚么地方；研究工作人員需要多少、這些人從哪里來，怎樣培養(yǎng)；這些問題我們并不曾加以認真的研究。直到現(xiàn)在，我們對國家建設的配合多半是零碎的、被動的，有些最重要的研究部門和研究項目反而被忽視了。例如地質科學的發(fā)展對于工業(yè)建設具有決定意義，可是這幾年來中國科學院地質研究所卻沒有甚么發(fā)展。當然要做好這些工作，不是沒有客觀困難的，但我們的主觀努力不夠是毫無疑問的。
　　充分發(fā)揮科學家的積極性和創(chuàng)造性，是科學院領導工作中一個重要的任務。黨和政府一再指示我們必須依靠科學家來做好科學工作，必須正確地執(zhí)行團結科學家的政策，可是，正是在這個根本問題上，我們的工作是不能令人滿意的。近兩年來這方面的工作雖然有所改進，但是我們畢竟沒有很好地組織各方面的科學家們進行研究，沒有很好地和科學家們在一起研究并解決科學工作中的各種問題。這就妨礙了科學家積極性和創(chuàng)造性進一步的發(fā)揮。我國的科學水平，一般說來，是比較低的，但也必須看到，我國優(yōu)秀的科學家并不在少數(shù)，有多數(shù)的科學家也具有相當?shù)乃?，而且也在不斷的提高當中。因此，只要能夠充分發(fā)揮科學家的積極性，科學工作是可以作出更好的成績的。我們應該相信自己的力量。對這個問題過去我們的認識不夠明確，而對科學家進行政治上、思想上的幫助工作，也進行得不夠，這就不能不影響到科學研究的成就。
　　科學院的任務既是組織和領導研究工作，除了要做好一般的政治思想領導和做好行政管理工作外，科學院就必須樹立堅強的學術領導。在這方面的工作，我們尤其是不能令人滿意的?？茖W院擔負領導工作的同志沒有深入到研究所里去了解研究工作的具體情況，自己沒有進行科學研究。因此，對各研究所工作的方向、重要研究題目、研究力量的組織、研究工作的指導思想，我們差不多常常是沒有能夠及時地提出意見，采取必要的措施。我們也沒有很好地組織和領導學術討論會和科學會議，我們許多負責同志，忙于開會、批公文和處理日常行政事務，而對于學術領導卻注意得不夠。
　　這樣的情況是不能允許繼續(xù)存在的，必須加以改變。我們所以要成立學部，集中多數(shù)優(yōu)秀的科學家來分工進行科學研究的具體領導，其主要目的也就在這里。
　　各位委員，我們的國家建設事業(yè)已經進展到第一個五年計劃的第三年度了。根據(jù)我們對國家建設和科學研究力量的了解，在第一個五年計劃期間，準備以下列十項作為科學院的重點工作，（一）原子能和平利用的研究；（二）配合新鋼鐵基地的建設的研究；（三）石油的研究；（四）地震的研究，（五）配合流域規(guī)劃與開發(fā)的調查研究；（六）華南熱帶植物資源的調查研究；（七）中國自然區(qū)劃和經濟區(qū)劃的研究；（八）抗生素的研究；（九）我國過渡時期國家建設中的各種基本理論問題的研究；（十）我國近代、現(xiàn)代史和近代、現(xiàn)代思想史的研究。這些重點工作大部分已經在進行當中，中國科學院應該集中更大的力量來做，同時還必須組織全國各方面的科學研究力量共同加緊完成任務。
　　當然，在第一個五年計劃期間，中國科學院研究工作的范圍，決不應該局限于上面提出的十項工作，許多其他科學工作都是非常重要的，都必須有計劃地積極地來發(fā)展。
　　要解決一個對國家建設起重大作用的科學問題，往往需要許多學科結合起來進行綜合性的研究。以往我們對于這種工作不夠重視，今后必須予以加強。為此，中國科學院要設置一個綜合考察工作委員會來專門負責綜合性的考察工作。
　　結合上述重點工作和今后科學發(fā)展的需要，我們準備以物理學（特別是原子核物理學），化學（特別是無機化學和分析化學），地質學（特別是礦床成因的研究），技術科學（特別是動力和冶金學的研究）為最近幾年內發(fā)展的重點，采取有效的措施來加速這些學科的發(fā)展。馬克思列寧主義的哲學和經濟學也應該大力發(fā)展。
　　研究機構的地區(qū)分布方面還存在著很不合理的現(xiàn)象。我們的研究機構偏于沿海地區(qū)，并且集中在少數(shù)幾個大城市里面，好些單位是和自然資源和經濟資源不相配合的。這種不合理的狀況也必須加以改變。我們準備積極地在內地建立研究機構，使研究機構接近生產基地，促使內地科學文化事業(yè)得以可好的發(fā)展。從國防觀點來考慮是尤其應該這樣的。在少數(shù)民族地區(qū)我們也準備逐漸設立科學研究機構。
　　在進行科學研究工作中我們必須加強馬克思列寧主義的學習，加強蘇聯(lián)先進科學的學習并吸取世界科學中一切有價值的東西。此外，我們還必須珍視祖國科學遺產。關于這些問題，遺憾的是至今還有一些很不妥當?shù)目捶?。有的人認為學習馬克思列寧主義對自然科學的研究沒有甚么用處，或者說蘇聯(lián)科學并沒有甚么了不起。也有的人認為資本主義國家的科學成就應該根本拋棄。這些都是錯誤的見解，是應該加以改正的。祖國許多值得珍重和發(fā)揚的科學遺產更是長期被忽視，特別是幾千年來對中國人民的健康有重大貢獻的中國醫(yī)藥知識被一部分衛(wèi)生工作人員視為“封建醫(yī)”，而蓄意加以消滅，這種十分惡劣的資產階級錯誤思想最近雖被揭發(fā)，但還沒有展開充分的批判。我國的農業(yè)生產和手工業(yè)生產中極其豐富的經驗直到今天也依然沒有受到應有的重視。這樣的嚴重錯誤是急需克服的。我們認為，研究并整理祖國科學遺產應該是我國科學家當前的一項重大任務。
　　為了實現(xiàn)上述任務，改進今后工作，我們提出五點建議，請大家討論。
　　一  加強科學工作的計劃性，研究并制定我國科學發(fā)展的遠景計劃
　　我國科學工作必須有計劃地進行。國家人規(guī)模的建設事業(yè)是長遠的，科學家的培養(yǎng)和科學成果的收獲也都需要相當長遠的時間。一般說來，由一位刻苦努力的大學畢業(yè)生培養(yǎng)成為科學家，需要五年到十年的歲月；一個新成立的研究機構，也要經過大約五年的時間才能提供有價值的科學成果。因此，科學發(fā)展的遠景計劃就尤其重要。只有有了遠景計劃，才能夠正確地安排今天的工作。
　　幾年來，中國科學院的研究工作是逐步向有計劃性方面發(fā)展的，在計劃工作上也初步積累了一些經驗，但是科學計劃工作還是很落后的，今后必須加強。
　　在制定計劃時，理論與實際的密切結合是必須遵行的原則。忽視這一原則，不認真考慮國家建設的需要，強調個人的興趣，在任何時候都是不應該的。但我們決不能認為科學工作的任務就只限于解決眼前的問題。大體說來，科學院主要的應該死研究基本的科學理論和解決對于國民經濟具有重要意義的關鍵性的科學問題，生產部門的科學研究機構主要的應當解決生產中的實際技術問題，高等學校的研究部則根據(jù)其具體條件研究基礎的科學理論或實際生產中的科學問題。我們應該按照這樣分工的原則來制定我國科學發(fā)展的遠景計劃。
　　二  充分發(fā)揮科學家的力量，積極培養(yǎng)新生力量
　　為了充分發(fā)揮科學家的力量，科學院和各科學機關的責任就必須深切關懷科學家的工作和他們的生活。我們應該為科學家保證必要的工作條件，保證他們的研究工作時間，解決他們在工作中遇到的各種困難。同時，我們也應該使科學家了解我們的國家要集中主要的力量完成主要的任務，因此，生活水平的提高、工作條件的改善是有一定的限度的；我們必須本著節(jié)約的原則，克服各種困難，積極進行科學研究。我們應該深入了解各個科學家的專長，按照他們的專長并結合國家需要予以適當?shù)墓ぷ靼才拧Ｎ覀儜撟鹬乜茖W家的專門知識和他們的辛勤勞動。我們應該在政治上、思想上關心他們的進步，幫助他們學習馬克思列寧主義，克服科學家中間還存在著的唯心主義、自由主義、個人主義，宗派主義等等錯誤思想。
　　大力培養(yǎng)科學研究的新生力量，以壯大科學工作的隊伍，是發(fā)展我國科學事業(yè)、保證我國建設進展的重要環(huán)節(jié)。這也是現(xiàn)有全體科學家的光榮職責。科學機構和科學家都必須十分重視這項工作?？茖W機構和高等學校應該建立或健全研究生制度，對青年科學工作人員訂出培養(yǎng)和晉級的辦法。青年科學工作人員的研究成果必須加以重視，各種學術會議應該盡可能吸收青年科學工作人員參加。高等學校最優(yōu)秀的畢業(yè)生應盡可能讓他們從事科學研究工作。要按照科學發(fā)展的需要有計劃地、大量地派遣留學生到蘇聯(lián)等國家學習。為了實現(xiàn)這些任務，我們擬訂了一項《中國科學院研究生暫行條例（草案）》[2]提交本次會議討論，修正后將呈請上級批準、實施。此外，科學院還將設置科學干部培養(yǎng)部來專門負責培養(yǎng)新生力量的工作；沒有這一工作的負責推進，要希望科學隊伍的日益壯大是不能設想的。
　　三  建立學位制度、院士制度和學術獎勵制度
　　為了確立學術標準，鼓勵從事科學研究工作的積極性，建立學位制度的條件我們認為是已經成熟了。我們將和各有關部門共同研究學位授予法的問題，在半年之內擬出草案，以便國家制定法律，并根據(jù)法律授予具有一定學術水平和成就的科學家以學位?！吨袊茖W院研究生暫行條例（草案）》[3]中已規(guī)定將初級學位授予畢業(yè)的研究生和通過論文答辯審查合格的科學工作人員。這個條例在獲得法律效力后，即可實施。
　　科學院是科學家的組織。發(fā)揚科學民主最好的形式一定要取得密切的配合；不少的科學問題，要進行協(xié)同的研究；各種科學會議，要互相派人參加；科學書刊和資料，要更多地互相交換和贈送。特別在我們方面，希望有更多的蘇聯(lián)和各人民民主國家的科學家來參加和幫助我們的研究和建設工作，同時也要不斷地愈來愈多地派遣我們的科學工作者到兄弟國家去學習。過去，這方面的工作我們做得不夠，今后要積極地采取各種措施，予以加強。
    四  加強國際間的科學合作
    加強國際間創(chuàng)造性的科學合作是我們迫切的需要，也是蘇聯(lián)和各人民民主國家的共同要求。我們必須認真地實踐這項任務。以蘇聯(lián)為首的和平、民主、社會主義陣營的兄弟國家同在馬克思列寧主義的旗幟之下，從事著共產主義和社會主義的建設，在好些科學工作的計劃上，一定要取得密切的配合；不少的科學問題，要進行協(xié)同的研究；各種科學會議，要互相派人參加；科學書刊和資料，要更多地互相交換和贈送。特別在我們方面，希望有更多的蘇聯(lián)和各人民民主國家的科學家來參加和幫助我們的研究和建設工作，同時也要不斷地愈來愈多地派遣我們的科學工作者到兄弟國家去學習。過去，這方面的工作我們做得不夠，今后要積極采取各種措施，予以加強。
　　我們也要加強和其他國家特別是亞非國家科學家之間的聯(lián)系和合作，交流經驗，相互協(xié)助，為促進科學進步和維護世界和平而共同努力。
　　五  加強學術領導
　　我們有必要反復地說：科學院的領導工作是必須改進的，而改進科學院領導工作的關鍵即在于加強學術領導。我們今天成立四個學部，目的也就在這里。中國科學院各學部的重要任務之一，就是根據(jù)國家建設的需要和科學發(fā)展的規(guī)律，根據(jù)我國的現(xiàn)狀，制定科學工作發(fā)展的長遠規(guī)劃和目前計劃，檢查計劃執(zhí)行情況，保證計劃的順利實現(xiàn)，并且根據(jù)情況的發(fā)展，在實踐中改進計劃。同時，各學部還有責任組織全國的科學力量，聯(lián)系和調整各研究單位的工作，避免科學工作中的重復和遺漏的現(xiàn)象，充分運用和發(fā)揮各單位的特長，將分散的力量集中起來，用以解決國家建設的重要的任務。
　　中國科學院本部和各學部還須要有計劃地有領導地組織學習馬克思列寧主義，采取各種適宜的方式去組織學術批評與討論。發(fā)揚科學民主，開展學術批評和討論是先進科學發(fā)展的關鍵，必須掌握這個關鍵才能領導科學。資產階級唯心主義是我們的敵人。任何方面的工作，哪里受到了資產階級唯心主義的腐蝕，哪里便不能健康的發(fā)展?？茖W領域尤其是這樣。我們必須徹底批判資產階級唯心主義，掃清科學前進道路上的障礙。
　　現(xiàn)在，在全國范圍內，廣大干部和知識分子中，展開了反對胡風反動思想和反革命集團的規(guī)模壯闊的思想斗爭，這是新中國政治生活中的重大事件，中國的科學家們應該勇敢地參加這個斗爭，要認識到從思想上政治上組織上徹底粉碎胡風反革命集團才能保證中國社會主義革命的順利進行。我要著重指出：不要說我們科學工作系統(tǒng)中便無胡風分子或類似胡風分子，這種想法是完全錯誤的，要知道反革命分子的破壞是無孔不入的，特別因為科學家們經常埋頭于具體業(yè)務常常不過問政治，這一弱點更容易給胡風集團與類似胡風分子以可乘之機。我們必須加以警惕，在科學系統(tǒng)中展開反胡風斗爭來肅清敵人和純潔自己。
　　此外，各個科學部門中的重要的科學理論問題和對國民經濟具有重要意義的實際問題，這是科學院和學部的經常工作，必須經常召開會議來進行討論。各個學術刊物也應該積極地負責組織和領導學術批評和討論工作。
　　除成立學部外，中國科學院還準備在某些地區(qū)組織地區(qū)性的學術委員會，各研究所也將成立學術委員會，組織院內外的優(yōu)秀科學家分別領導各該地區(qū)和研究所的學術工作。通過現(xiàn)有二百三十三位學部委員以及將要參加到各學術委員會里來的學術委員的通力合作，科學院毫無疑問地將大大改進它和全國科學界與產業(yè)部門的聯(lián)系。
　　各位委員，我上面所提到的工作任務和改進工作的建議，請各位仔細討論，希望能夠得到修正和補充。
　　我的報告快要結束了，請允許我把大家的責任再提醒一下。在國家建設中科學工作既占有十分重要的地位，黨和政府根據(jù)人民的要求把領導學術工作這樣崇高的任務交給了我們，我們要怎樣才能擔負得起這樣的任務呢，我們有責任壯大我們的科學隊伍，積極參加到國家建設事業(yè)的最前線。我們有責任把中國科學逐步提高到國際先進科學的水平，并能夠提高整個人類的物質生活和文化生活。這個責任我們是一定要完成的，也一定能夠完成的。我們應該有這樣的信心。只要我們能夠團結在黨和毛主席的周圍，認真地學習，認真地研究，認真地工作，實事求是，不斷改進，不虛夸，不氣餒，照顧到全局，照顧到未來，我們一定能夠在實現(xiàn)社會主義工業(yè)化和社會主義改造的建設事業(yè)中逐步貢獻出愈來愈大的力量，并使中國科學得到應有的發(fā)展。這樣我們也就能夠保障世界的和平和人類的幸福。
　　祖國的前途是無限光明的，科學的前途也是無限光明的。
　　讓我們在馬克思列寧主義的旗幟之下勝利前進!
　　根據(jù)《新華月報》一九五五年第七期刊印
    注釋
　　[1]　見本冊第35頁注[1]。
　　[2] 《中國科學院研究生暫行條例》，一九五五年八月五日國務院全體會議第十七次會議通過，一九五五年八月三十一日國務院發(fā)布命令，公布施行。
　　[3] 《中國科學院科學獎金暫行條例》，一九五五年八月五日國務院全體會議第十七次會議通過，一九五五年八月三十一日國務院發(fā)布命令，公布施行。