中國勞苦群眾的利益與生命，現(xiàn)在受了中國剝削者與外國帝國主義壓迫者空前未有的殘殺進(jìn)攻，這種危險的嚴(yán)重是以前沒有過的。
　　反革命的國民黨，在帝國主義列強(qiáng)與國際聯(lián)盟全力援助之下，已經(jīng)進(jìn)行了五次“圍剿”的軍事行動，象瘋狗一樣拼命掙扎，企圖消滅英勇的工農(nóng)紅軍與中國蘇維埃，打擊和撲滅日益發(fā)展的土地革命與反帝革命，維持將死的反動南京政府，促進(jìn)帝國主義瓜分中國，想把中國變成一個軍事根據(jù)地，便利帝國主義進(jìn)攻勝利的社會主義建設(shè)與獲得了民族與社會解放的國家——蘇聯(lián)，中國地主資產(chǎn)階級在賣國賊劊子手蔣介石領(lǐng)導(dǎo)之下，已經(jīng)開始了他們的軍事屠殺運(yùn)動，進(jìn)攻江西的中央蘇維埃區(qū)域，在這些蘇區(qū)及其他各地蘇維埃區(qū)域中，勞苦群眾在工人階級與無產(chǎn)階級先鋒隊共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)之下，已經(jīng)消滅了帝國主義與封建軍閥的壓迫和剝削，建立了工人與農(nóng)民的政府，把地主軍閥，土豪劣紳的土地分配給貧苦無土地的農(nóng)民，兵士，苦力，蘇維埃政府取消了國民黨軍閥政有的苛捐雜稅與債務(wù)，分配米和工作給失業(yè)的人。蘇維埃政府正在切實的提高工人，農(nóng)民，兵士，城市貧民的生活與文化水平。
　　國民黨政府已經(jīng)在江西蘇維埃區(qū)域前線上［已經(jīng)］集中了五十萬軍隊，這些軍隊備有帝國主義供給的近代兵器，并且已經(jīng)開始了大規(guī)模的整個軍事行動。國民黨的飛機(jī)隊和炮隊，每天大放炸彈與毒氣攻擊堅決擁護(hù)工農(nóng)政府的紅軍，國民黨軍隊已經(jīng)筑了幾百里的堡壘和大的平民集中營房，準(zhǔn)備在消滅紅軍與克服蘇維埃后，把蘇維埃江西的勞動民眾移居在這些營房中，實行屠殺壓迫。廣東的軍閥，得了英帝國主義的幫助和武裝，拼命準(zhǔn)備參加五次“圍剿”，由廣東邊境進(jìn)攻蘇維埃江西；福建的軍閥，正在玩他的武斷宣傳欺騙民眾的把戲，他借日本與美國帝國主義的財政援助，正積極準(zhǔn)備在江西東南與福建邊境上重新向蘇維埃區(qū)域進(jìn)攻。
　　國民黨與各派封建軍閥，遵從日本陸軍大臣荒木及其他帝國主義強(qiáng)盜的目的及意志，想利用五次“圍剿”，把蘇維埃江西變成荒涼流血的閘北，變成受戰(zhàn)爭摧殘的熱河，變成被日本征服的滿洲，使受帝國主義指揮的國民黨在這些蘇區(qū)中，恢復(fù)封建軍閥的白色恐怖統(tǒng)治，殘酷的壓迫和剝削蘇維埃群眾，更促進(jìn)國民黨統(tǒng)治區(qū)域中勞苦群眾的痛苦與窮困。
　　國民黨一方面以武力進(jìn)攻中國蘇維埃，同時對全中國勞苦群眾的民權(quán)與生活標(biāo)準(zhǔn)也實行新的進(jìn)攻。從北平到廣州，從上海到西藏的洋山，白色恐怖的統(tǒng)治一天比—天兇猛。
　　成千成萬的共產(chǎn)黨員，革命的罷工領(lǐng)袖，反日的義勇軍戰(zhàn)士，革命的農(nóng)民，失業(yè)的組成者，反帝的學(xué)生，被國民黨毒刑拷打監(jiān)禁槍斃。被瘋狂的反動的國民黨統(tǒng)治及其爪牙法西斯蒂藍(lán)衣社的匪徒們所摧殘及殺死的革命烈士的數(shù)目大大的增加了。帝國主義者及其走狗，正積極的造“共產(chǎn)黨殘暴”的謠言，作為五次“圍剿”的理論，蔣介石正企圖遮掩他過去及現(xiàn)在的屠殺中國勞苦群眾的罪惡，以便加緊準(zhǔn)備新的反革命的屠殺。
　　國民黨資產(chǎn)階級地主的統(tǒng)治及帝國主義瓜分中國所造成的危機(jī)，正在切實的發(fā)展，促成全國的經(jīng)濟(jì)混亂，極端的增加了全體勞動群眾的窮困痛苦和被剝削，國民黨使數(shù)千百萬的失業(yè)者，苦力，農(nóng)民，災(zāi)民，難民挨餓死亡，國民黨更想增加新稅吸完人民的血來供五次“圍剿”的軍費(fèi)。在蘇區(qū)中，工人與農(nóng)民正用革命的方式解決這種危機(jī)，把這種負(fù)擔(dān)放在剝削者與壓迫者的肩上。
　　國民黨一方面動員五十萬以上的軍隊，去進(jìn)攻唯一能勝利抵抗日本及其他帝國主義侵略者的反帝紅軍，進(jìn)攻工農(nóng)蘇維埃政府，唯一的能動員和領(lǐng)導(dǎo)中國千百萬群眾戰(zhàn)勝本國剝削者與外國壓迫者的政府；另一方面國民黨的各派軍閥拼命的壓迫全中國的武裝民族革命戰(zhàn)爭與反帝運(yùn)動，準(zhǔn)備更廣泛的幫助帝國主義瓜分中國，奴役中國。
　　南京政府更進(jìn)一步的與日本財政資本妥協(xié)。最近所進(jìn)行的中日直接交涉，不僅公開的承認(rèn)將東北四省永遠(yuǎn)割給日本，而且將整個華北完全交給日本統(tǒng)治，以便取得日本帝國主義更多的幫助“圍剿”蘇區(qū)，并與日本訂立同盟進(jìn)攻蘇聯(lián)?，F(xiàn)在，北平政整委會與日本軍閥及傀儡“滿洲國”，更加積極合作壓迫和屠殺為中國北方及滿洲民族解放而奮斗的東北義勇軍及游擊隊。國民黨下命令停止一切抵制日貨的運(yùn)動，蔣介石更進(jìn)一步對于排斥日貨的人民及反日的戰(zhàn)士處以死刑。在“剿匪”的名義下已不知屠殺了多少抗日反帝的戰(zhàn)士。
　　國民黨正式的贊助在日本帝國主義所指揮下的蒙古王公的“自治運(yùn)動”，借此加強(qiáng)和推進(jìn)日本帝國主義與國際帝國主義等武裝干涉蘇聯(lián)。日本帝國主義與美帝國主義更進(jìn)一步的侵入福建及長江流域，法帝國主義暗中征服云南，這一切都得了南京政府積極的幫助。同樣，國民黨默許英帝國主義指揮的西藏軍隊在四川及新疆進(jìn)行強(qiáng)奪的戰(zhàn)爭。國民黨投降帝國主義老早就完成了，到了現(xiàn)在，他的賣國行動更到了一個新的高度。
　　勞苦群眾們！就是為了這種原因，反帝的紅軍與蘇維埃革命的偉大勝利，國民黨殺人要犯內(nèi)部的崩潰滅亡，使得帝國主義列強(qiáng)驚惶失措，因此他們不顧彼此在爭奪中國領(lǐng)導(dǎo)權(quán)中的沖突，一致積極的幫助與組織國民黨的五次“圍剿”，進(jìn)攻中國蘇維埃區(qū)域與革命群眾運(yùn)動。正因為這樣，國民黨現(xiàn)在及過去進(jìn)攻紅軍的反革命戰(zhàn)爭，乃是帝國主義使中國完全殖民地化奴隸化的計劃中最重要的一部分。
　　為了這個原因，日本帝國主義在五次“圍剿”中借大批款子給蔣介石，同時日本帝國主義更加緊在華北的侵略與戰(zhàn)爭行動，增加日本在廈門與福州的駐軍以便直接干涉中央蘇維埃區(qū)域。為了這種原因，美帝國主義借了五千萬美金的棉麥借款給南京政府，作“圍剿”紅軍的軍費(fèi)，更大批的供給國民黨的轟炸機(jī)，飛機(jī)，訓(xùn)練員，戰(zhàn)車，化學(xué)戰(zhàn)具等。為了這種原因，英帝國主義使廣東的反動軍隊更“現(xiàn)代化”，德國法西斯蒂派了大批的軍事顧問作國民黨參謀。國際聯(lián)盟，依著它組織帝國主義戰(zhàn)爭與征服殖民地的計劃，派了許多技術(shù)專家“幫助”中國。
　　正因為這樣，假使國民黨的五次“圍剿”得了勝利，其結(jié)果必然是帝國主義對中國的侵略行動戰(zhàn)爭更加擴(kuò)大。國民黨一定會更進(jìn)一步進(jìn)攻目前中國廣大勞苦群眾最微小的權(quán)利，悲慘的生活與地獄相同的社會地位。
　　所以粉碎五次“圍剿”，將給國民黨殺人政府資本家地主與軍閥統(tǒng)治一個致命的打擊，將大大的鞏固和擴(kuò)大工人農(nóng)民的蘇維埃政府，千倍的加強(qiáng)民眾的民族革命戰(zhàn)爭，驅(qū)逐帝國主義出中國，完全解放我們的國家。
　　工人，農(nóng)民，兵士及一切被壓迫的群眾們！你們的任務(wù)是很明顯的。在你們的肩上放著有最偉大的革命責(zé)任。
　　無論如何要用一切力量去粉碎國民黨對中國蘇維埃區(qū)域與工農(nóng)紅軍的五次“圍剿”！
　　一定要消滅這種及其他各種的反革命戰(zhàn)爭，這些反革命戰(zhàn)爭浪費(fèi)了從你們血汗中榨取來的數(shù)千萬萬金錢，這些反革命戰(zhàn)爭屠殺你們在蘇維埃區(qū)域中的兒子，兄弟，丈夫及階級兄弟，他們很英勇的為中國革命及全中國勞苦群眾的利益而奮斗。
　　事情是非常明顯的，國民黨政府（南京，廣東及其他各派資本家，買辦，地主，軍閥）受帝國主義的指使和幫助，是在用盡一切力量企圖消滅蘇維埃土地與反帝革命，使你們永遠(yuǎn)受剝削和壓迫不能翻身。
　　勞苦群眾們！你們是解放的中國的將來的主人！
　　中國蘇維埃與工農(nóng)紅軍，在中國共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)之下，依靠你們熱烈的幫助已經(jīng)粉碎了帝國主義國民黨的四次“圍剿”，已經(jīng)獲得了新的勝利，并且已經(jīng)擴(kuò)大了工人農(nóng)民的蘇維埃政權(quán)。
　　紅軍及蘇區(qū)群眾偉大的戰(zhàn)斗力，已經(jīng)在蘇維埃江西邊境上給了國民黨大規(guī)模的五次“圍剿”很大的打擊。依靠中國無產(chǎn)階級，農(nóng)民，勞苦群眾積極的幫助，英勇的紅軍與蘇區(qū)群眾，一定能最后打敗國民黨政府的反革命戰(zhàn)爭。
　　但是，事情是十分嚴(yán)重的，敵人每天到前線上去的軍隊，在數(shù)量上很多，而且有帝國主義的有力的武裝和幫助，只有你們最積極的革命援助和行動，才能使英勇的紅軍很快的消滅反革命的軍隊，只有這樣才能使中央蘇維埃區(qū)域不被國民黨征服。
　　不要猶豫，不要遲延。你們在蘇維埃區(qū)域中的同志及階級兄弟號召你們，無論如何要援救中國革命與工農(nóng)蘇維埃政權(quán)?，F(xiàn)在必須動員革命民眾整個的力量，來粉碎國民黨與帝國主義的五次“圍剿”，保護(hù)中國蘇維埃，保護(hù)土地與反帝革命向前發(fā)展。
　　中國的工人及失業(yè)者！國民黨工會的會員及其他一切工人團(tuán)體的會員們！在全國各工廠中，各馬路上組織偉大的示威，反對五次“圍剿”，反對國民黨血腥的獨裁！
　　鐵路工人，海員，碼頭工人，礦工，紡織工人們！不要為國民黨及其他反革命軍隊運(yùn)輸軍火與給養(yǎng)，擴(kuò)大罷工爭取你們自己的要求。反對資本家及國民黨減少你們的工資，他們拿你們的錢去繼續(xù)進(jìn)攻紅軍與蘇維埃。聯(lián)合失業(yè)工人，為失業(yè)工人及挨餓的人們要飯吃要工作而斗爭。要求把一切軍費(fèi)用來救濟(jì)餓肚子的失業(yè)工人，苦力，農(nóng)民，災(zāi)民，難民！
　　在工廠中，作坊中，輪船上，礦山中，工人居住區(qū)域中建立戰(zhàn)斗的聯(lián)合戰(zhàn)線，組織保護(hù)中國蘇維埃革命的委員會。把抵制日貨運(yùn)動擴(kuò)大及革命化。全力援助義勇軍，游擊隊與反帝運(yùn)動。
　　驅(qū)逐障礙工人勞苦群眾發(fā)展革命的群眾斗爭的黃色工人［會］領(lǐng)袖及一切工賊。
　　成千成萬的人參加赤色工會及國民黨工會內(nèi)部的革命工會反對派。
　　加入你們的階級政黨（中國共產(chǎn)黨），中國共產(chǎn)黨是中國蘇維埃革命與你們?nèi)粘６窢幍念I(lǐng)導(dǎo)者與組織者。
　　組織群眾的政治經(jīng)濟(jì)罷工。保護(hù)你們的利益，保護(hù)中國蘇維埃，推翻國民黨政府，建立工人農(nóng)民的民主獨裁政府。
　　農(nóng)民，雇農(nóng)，農(nóng)村貧民及一切農(nóng)民團(tuán)體的會員們！
　　舉行示威，在每縣建立聯(lián)合戰(zhàn)線的行動委員會，保護(hù)你們自己的要求與權(quán)利，幫助紅軍與蘇區(qū)。
　　擴(kuò)大抗租，抗稅，抗債的群眾運(yùn)動。不要給國民黨軍閥一顆米。不要替國民黨當(dāng)兵，組織群眾斗爭，要求政府救濟(jì)餓飯的農(nóng)民，災(zāi)民，難民。
　　組織群眾武裝奪取豪紳，地主與軍閥的土地及耕具，建立你們自己的蘇維埃政府！
　　發(fā)展與加強(qiáng)游擊戰(zhàn)爭及一切反帝斗爭，反對日本帝國主義及其他一切帝國主義侵略者！
　　國民黨軍隊的兵士們！廣東，福建及一切封建軍閥隊伍中的兵士們！
　　全體反對去打老百姓的革命紅軍及蘇區(qū)中你們的工農(nóng)兄弟！
　　瓦解與打敗五次“圍剿”及一切反蘇維埃的行動。
　　在你們自己的隊伍中建立下層士兵小組與士兵委員會。
　　對一切軍事命令怠工。組織大批開小差及兵變。攜槍加入紅軍與革命游擊隊，一致反對共同的敵人。與紅軍兵士攜手，加入他們的隊伍。
　　起來響應(yīng)蘇維埃政府與革命軍事委員會的號召，要求把每一個白軍兵士，每一枝槍，每一個飛機(jī)，炸彈從蘇維埃前線上撤退，用來驅(qū)逐日本帝國主義及其他帝國主義強(qiáng)盜。要求政府分配米，金錢給你們窮困挨餓的家屬！
　　在國民黨軍隊中被拉的與當(dāng)差的夫役苦力們！
　　反對將食物及軍用品運(yùn)輸?shù)椒刺K維埃的戰(zhàn)線上去。
　　組織罷工反對強(qiáng)迫勞動及不付工資的勞動，要求發(fā)清一切欠薪，反對奴隸的勞動條件。要求回家，從國民黨運(yùn)輸軍用給養(yǎng)隊中大批的開小差。不要替國民黨當(dāng)牛馬。
　　全中國的勞苦群眾們！
　　粉碎國民黨對中國蘇維埃區(qū)域的五次反革命戰(zhàn)爭。
　　用全力援助中國蘇維埃與老百姓的紅軍。打倒國民黨及一切背叛民族革命的賣國賊。一切政權(quán)歸于中國蘇維埃，歸于工農(nóng)民主專政的政府。
　　發(fā)展武裝民眾的民族革命戰(zhàn)爭，反對日本和一切帝國主義強(qiáng)盜。爭取中國的獨立及統(tǒng)一，爭取一切被壓追的少數(shù)民族的民族自決權(quán)。
　　保護(hù)社會主義勝利及全世界工人與被壓迫民族的無產(chǎn)階級祖國——蘇聯(lián)！
　　蘇維埃中國萬歲！
　　中國土地革命與反帝革命萬歲！
　　中國共產(chǎn)黨——中國革命唯一的組織者與領(lǐng)導(dǎo)者萬歲！
　　中國共產(chǎn)黨中央委員會
　　中國共產(chǎn)主義青年團(tuán)中央委員會
　　一九三三年十一月二十日
　　根據(jù)一九三三年十二月十二日付印的
　　上?！抖窢帯返诹诳?