東北局并轉(zhuǎn)宣傳部：　　
    東北戲曲改革工作，由于在編寫修改劇本上采取了與舊藝人合作的群眾路線，獲得了成績，這是好的。但你們提出號召，要在一九五一年底前在全東北肅清含有封建、迷信、淫蕩等毒素的舊戲曲，則是一種急性病，機(jī)械執(zhí)行起來將發(fā)生很不好的結(jié)果。不知實現(xiàn)這一號召的根據(jù)及執(zhí)行計劃如何？如果你們依靠行政命令的辦法來達(dá)到這個目的，則是錯誤的。近據(jù)東北來京藝人所談及沈市報上消息，因你處禁演舊戲太多，能唱的戲太少，以致有些地方（如沈陽）的舊劇班無法維持下去，藝人生活很成問題，有些戲院，就“貼新戲，演舊戲”應(yīng)付政府。如根據(jù)你們這一號召，并以行政命令的辦法來實行這個號召，今后將會禁演更多舊劇。戲曲新報載李綸的《應(yīng)禁演的和可上演的舊劇劇目及說明》，其中“應(yīng)禁演的舊劇”，到該報第七期止，已列有一百四十二出之多。該報第三十六期載錦州市文聯(lián)從現(xiàn)在可演的二二五出中，除立即禁演一部分舊劇外，并計劃在今年十月底以前分三期禁演九十二出，同時又規(guī)定各戲院、茶社上演新節(jié)目的比例，本年內(nèi)要達(dá)到百分之三十。這種限期消滅舊戲的辦法是不妥當(dāng)?shù)摹Ｒ驗樾屡f戲的斗爭，是屬于群眾思想的問題，同時也是關(guān)系舊藝人職業(yè)的社會問題。過多的禁演舊戲，一方面使舊藝人無戲可演，勢必大批失業(yè)；另一方面又因新戲在數(shù)量與質(zhì)量上都還不能滿足市場需要，致使群眾無戲可看，引起群眾不滿，同時新戲如不講求改進(jìn)，粗制濫造，亦將反而影響其在群眾中的威信與推廣的前途?！　?br>    現(xiàn)在人民已經(jīng)取得政權(quán)，舊藝人亦歸向我們。對于一般舊戲，原則上不應(yīng)采取禁的政策，而應(yīng)采取與演這些戲的舊藝人共同商量修改的政策。對于演新戲，也不應(yīng)用法令來強(qiáng)制執(zhí)行，而應(yīng)采取自愿和鼓勵幫助的原則。只有這樣做，才能既團(tuán)結(jié)舊藝人，又改革了舊戲。
    對于東北文藝工作者及政府文化機(jī)關(guān)工作人員中的某些“左”傾幼稚病的觀點(diǎn)和作法，望東北局加以糾正。并將東北戲劇改革實際情況與經(jīng)驗告知?！　?br>    中　央　　
    三月十三日　　
    根據(jù)中央檔案館提供的原件刊印